What is the translation of " AUTOMATED MONITORING " in Bulgarian?

• автоматизирано наблюдение
• автоматизиран мониторинг

Examples of using Automated monitoring in English and their translations into Bulgarian

Automated Monitoring and Alerting.
Автоматичен контрол и сигнализация.

For this, you can rely on an automated monitoring system.
За това може да се разчита на автоматична вентилационна система.

Automated Monitoring System.
Автоматична система за мониторинг.

Its highly integrated architecture guarantees an automated monitoring and management.
Архитектура, позволяваща автоматизирано проследяване и управление.

Fully automated monitoring and control.
Напълно автоматично наблюдение и настройки.

Its highly integrated architecture guarantees a system of automated monitoring and management.
Благодарение на нейната архитектура системата позволява автоматизирано проследяване и управление.

Home> Automated Monitoring.
Автоматизирано домашно наблюдение.

The service maintenance is accomplished through an Automated Monitoring System.
Клиентски център Поддръжката на услугите се осъществява посредством автоматизирана система за наблюдение.

Automated monitoring of water quality.
Автоматично наблюдение на качеството на водата.

Consider using commercial automated monitoring tools, such as Pingdom.
Помислете да използвате търговски автоматизирани инструменти за мониторинг, като Pingdom.

(e) automated monitoring of publicly accessible areas on a large scale;
Автоматизирано широкомащабно наблюдение на публично достъпни райони;

We deliver technical support and automated monitoring 24/7, to prevent accidents and reduce the risk.
Предоставяме техническа поддръжка и автоматизиран мониторинг 24/7, с цел превенция на инциденти и намаляване на риска.

We would say that all this can be prevented with a little more prescience and timely effort that are based on automated monitoring and data analysis.
Ние бихме казали, че всичко това може да бъде предотвратено с малко повече далновидност и навременни усилия въз основа на автоматизирано наблюдение и анализ на данните.

Our team offers technical maintenance and automated monitoring 24/7, so we can ensure accident prevention and risk reduction.
Нашият екип предоставя техническа поддръжка и автоматизиран мониторинг 24/7, с цел превенция на инциденти и намаляване на риска.

By FASTY Reporter is achieved timely response to deviations from schedules or key project parameters, improved reporting and automated monitoring of key processes.
Чрез FASTY Reporter се постига навременна реакция при отклонения от графиците или ключовите проектни параметри, подобрена отчетност и автоматизиран мониторинг на основни процеси.

ServerSentinel is the reliable and automated monitoring software for servers, network services, hard drives and memory usage.
ServerSentinel е надежден и автоматизиран софтуер за сървъри, мрежови услуги, твърди дискове и използването на паметта мониторинг.

The innovation builds on the Group's prior work to enhance in-car air quality by introducing a new automated monitoring system, which continually checks….
Иновацията се основава на предишна работа на групата по повишаване на качеството на въздуха в автомобила чрез въвеждане на нова автоматизирана система за наблюдение, която непрекъснато проверява качеството на въздуха.

The system is designed for the automated monitoring of the electromagnetic environment, detecting, finding, and analyzing radio signals in real time.
Комплексът е предназначен за автоматизирано следене на електромагнитното обкръжение, търсене, намиране, пеленговане и оперативен анализ сигналите от радио излъчването в режим на реално време.

Network configuration and management of telecommunications equipment, to achieve highly available and secure network infrastructure. Automated monitoring of network and telecommunication devices.
Осигуряване управлението и конфигурацията на активно оборудване с цел постигане на високоустойчива и сигурна мрежова инфраструктура, автоматизирано наблюдение на мрежи и мрежово оборудване.

Only HP Enterprise printers offer real-time detection, automated monitoring, and built-in software validation to help stop threats the moment they start.
HP Print Security предлага защита в реално време, автоматизиран мониторинг и вградена валидация на софтуера, за да спре атаките в момента, в който се появят.

Automated monitoring system for continuous monitoring of gamma radiation background: consists of 26 local monitoring stations measuring dose rate;
Автоматизирана система за наблюдение за непрекъснат контрол на радиационния гама- фон: състои се от 26 локални мониторингови станции, измерващи мощността на дозата;

This equipment will enable NRIC to establish a system for the automated monitoring of trains, as well as to enhance transport safety.
Техниката ще помогне на НК ЖИ да изгради система за автоматизирано наблюдение на влаковете, както и за повишаване безопасността на превозите.

Automated monitoring and escalation software clients, often used in hospitals, IT departments, and alarm companies, tend to prefer direct connections because of the increased reliability.
Автоматизираното наблюдение на софтуерните клиенти, които често се използват в болници, ИТ отделите, и охранителните компании, са склонни да предпочитат директни връзки заради повишената надеждност.

For example, by checking your password when you log in and using automated monitoring of IP addresses to identify possible fraudulent logins from unexpected locations.
Например, като проверите паролата си, когато влезете в системата и използвате автоматизирано наблюдение на IP адреси, за да идентифицирате евентуални измамни данни от неочаквани местоположения.

Siemens upgrades the country's largest water treatment plant, Bistritsa, which delivers drinking water for approximately 1.5 million citizens in Sofia, through fully automated monitoring and control.
Siemens модернизира най-голямата в страната пречиствателна станция"Бистрица", която доставя вода за приблизително 1, 5 милиона граждани в София чрез напълно автоматизирано наблюдение и контрол.

For example, we will check your password when you login and use automated monitoring of IP addresses to identify possible fraudulent log-ins from unexpected locations.
Например, като проверите паролата си, когато влезете в системата и използвате автоматизирано наблюдение на IP адреси, за да идентифицирате евентуални измамни данни от неочаквани местоположения.

We would say that all this can be prevented with a little more prescience and timely effort that are based on automated monitoring and data analysis.
С героични усилия след няколко дневна усилена борба в крайна сметка работоспособността на услугата бива възстановена. Ние бихме казали, че всичко това може да бъде предотвратено с малко повече далновидност и навременни усилия въз основа на автоматизирано наблюдение и анализ на данните.

An example of this is checking your password when you login and using automated monitoring of IP addresses to identify possible fraudulent log-ins from unexpected locations.
Например, като проверите паролата си, когато влезете в системата и използвате автоматизирано наблюдение на IP адреси, за да идентифицирате евентуални измамни данни от неочаквани местоположения.

Automated monitoring of our websites and other technical systems, such as our computer networks and connections, CCTV and access control systems, communications systems, email and instant messaging systems; or.
Автоматичен мониторинг на страниците ни и други използвани технически средства за запис и наблюдение- като компютърни мрежи и сървъри, камери за видеонаблюдение, комуникационни системи, имейли или социални канали за директна комуникация.

The appropriate installation and the functioning of the automated monitoring equipment for emissions into air and water shall be subject to control and to an annual surveillance test.
Правилното инсталиране и автоматизираното функциониране на оборудването за наблюдение на емисиите във въздуха и във водата се подлагат на проверка на годишно проверочно изпитване.