works in the same wayacts in the same waybehaves in the same wayoperates in the same way
постъпва по същия начин
acts in the same wayproceeds likewiseacts in the same manner
действа по един и същ начин
Examples of using
Acts in the same way
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
God acts in the same way.
Бог постъпва по същия начин.
Epoetin zeta is a copy of the human protein erythropoietin and acts in the same way.
Епоетин зета е копие на човешкия протеин, наречен„еритропоетин” и действа по същия начин.
God acts in the same way.
И Бог постъпва по същия начин.
What is remarkable, however, is that not every piece of the root system acts in the same way.
Забележителното е, че не всяка част от коренната система действа по един и същ начин.
Nature acts in the same way.
И природата постъпва по същия начин.
Epoetin zeta is a copy of the human protein erythropoietin(ee-rith-roe-po-eh-tin) and acts in the same way.
Епоетин зета е копие на човешкия протеин еритропоетин и действа по същия начин.
Impure air acts in the same way, only in a lessened degree.
Нечистият въздух действа по същия начин, само че в по-слаба степен.
The assumption that this is the way social systems function suggests that authority, totalitarian or other,always acts in the same way.
И може би представата, че това е нормалното функциониране на една система подсказва, че властта,тоталитарна или не, действа по един и същ начин.
The software itself acts in the same way as any other adware.
На самия софтуер действа по същия начин, както всеки друг рекламен.
It acts in the same way as the older drug orlistat(Xenical) by inhibiting pancreatic lipase, an enzyme that breaks down triglycerides in the intestine.
Той действа по същия начин като по-стария лекарствен орлистат(Xenical) чрез инхибиране на панкреатичната липаза, ензим, който разгражда триглицеридите в червата.
The replacement omega interferon acts in the same way as naturally produced omega interferon.
Заместителят омега интерферон действа по същия начин както естествено произведения омега интерферон.
It acts in the same way as incretins(hormones produced in the gut) by increasing the amount of insulin that the pancreas releases in response to food.
То действа по същия начин като инкретините(хормони, произведени в червата), като увеличава количеството инсулин, което се освобождава от панкреаса след хранене.
The replacement eptotermin alfa acts in the same way as naturally produced BMP-7.
Заместителят ептотермин алфа действа по същия начин както нормално произвеждания костен морфогенетичен протеин 7.
Izba acts in the same way and increases the flow of fluid out of the eye.
Izba действа по същия начин и повишава оттичането на течността от окото.
The replacement interferon beta-1a acts in the same way as naturally produced interferon beta.
Заместващият интерферон бета- 1а действа по същия начин като естествено синтезирания интерферон бета.
NovoMix acts in the same way as naturally produced insulin and helps glucose from the blood to enter cells.
NovoMix действа по същия начин като естествено произведения инсулин и помага на кръвната захар да навлезе в клетките.
One of the active substances in Xultophy, insulin degludec,is a replacement insulin that acts in the same way as naturally produced insulin and helps glucose enter cells from the blood.
Едно от активните вещества в Xultophy, инсулин деглудек,е инсулинов заместител, който действа по същия начин като естествено произвеждания инсулин и помага на глюкозата да навлезе от кръвта в клетките.
Travatan acts in the same way and increases the flow of fluid out of the eye.
Travatan действа по същия начин и усилва отичането на течността от окото.
The replacement dibotermin alfa acts in the same way as BMP-2 produced naturally by the body.
Заместващият диботермин алфа действа по същия начин като естествено произведения в организма BMP-2.
Lumigan acts in the same way and increases the flow of fluid out of the eye.
Lumigan действа по същия начин и увеличава оттичането на течността от окото.
The recombinant enzyme acts in the same way as the natural carboxypeptidase G2.
Рекомбинантният ензим действа по същия начин като естествения природен ензим карбоксипептидаза G2.
Tresiba acts in the same way as naturally produced insulin and helps glucose enter cells from the blood.
Заместващият инсулин действа по същия начин като естествено произведения инсулин и помага на глюкозата да навлезе от кръвта в клетките.
Lusduna is a replacement insulin that acts in the same way as the body's own insulin and helps glucose enter cells from the blood.
Lusduna е заместващ инсулин, който действа по същия начин като собствения инсулин на тялото и помага на глюкозата да навлезе от кръвта в клетките.
This means that it acts in the same way as incretins(hormones produced in the gut) by increasing the amount of insulin released by the pancreas in response to food.
Това означава, че то действа по същия начин като инкретините(хормони, произведени в червата), като увеличава освободеното от панкреаса количество инсулин след хранене.
Result: Tincture on sage acts in the same way as decoction- eliminates problems that prevent successful conception.
Резултат: Тинктура за мъх действа по същия начин като отвара- премахва проблемите, които пречат на успешното зачеване.
That is, they act in the same way that ibuprofen or aspirin do.
Fallen leaves act in the same way, they are often added to the bottom of the aquarium, and which make the water in natural ponds the color of strong brewed tea.
Падналите листа действат по същия начин, те често се добавят към дъното на аквариума, и които правят водата в естествените езера с цвета на силно сварения чай.
Gravitational waves act in the same way, transmitting energy through ripples in the fabric of space-time itself.
Гравитационните вълни действат по същия начин, предавайки енергия през пулсации в самата тъкан на пространство- времето.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文