What is the translation of " ARGUMENTS TO SUPPORT " in Bulgarian?

• аргументи в подкрепа
• аргументи да подкрепят

Examples of using Arguments to support in English and their translations into Bulgarian

Their arguments to support this view are strong.
Аргументите в полза на тази идея са силни.

Both views have reasonable arguments to support them.
И двете гледни точки имат силни аргументи в своя подкрепа.

The arguments to support this claim are as follows.
Аргументите в подкрепа на това твърдение са следните.

He offered powerful arguments to support his point.
Тя приведе солидни аргументи в подкрепа на тезата си.

And in case their mind refuses to understand and accept this message, here are some arguments to support it.
И, ако умът им отказва да разбере и приеме това послание, ето малко аргументи в негова полза.

I have two arguments to support this statement.
Имам два аргумента в подкрепа на това твърдение.

I have advanced the following evidences and arguments to support this judgment.
Тук трябва да отчетем следните фактори и аргументи в подкрепа на този извод.

We have enough arguments to support the US economy as strong.
Имаме достатъчно аргументи, с които да подкрепим Щатската икономика като силна.

In a discussion with others I can find arguments to support my opinion.
Мога да намирам аргументи в подкрепа на мнението си и да ги излагам в дискусия.

There are rational arguments to support the centrality of the body as an integrating element of personal identity and family relationships”.
Наистина съществуват рационални аргументи в подкрепа на централната роля на тялото като обединяващ елемент на личната идентичност и семейните отношения.

At the same time, parents do not provide any arguments to support their statement.
В същото време родителите не предоставят никакви аргументи в подкрепа на изявлението си.

The goal of the paper is to systemize and suggest scientific arguments to support the transition in Bulgaria from the model of financing social services based on the principle"money follows the supplier" to the alternative model based on the principle"money follows the client".
Систематизирани са и са предложени научни аргументи, които да подпомогнат прехода в България от модела за финансиране на социалните услуги, базиран върху принципа„парите следват доставчика", към алтернативния модел, основан върху принципа„парите следват клиента".

It is clear that currently BiH has little to offer in terms of arguments to support a similar application.
Ясно е, че понастоящем БиХ може да предложи много малко по отношение на аргументите в подкрепа на подобна кандидатура.

According to the applicant, there are various arguments to support a finding that the mark applied for has acquired distinctive character as part of the contour bottle with fluting.
Според жалбоподателя придобиването от заявената марка на отличителен характер като част от набраздената контурна бутилка е подкрепено с редица доводи.

We need to use data to support and strengthen our arguments, not arguments to support and justify data.
Необходимо е да използваме данните в подкрепа на аргументите ни, а не да използваме аргументи в подкрепа на данните.

Our research considers legal, social, economic and ethical arguments to support of the view that online reputation could deviate from‘offline' reputation to a considerable extent.
Нашите изследвания вземат под внимание правни, социални, икономически и етични доказателства в подкрепа на становището, че онлайн репутацията може в значителна степен да се различава от тази„офлайн“.

The will of Moldovan citizens has been undermined by the authorities through the numerous irregularities which can provide arguments to support the assumption that the elections have been rigged.
Волята на гражданите на Молдова е подменена от органите чрез множество нередности, които дават основание да се предполага, че има изборни фалшификации.

The“conservatives'” claim that their case rests on faith means that there are no rational arguments to support the American system, no rational justification for freedom, justice, property, individual rights, that these rest on a mystic revelation and can be accepted only on faith- that in reason and logic, the enemy is right, but that men must hold faith as superior to reason.”.
Консерваторите” твърдят, че правотата им се корени във вярата, тоест те нямат рационални аргументи в подкрепа на американската система, нямат рационално основание за свободата, справедливостта, собствеността, индивидуалните права, които почиват върху едно мистично откровение и могат да се приемат само на вяра; те казват, че по отношение на разума и логиката противникът е прав, но хората трябва да подкрепят вярата като по-висша от разума.

Since both sides in the dispute over Mary's Perpetual Virginity, pro and con, make scriptural arguments to support their position, how are we to determine who is right?
Тъй като и двете страни в спора за Perpetual Девствеността Мери, про и с, направи писанията аргументи в подкрепа на своята позиция, Как трябва да се определи кой е прав?

Give at least two arguments to support your opinion.
Запишете поне две основания в подкрепа на мнението си.

However, these allegations against algo traders can hardly be imposed, and their opponents will have to find very strong evidence and arguments to support their accusations.
Тези обвинения срещу алго трейдърите обаче могат трудно да се наложат, а противниците им ще трябва да намерят доста силни доказателства и аргументи да подкрепят обвиненията си.

Give at least two arguments to support your opinion.
Дайте два аргумента в подкрепа на становището си.

(RO) As part of this debate, I would like to make a comment stating that national minorities make a great deal of fuss because they do not have arguments to support all the rights which they claim.
(RO) Като част от това разискване, бих искал да коментирам, като кажа, че националните малцинства, вдигат толкова шум, защото нямат аргументи в подкрепа на всички права, за които настояват.

He also had multiple arguments to support his view.
Той изтъква и редица аргументи в подкрепа на своето становище.

On the other side, there are churchgoers in Communist countries and America who continue to believe in life after death because, as we explained, they want to believe, without having scientific arguments to support their beliefs.
От друга страна, има хора от комунистическите страни и Америка, които ходят на църква и продължават да вярват в живот след смъртта, защото, както ние споменахме, те искат да вярват, без да имат научни аргументи в подкрепа на тяхната вяра.

The survey results give enough arguments to support the research thesis.
Резултатите от проучването дават достатъчно аргументи в подкрепа на изследователската теза.

One is informational: people learn new arguments to support the opinions they already hold.
Едната е информационната: човек научава нови аргументи в подкрепа на мнението, което вече има.

Drawing on that tradition, here are seven moral arguments to support free trade among nations.
Заимствайки от тази традиция ето седем морални аргумента за защита на свободната търговия между народите.

In the alternative, the Government advanced two further arguments to support their contention that Article 8 art.
При условията на евентуалност, Правителството предоставя два допълнителни аргумента в подкрепа на твърдението си, че член 8 чл.

There is a lot of noise on the market, but there are not enough arguments to support the fear that there will be no deal.
Има много шум на пазара, но в края на краищата няма достатъчно аргументи да подкрепят страха, че няма да има сделка.