What is the translation of " A REDIRECTION " in Bulgarian?

• пренасочване

Examples of using A redirection in English and their translations into Bulgarian

A redirection to the home page is irrelevant.
Препращането към Homepage е нежелателно.

God's refusal was not a rejection, but a redirection.
Евангелието не е отрицание, а утвърждение.

Not allowing a redirection of the migration flows is of key importance.
От ключово значение е да не се допуска пренасочване на миграционните потоци.

I realize that God's no is not a“rejection” but a“redirection”.
И днес ще живея с вярата, че Божието„НЕ“ не е отхвърляне, а пренасочване.

Was it a redirection of this basic drive that I actually felt as"vibrations?"?
Дали не беше пренасочване на този основен нагон, който чувствах като„вибрации“?

Your old address and your new address when you arrange a Redirection.
Старият Ви адрес и новият Ви адрес, когато организирате пренасочване.

The system was vulnerable to attack because of a redirection problem with the organisation's webpage.
Системата е уязвима за атака поради проблем с пренасочването в уеб страницата на организацията.

There are a lot of cases when you will need to create a redirection.
Има много случаи, когато ще трябва да създадете пренасочване.

All of this is to suggest a redirection in the way the Arab Gulf states should view their security.
Всичко това подсказва, че държавите от Персийския залив трябва да се преориентират по отношение на своята сигурност.

Address history Your old address and your new address when you arrange a Redirection.
История на адреси Старият Ви адрес и новият Ви адрес, когато организирате пренасочване.

Permanent 301 is a redirection that will update the visitor's bookmarks, and direct search engines to the new location.
Permanent 301 е пренасочване, което ще актуализира отметките на посетителя и ще насочи търсачките в новото местоположение.

This insight helped me to see that God's no is not a rejection, but rather a redirection.
И днес ще живея с вярата, че Божието„НЕ“ не е отхвърляне, а пренасочване.

Before diverting water from the roof from the house, there is a redirection of water flows to storm drains under drains.
Преди да отклоним водата от покрива от къщата, има пренасочване на водни потоци към канализационни дренажи под канавката.

We can also receive this information if someone else in your household applies for a Redirection.
Можем да получим тази информация и ако някой друг, упълномощен от Вас поиска пренасочване.

Avoiding this scenario requires a redirection of human actions from exploitation to stewardship of the Earth system.
За да избегнем подобен сценарий трябва да пренасочим човешките действия от експлоатация към стопанисване на системите на Земята.

You might have heard the expression,“Sometimes rejection is a redirection to something better.”.
Може би сте чували израза:„Понякога отхвърлянето е пренасочване към нещо по-добро.“ Е.

The> in the third example is a redirection operator, telling the command-line interpreter to send the output of the command not to its own standard output(the screen) but to the named file.
Символът‘>' в третия пример е оператор за пренасочване, който указва на командния интерпретатор да изпрати резултата от действията не към екрана, а към файла написан от дясно след‘>'.

If one path is not open to you at any given time it is simply a redirection to something else that is.
Ако една пътека не е отворена за вас в определен момент, това е просто пренасочване към нещо друго.

Except for a redirection of the delivery of a package to an alternative address or for a change of a service or service level selected by the shipper, Section(2)a shall not apply to consumers using the Service for purposes other than business, trade or professional purposes.
С изключение на пренасочване на доставката на пакет към алтернативен адрес или за промяна на услуга или на ниво на услуга, избрано от изпращача, Раздел(2)a не се прилага за потребители, използващи Услугата за цели, различни от бизнес, търговия или професионални цели.

There is already a retreat from overvalued properties and areas, and a redirection to other areas in the capital.
Също така вече се наблюдава отдръпване от надценени имоти и райони и пренасочване към други.

Money becomes more expensive, which can lead to a redirection of capital from the stock market to financial instruments with fixed income.
Парите стават по-скъпи, което може да доведе до пренасочване на капитал от пазара на акции към финансовите инструменти с фиксирана доходност.

You will also provide information to Royal Mail Group where you complete one of our forms or apply for a service from us online, such as when setting up a Redirection for your mail.
Също така ще предоставите информация на Ин Тайм, когато попълвате един от нашите формуляри или заявявате услуга от нас он-лайн, като например при подаване на информация за пренасочване за Вашата пратка.

The great danger is that, in the end, there would merely be a redirection of trade flows, not the creation of new ones.
Голямата опасност, която крие това, е че в крайна сметка ще се получи едно пренасочване на търговските потоци, а не генериране на нови такива.

These additional duties on the biggest export market for the Chinese bicycles accompanied by the repeal of the existing measures on the Union market would likely result in a redirection of Chinese exports from the USA to the Union.
Тези допълнителни мита върху най-големия експортен пазар на китайски велосипеди, придружени от отмяната на съществуващите мерки на пазара на Съюза, вероятно ще доведат до пренасочване на китайския износ от САЩ към ЕС.

Therefore, we urge you to simply understand that your discomfort exists as a redirection tool, and start heading towards something that you can offer less resistance.
Затова ви подканяме да осъзнаете просто, че вашият дискомфорт съществува като пренасочващ инструмент и започнете да се насочвате към нещо, към което имате по-малка съпротива.

If the addressee cannot be located at the address indicated, the registered post will not be delivered, unless the addressee has asked for the post to be sent to a different address by means of a redirection service(Article 51 of the Royal Decree of 27 April 2007 on postal services).
Ако адресатът не може да бъде открит на посочения адрес, препоръчаната поща няма да бъде доставена, освен ако адресатът е помолил пощата му да бъде изпращана на различен адрес чрез услугата за препращане(член 51 от Кралски указ от 27 април 2007 г. относно пощенските услуги).

(the planned total built-up area is 70 000 sq. m.) The site was bought in accordance with the national conception of widening Varna Harbour, a construction of a new RoRo terminal, which stipulates a redirection of“Lesport” Harbour's activity and a construction of an intermodal connection between Varna and Ruse as part of corridor No7.
Закупен е в съответствие с държавната концепция за разширяване на Пристанище Варна, строежа на нов Ро-Ро терминал, което предвижда пренасочване дейността на пристанището в близост до"Леспорт" и изграждане на интермодална връзка Варна-Русе, като част от коридор No7.

There is already a retreat from overvalued properties and areas, and a redirection to other areas in the capital.
Вече се усеща отдръпване от надценени имоти и райони и пренасочване към други райони на столицата.

Among our rejected proposals were those calling for a significant increase in financial resources and quicker application of the funds intended to support employment, and also a redirection of support programmes towards the most vulnerable groups, including programmes guaranteeing decent living conditions and universal access to high-quality public services.
Сред отхвърлените наши предложения бяха тези, в които се призоваваше за значително увеличаване на финансовите ресурси и по-бързо използване на средствата, предвидени за подкрепа на заетостта, както и преориентиране на програмите за подпомагане в посока към най-уязвимите групи, включително програмите, гарантиращи достойни условия на живот и всеобщ достъп до висококачествени обществени услуги.

Redirection is a simple plugin for creating 301 redirects.
Redirection е елементарен плъгин за реализиране на 301 пренасочвания.