What is the translation of " ПРЕНАСОЧВАНЕТО " in English?

• redirecting
• shift
• forwarding
• diverting
• reallocation
• retargeting
• diversion
• rerouting
• refocusing
• reorienting
• reassignment
• redeployment
• re-routing
• transference

Examples of using Пренасочването in Bulgarian and their translations into English

Пренасочването завършено.
Rerouting complete.

Как работи пренасочването на NAT порт?
How does NAT port forwarding work?

Пренасочването на вниманието ми беше сегашната стратегия.
Refocusing attention was my current strategy.

Само когато пренасочването наистина е временно;
Only when the redirect is really temporary;

Основно предимство е пренасочването на номера ви.
A major advantage is redirecting your number.

Избягвайте пренасочването на портове към IP камерата.
Avoid port forwarding to your IP camera.

Пренасочването XBMC/ Коди медии към външни играчи. 1.
Redirects XBMC/Kodi media to external players. 1.

Важно ли е пренасочването на портове за торентинга?
Is port forwarding important for torrenting?

Пренасочването на Хронотони е математически невъзможно.
Diverting Cronotons is mathematically impossible.

Избягвайте пренасочването на портове към вашата IP камера.
Avoid port forwarding to your IP camera.

Пренасочването на порт вече е настроено за вашия компютър.
Port forwarding is now set up for your computer.

Освен това пренасочването няма рационална основа.
Moreover, this reallocation has no rational basis.

Отидете на Още> Настройки> Пренасочването на повиквания.
Go to More> Settings> Call Forwarding.

Пренасочването на портове е гореща тема в торент средите.
Port forwarding is a hot topic in torrenting circles.

След това трябва да разберете тайните на пренасочването.
Then you need to understand the secrets of retargeting.

Пренасочването на порт вече е конфигурирано за вашия компютър!
Port forwarding is now configured for your computer!

Конфигурирайте пренасочването на повиквания с помощта на следните стъпки.
Configure Call Forwarding using the following steps.

Пренасочването на портове трябва да става заедно с IP филтриране.
Port forwarding should be combined with IP filtering.

Биологически, пренасочването често помага да измести болката.
Biologically speaking, the transference often helps move the pain.

Ако пренасочването не работи, моля, опитайте тази директна връзка.
If the redirect does not work, please try this direct link.

Когато пуснем сателитът, искам Мат да изпълни пренасочването.
When the satellite's refitted, I want Matt to execute the redeployment.

Управителят забавя пренасочването на кораба до друг док.
The superintendent's holding up the process by rerouting the ship to another dock.

Компютърът и пренасочването към порта трябва да се покажат в списъка сега.
The computer and the port forwarding should appear on the list now.

Пренасочването е от много време, но повечето фирми не го използват.
Retargeting has been around for a very long time but most businesses aren't using it.

Com, уверете се, че пренасочването още не е изтекло и е настроено правилно.
Com inbox, make sure forwarding hasn't expired and is properly set up.

Ако пренасочването не стане автоматично, моля използвайте тази връзка СППТЕАУ на МВР.
If you are not redirected automatically, follow this link.

Как да предотвратите пренасочването на имейл съобщението от другите в Outlook?
How to prevent others from forwarding your email message in Outlook?

Пренасочването може да звучи като наистина сложен процес, ако сте нов за него.
Retargeting might sound like a really complex process if you are new to it.

Каква е целта на пренасочването на"заразеното устройство" или"вирусното устройство"?
What is the purpose of redirecting"infected device" or"virused device"?

Пренасочването на половете е процес на преход или преминаване от един пол към друг.
Gender reassignment The process of transitioning from one gender to another.

How to use "пренасочването" in a sentence

Ролята на пренасочването в бизнес растежа Какво е пренасочването?

Приложения - I.акцент на атаката; II.акцент на ограничаването ;III.акцент на пренасочването и неутрализирането.

Да актуализирате настройките си за състоянието на наличност, бележките и пренасочването на повиквания.

За да премахнете пренасочването кликнете линка Delete срещу пренасочването, което искате да премахнете.

InfoPath 2003 не използва HTTP пренасочването за актуализиране на локалния кеш на даден формулярен шаблон.

За повече информация за пренасочването на повиквания вж. Задаване на опции за пренасочване на повиквания.

— преквалификацията и пренасочването наосвободените изпълнителски кадри за разширяванена производството или усвояване на нови производства.

Конфигурирайте защитата на DNS за заплахи, за да предотвратите пренасочването на DNS към злонамерени сайтове

Пренасочването на ресурси от икономически по неизгодни към икономически по изгодни производства и други стопански дейности.