What is the translation of " ACTS IN THE SAME WAY " in Slovak?

• účinkuje rovnakým spôsobom
• pôsobí rovnakým spôsobom
• pôsobí rovnako

Examples of using Acts in the same way in English and their translations into Slovak

God acts in the same way.
A Boh koná podobne.

Epoetin zeta is a copy of the human protein erythropoietin and acts in the same way.
Epoetín zeta je obdoba ľudskej bielkoviny erytropoetínu a pôsobí rovnako.

Grace acts in the same way.
Milosť pôsobí rovnakým spôsobom.

Epoetin zeta is a copy of the human protein erythropoietin and acts in the same way.
Epoetín zeta je kópiou ľudského proteínu erytropoetínu a účinkuje tým istým spôsobom.

Compassion acts in the same way.
Milosť pôsobí rovnakým spôsobom.

Epoetin alfa is a copy of the human protein erythropoietin(ee-rith-roe-po-eh-tin) and acts in the same way.
Epoetín alfa je kópia ľudského proteínu erytropoetínu a účinkuje rovnakým spôsobom.

Google acts in the same way.
Podobným spôsobom postupuje aj Google.

This is a manifestation of karmic influence, according to which one acts in the same way as he did at one time.
Toto je prejav karmického vplyvu, podľa ktorého človek koná rovnakým spôsobom, ako kedysi.

Travatan acts in the same way and increases the flow of fluid out of the eye.
TRAVATAN pôsobí rovnakým spôsobom a zvyšuje tok tekutiny von z oka.

One of the active substances in Xultophy, insulin degludec, is a replacement insulin that acts in the same way as naturally produced insulin and helps glucose enter cells from the blood.
Jedna z účinných látok v lieku Xultophy, inzulín degludek, je náhradný inzulín, ktorý pôsobí rovnakým spôsobom ako prirodzene produkovaný inzulín a pomáha glukóze preniknúť z krvi do buniek.

Lumigan acts in the same way and increases the flow of fluid out of the eye.
LUMIGAN účinkuje rovnakým spôsobom a zvyšuje vytekanie tekutiny z oka.

The software itself acts in the same way as any other adware.
Samotný softvér funguje rovnakým spôsobom ako ostatné adware.

Lumigan acts in the same way and increases the flow of fluid out of the eye.
Liek Lumigan pôsobí rovnakým spôsobom a zvyšuje odtok tekutiny von z oka.

The replacement interferon beta-1a acts in the same way as naturally produced interferon beta.
Náhradný interferón beta- 1a účinkuje rovnako ako prirodzene produkovaný interferón beta.

Palifermin acts in the same way as naturally occurring KGF by stimulating the growth of specific cells called epithelial cells that form the tissue lining of your mouth and digestive tract, as well as other tissues such as skin.
Palifermín pôsobí rovnako ako prirodzene sa vyskytujúci KGF stimuláciou rastu špecifických buniek nazývaných epiteliálne bunky, ktoré tvoria výstelku tkaniva vašich úst a zažívacieho traktu ako aj ostatných tkanív ako je koža.

The replacement interferon beta-1a acts in the same way as naturally produced interferon beta.
Náhradný interferón beta- 1a účinkuje rovnakým spôsobom ako prirodzene vyprodukovaný interferón beta.

Lipegfilgrastim acts in the same way as naturally produced G‑CSF, increasing the production of neutrophils and thereby helping to reduce the duration of neutropenia and to prevent febrile neutropenia(a sign of infection) in patients undergoing chemotherapy.
Lipegfilgrastim pôsobí rovnakým spôsobom ako prirodzene vytvorený faktor G‑CSF, zvyšuje tvorbu neutrofilov, čo pomáha skrátiť trvanie neutropénie a zabrániť febrilnej neutropénii(príznak infekcie) u pacientov podstupujúcich chemoterapiu.

The recombinant enzyme acts in the same way as the natural carboxypeptidase G2.
Rekombinantný enzým účinkuje rovnakým spôsobom ako prirodzená karboxypeptidáza G2.

Filgrastim acts in the same way as naturally produced G-CSF by encouraging the bone marrow to produce more white blood cells.
Filgrastim účinkuje rovnakým spôsobom ako prirodzene produkovaný faktor G-CSF tak, že stimuluje kostnú dreň, aby produkovala väčšie množstvo bielych krviniek.

The replacement dibotermin alfa acts in the same way as BMP-2 produced naturally by the body.
Nahradený dibotermín alfa účinkuje rovnakým spôsobom ako proteín BMP-2, ktorý sa prirodzene vytvára v tele.

Travatan acts in the same way and increases the flow of fluid out of the eye.
Liek Travatan pôsobí rovnakým spôsobom a zvyšuje vytekanie tekutiny z oka.

Contraceptive ring- another means of contraception, which acts in the same way as the tablets, with the only difference being that you do not need to worry about their daily admission.
Antikoncepčné krúžok- iný spôsob antikoncepcie, ktorý pôsobí rovnakým spôsobom ako tablety, iba s tým rozdielom, že sa nemusíte starať o svoje každodenné prijatí.

The replacement insulin acts in the same way as naturally produced insulin and helps glucose enter cells from the blood.
Náhradný inzulín účinkuje rovnakým spôsobom ako prirodzene vytváraný inzulín a pomáha pri vstupe glukózy do buniek z krvi.

The replacement insulin acts in the same way as natural insulin, and helps glucose from the blood to enter cells.
Náhradný inzulín účinkuje rovnakým spôsobom ako prirodzený inzulín a pomáha cukru prenikať z krvi do buniek.

The replacement insulin acts in the same way as naturally produced insulin and helps glucose enter cells from the blood.
Náhradný inzulín účinkuje rovnakým spôsobom ako prirodzene vytvorený inzulín, pričom pomáha glukóze dostať sa z krvi do buniek.

To ensure a generic medicine acts in the same way as an original drug, the producer has to show there are no significant differences in the time and extent to which the generic is absorbed into the organism.
Že generické lieky fungujú rovnako ako značkové lieky, musí výrobca preukázať, že neexistuje žiadny významný rozdiel v rýchlosti a rozsahu, v akom sú lieky absorbované organizmom.

Kina act in the same way.
Že Čína koná rovnakým spôsobom.

These act in the same way yogurt does to reduce yeast caused by antibiotics.
Tieto lieky pôsobia v rovnakom spôsobom jogurte robí znížiť droždie spôsobené antibiotikami.

Next act in the same way that is offered for new wooden surfaces.
Vedľa akt rovnakým spôsobom, ktorý je ponúkaný na nové drevené povrchy.

This ensures that they are always acting in the same way to achieve the best possible results.
To zabezpečuje, že sú vždy funguje rovnakým spôsobom, ako dosiahnuť čo najlepšie výsledky.