What is the translation of " ARE DESIGNED TO REDUCE " in Bulgarian?

• са предназначени да намалят
• са проектирани да намалят
• са предназначени за намаляване
• се проектират за намаляване
• те са предназначени да ограничат
• са проектирани да намаляват
• са проектирани за намаляване

Examples of using Are designed to reduce in English and their translations into Bulgarian

The last elements are designed to reduce metal wear.
Последните елементи са предназначени да намалят металното износване.

Choosing the chainsaw described above to give, you need to take into account that manufacturers supply them with low-profile chains, which are designed to reduce the level of vibration in the process.
Изборът на верижния трион, описано по-горе, за да дадете, трябва да се има предвид, че производителите ги доставят с нисък профил вериги, които са предназначени да намалят нивото на вибрации в процеса.

Speed limiters are designed to reduce accidents.
Ограничителите на скоростта са предназначени да намалят пътните инциденти.

Although new technologies are constantly being developed to complement current practices in creating greener buildings, the final objective is that green buildings are designed to reduce the overall impact of the built environment by.
Въпреки че новите технологии постоянно се разработват, за да допълнят съществуващите практики в създаването на по-екологични структури, общата цел е, че зелените сгради се проектират за намаляване на общото въздействие на архитектурната среда върху човешкото здраве и околната среда чрез.

They are designed to reduce the level of intraocular pressure.
Те са предназначени да намалят нивото на вътреочното налягане.

Most of the breathing exercises are designed to reduce dyspnea.
Повечето лекарства са предназначени да намалят киселинността.

Bearings are designed to reduce friction and uniform load distribution.
Лагерите са предназначени да намалят триенето и равномерното разпределение на товара.

These substances in structure most resemble human estrogens, which are designed to reduce menopausal manifestations.
Тези вещества в структурата най-много приличат на човешки естрогени, които са предназначени да намалят менопаузалните прояви.

These displays are designed to reduce their impact on the planet.
Тези дисплеи са проектирани за намаляване на въздействието им върху планетата.

Various manufacturers offer tablets, powders, concentrates, which are designed to reduce weight without much effort.
Различните производители предлагат таблетки, прахове, концентрати, които са предназначени да намалят теглото си без много усилия.

These lenses are designed to reduce the glare of surfaces such as water, snow or glass.
Тези лещи са предназначени да намалят отблясъците от повърхности като вода, сняг или стъкло.

The main techniques used in ayurvedic massage palpation and pressure and are designed to reduce nervous tension and improve blood circulation.
Основните техники, използвани в индийския масаж са палпация и натиск, които са предназначени да намалят нервното напрежение и да подобрят кръвообращението.

Implants are designed to reduce surgical and recovery time and patient discomfort. One.
Имплантанти са предназначени да намалят хирургични и времето за възстановяване и пациента дискомфорт. Един.

Taking this into consideration, the IEEE 802.11g products are designed to reduce the communication speed to ensure communications with.
Като се вземе това предвид, IEEE 802.11g продуктите са проектирани да намаляват скоростта на комуникация, за да се осигури комуникация с IEEE 802.11b.

Bandages are designed to reduce back strain and muscle fatigue that can occur when the patient lifts heavy objects.
Превръзки са предназначени за намаляване на напрежението в гърба и мускулната умора, което може да се случи, когато пациентът вдига тежки предмети.

The basic techniques used in the Indian massage are palpation and pressure, which are designed to reduce the nervous tension and to improve the blood circulation.
Основните техники, използвани в индийския масаж са палпация и натиск, които са предназначени да намалят нервното напрежение и да подобрят кръвообращението.

Most diet plans are designed to reduce the amount of calories and carbohydrates that you take the body daily.
Най-планове диета са предназначени да намалят количеството на калории и въглехидрати, които вземат на тялото дневно.

