What is the translation of " ARE TRYING TO SAVE " in Bulgarian?

• се опитват да спасят
• се опитват да спестят
• се опитваме да спасим
• се опитвате да спасите
• се опитва да спаси
• искат да спасят

Examples of using Are trying to save in English and their translations into Bulgarian

We are trying to save you!
Ние се опитваме да те спасим!

You are the people that are trying to save the church?
Вие сте от хората, които се опитват да спасят църквата?

They are trying to save the child.
Те се опитват да спасят детето.

Half the crew are drowning. The other half are trying to save them.
Половината екипаж се дави, другата половина се опитва да ги спаси.

Doctors are trying to save him.
Докторите се опитват да ги спасят.

Basically, such a house is bought by people who are trying to save money.
По принцип такава къща се купува от хора, които се опитват да спестят пари.

These people are trying to save you from a lot of trouble.
Тези хора се опитват да ви спасят от неприятности.

Maybe we should just stop falling for guys who are trying to save the world.
Може би просто трябва да спрем да се влюбваме в момчета, които се опитват да спасят света.

But, unfortunately, many are trying to save on nutrition and their health.
Но, за съжаление, много хора се опитват да спасят храненето и здравето си.

Divide into pirates who have seized the ship, and sailors who are trying to save him.
Разделете се на пирати, които са завзели кораба, и моряци, които се опитват да го спасят.

In today's economy people are trying to save money wherever possible.
В съвременната икономика хората се опитват да спестят пари, когато е възможно.

A small provincial town, the evil that hides in the guise of a fun carnival, two young boys who are trying to save everyone.
Малък провинциален град, зло, карнавал и двама младежи, които се опитват да спасят всички.

These are the brothers who are trying to save from the imprisonment of their father.
Това са братята, които се опитват да спасят от затвора на баща си.

Pig blood is used in medicine and food industry, therefore, when slaughtering the pigs, they are trying to save it.
Свине кръвта се използва в медицината и хранително-вкусовата промишленост, следователно, при клането на прасетата, те се опитват да го спасят.

Scientists are trying to save northern white rhinos from extinction via surrogacy.
Учените се опитват да спасят северните бели носорози от изчезване чрез ин витро.

Niki Iliev's fourth film introduces us to a few friends who are trying to save the house from their childhood.
Четвъртият филм на Ники Илиев ни среща с няколко приятели, които се опитват да спасят къщата от детството си.

When people are trying to save some money, they start doing chemical peels at home.
Когато хората се опитват да спестят пари, те започват да правят химически пилинг у дома.

If the room is small height of the ceiling, then atthe need to compensate for floor tenants are trying to save every centimeter of space.
Ако стаята е малка височина на тавана, след това принеобходимостта да се компенсира за подови наемателите се опитва да спаси всеки сантиметър от пространството.

However, for those who are trying to save this payment method is not very suitable.
Въпреки това, за тези, които се опитват да спасят този начин на плащане не е много подходящ.

Others are trying to save the collapsing world order, whose rules were largely dictated by the West to its own benefit.
Трета част се опитва да спаси стария разпадащ се световен ред, чиито правила в значителна степен диктуваше Западът и които му бяха изгодни.

There are, however, those who are trying to save where they can not do this.
Има обаче онези, които се опитват да спасят това, което не могат да направят.

Reese and Hersh are trying to save Finch, but that won't matter if Samaritan kills us all.
Рийз и Хърш се опитват да спасят Финч, но това ще е без значение, ако Самарянинът ни убие всичките.

Photo Emergency services are trying to save art and artefacts stored in the cathedral.
Пожарникарите се опитват да спасят предметите на изкуството и други ценности, които се намират в катедралата.

The fact is that manufacturers are trying to save on composition and add insufficiently active substances to cosmetics that contribute to the rapid renewal of skin tissues.
Факт е, че производителите се опитват да спестят от състава си и добавят недостатъчно активни вещества в козметиката, които допринасят за бързото обновяване на кожните тъкани.

Unfortunately, at present, European decision-makers are trying to save the Union via policy solutions that radically limit both national governments and the public's choices.
За нещастие, в настоящия момент европейските водачи се опитват да спасят Съюза чрез политически решения, които радикално ограничават изборите както на националните правителства, така и на обществеността.

The very minds of the people we are trying to save but until we do these people are still part of that system and that makes them our enemy.
Ние се опитваме да спасим самото съзнание на хората, но докато го правим тези хора все още са част от тази система, а това ги прави наш враг.

They're trying to save the environment.
Те искат да спасят околната среда.

You don't understand, Gabrielle. They're trying to save me!
Не разбираш Габриел, те искат да ме спасят.

Remember, we're trying to save Claudia's life.
Не забравяй, че ние се опитваме да спасим живота на Клаудия.

And you're trying to save him.
И вие се опитвате да го спасите.