The measures recommended in it are divided into two categories(military and peaceful) and are designed to reduce the degree of influence of the USSR, as well as weaken its“excessive” power.
Мерките, препоръчани в него, са разделени в две категории(военни и мирни) и са предназначени да намалят степента на влияние на СССР, както и да отслабят нейната„прекомерна” власт.

These“bailouts” are designed to reduce costs in Greece, to make them more competitive so they can export.
Тези“спасявания” са предназначени за намаляване на разходите в Гърция, за да я направи по-конкурентна, за да може да изнася.

Although new technologies are constantly being developed to complement current practices in creating greener structures, the common objective is that green home are designed to reduce the overall impact of the built environment on human health and the natural environment by.
Въпреки че новите технологии непрекъснато се развиват за допълване на съществуващите практики в създаването на екологични структури, зелените сгради са проектирани за намаляване на общото въздействие на застроената околна среда върху човешкото здраве и естествената околна среда, като.

McAfee antivirus products are designed to reduce system impact while actively scanning for viruses.
Антивирусните продукти на McAfee са проектирани да намалят въздействието върху системата, докато активно сканират за вируси.

Although new technologies are constantly being developed to complement current practices in creating greener structures, the common objective is that green home are designed to reduce the overall impact of the built environment on human health and the natural environment by.
Въпреки че новите технологии постоянно се разработват, за да допълнят съществуващите практики в създаването на по-екологични структури, общата цел е, че зелените сгради се проектират за намаляване на общото въздействие на архитектурната среда върху човешкото здраве и околната среда чрез.

All these programs are designed to reduce costs in Greece, to make them more competitive so that they can export.
Тези“спасявания” са предназначени за намаляване на разходите в Гърция, за да я направи по-конкурентна, за да може да изнася.

Always new technologies are constantly being developed all over the world to complement current practices in creating greener structures, the common goal is that green buildings are designed to reduce the overall impact of the built environment on human health and the nature.
Въпреки че новите технологии постоянно се разработват, за да допълнят съществуващите практики в създаването на по-екологични структури, общата цел е, че зелените сгради се проектират за намаляване на общото въздействие на архитектурната среда върху човешкото здраве и околната среда чрез.

Filler block profiles are designed to reduce noise of tramways and railways.
Гумените профили са предназначени за намаляване на шума на трамвайни и железопътни линии.

Buildings are designed to reduce reliance on artificial lighting and air conditioning, and the city will run entirely on solar power and renewable energy.
Сградите са проектирани да намалят зависимостта от изкуствено осветление и климатизация, а градът ще работи изцяло на слънчева енергия и възобновяема енергия.

MacBreakZ includes a set of 30 fully illustrated stretching exercises that are designed to reduce muscular tension, improve posture and strengthen appropriate muscle groups.
MacBreakZ включва набор от 30 напълно илюстрирани упражнения за разтягане, които са предназначени да намалят мускулното напрежение, да подобрят позата и да подсилят подходящи мускулни групи.

The precautions are designed to reduce the risk of transmission of microorganisms from both recognized and unrecognized sources of infection in hospitals.
Те са предназначени да ограничат риска от предаване на микроорганизмите- причинители на ВБИ, както от установени, така и от неустановени източници на зараза в лечебните заведения.

Semi-autonomous driving systems like Cadillac's Tesla& 39; s Autopilot and Super Cruise are designed to reduce driving fatigue by automating tasks such as steering, speeding, and braking Under certain circumstances.
Полуавтономните системи за управление, като Autopilot на Tesla и Super Cruise на Cadillac са предназначени да намалят стреса при шофиране чрез автоматизиране на задачи като управление, ускоряване и спиране при определени обстоятелства.

Additives are designed to reduce viruses(formaldehyde), enhance the immune response(aluminum hydroxide) and extend the shelf life of the vaccine itself(phenol).
Добавките са предназначени да намалят вирусите(формалдехид), да подобрят имунния отговор(алуминиев хидроксид) и да удължат срока на годност на самата ваксина(фенол).