Examples of using Automatically assigns in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The system automatically assigns the nearest car.
However, we cannot say that any of these diagnoses automatically assigns the antibiotic.
Не можем обаче да кажем, че някоя от тези диагнози автоматично присвоява антибиотика.Excel automatically assigns a name to the trendline, but you can change it.
Excel автоматично присвоява име на линията на тенденцията, но можете да го промените.When you use the AutoNumber data type,Access automatically assigns a value for you.
Когато използвате типа данни"автономериране",Access автоматично задава стойност вместо вас.Automatically assigns the specified value to this field when a new record is added.
Автоматично присвоява зададената стойност за това поле, когато се добавя нов запис.When you do so, Access automatically assigns new users to the Users group.
Когато направите това, Access автоматично присвоява нови потребители към групата потребители.When you add a field by typing information into the cell below the Add New Field heading,Office Access 2007 automatically assigns a name to the field.
Когато добавите поле чрез въвеждане на информация в клетката под заглавката Добавяне на ново поле,Office Access 2007 автоматично присвоява име на полето.Access automatically assigns a data type for the field, based on the value that you enter.
Access автоматично задава тип данни на всяко поле въз основа на данните, които въвеждате.When you use the AutoNumber data type,System automatically assigns a value for you.
Когато използвате типа на данните за автономериране,Access автоматично присвоява стойност за вас.Access automatically assigns a data type for the field, based on the value that you enter.
Access автоматично присвоява тип данни за полето, въз основа на стойността, която въведете.Tip: You can change the names that SharePoint automatically assigns to these groups at any time.
Съвет: Можете по всяко време да променяте имената, които SharePoint автоматично присвоява на тези групи.Calculator automatically assigns the caloric value of each food and drinks, and then a calculator tool is just calories.
Калкулаторът автоматично определя калорични стойности за всяка храна или напитка, а след това и калкулатор инструмент суми всички калории.The ID field contains the identifier number that Microsoft Office Project automatically assigns to each task or resource as you add them to the project.
Полето"ИД" съдържа идентификатор на номера, който Microsoft Office Project автоматично присвоява на всяка задача или ресурс, като ги добавяте към проекта.The generator automatically assigns the classrooms and also while manually moving the cards the classrooms are automatically assigned. .
Генераторът автоматично определя класните стаи; дори картите да се преместват ръчно, класните стаи се When you create a field by entering data in Datasheet view,Access automatically assigns a data type for the field, based on the value that you enter.
Когато създавате поле чрез въвеждане на данни в изглед на лист с данни,Access автоматично присвоява тип на данните за полето на базата на стойността, която въведете.Band Steering- Automatically assigns devices to the less crowded 5 GHz network to increase bandwidth efficiency and availability.
Управление на лента- Автоматично предназначава устройства на по-малко пренаселената мрежа от 5 GHz, за да увеличи ефективността и наличността на честотна лента.So now I can click on OK and now if I try get entries, you will see that now based on the statistics period,the system automatically assigns the starting and the ending dates.
Така че сега мога да щракнете върху OK и сега, ако се опитам да получите записи, ще видите, че сега на базата на периода статистика,системата автоматично определя началната и крайната дата.How Calculated As you create tasks,Project automatically assigns the next number in the sequence of tasks as listed.
Тип на запис Изчислява Начин на изчисление Докато създавате задачи,проект автоматично присвоява следващия номер в последователността на задачите, както в списъка.Instead, Windows SharePoint Services 3.0 automatically assigns this permission level to users and SharePoint groups when you grant them access to an object on your site that requires that they have access to a higher level object on which they do not have permissions.
Вместо това Windows SharePoint Services 3 автоматично присвоява това ниво на разрешение на потребители и групи на SharePoint, когато им се предоставя достъп до обект на вашия сайт, който изисква да имат достъп до обект от по-високо ниво, на който нямат разрешения.Thanks to the exceptional flexibility and configurability of the module, the system automatically generates the requisition based on the default items and price lists,ensures the traceability of documents and automatically assigns the expenses on cost centers, optimizing the operations specific to the purchasing process and relieving the employees of redundant and time consuming tasks.
Увеличава продуктивността на служителите Благодарение на изключителната гъвкавост и приспособимост на модула, системата In such cases,The Buyer automatically assigns to The Seller all claims against its customers that result from the resale of Products with respect to which ownership remains with the Seller in the amount of the sum of the Purchase Price of those Products, until ownership of the Products passes to the Buyer.
В такъв случай,Купувачът автоматично прехвърля на Продавача възможността за претенции към неговите клиенти, които са резултат от препродажбата на продукти по отношение на които собствеността все още е в Продавача, в размер, равен на продажната цена на тези продукти, за срока до преминаване на собствеността в Купувача.How Calculated As you add resources,Project automatically assigns the next number in the sequence of resources as listed.
Тип на запис Изчислява Начин на изчисление Докато добавяте ресурси,проект автоматично присвоява следващия номер в последователността на ресурси, както в списъка.In such case,the Buyer automatically assigns to Seller all claims against its customers that result from the resale of Products with respect to which ownership remains with Seller, in the amount equal to the Purchase Price for those Products, for as long as ownership of such Products has not passed to Buyer.
В такъв случай,Купувачът автоматично прехвърля на Продавача възможността за претенции към неговите клиенти, които са резултат от препродажбата на продукти по отношение на които собствеността все още е в Продавача, в размер, равен на продажната цена на тези продукти, за срока до преминаване на собствеността в Купувача.Seats are automatically assigned for all passengers.
Седалките се разпределят автоматично за всички пътници.Using the tracking number automatically assigned to your shipment, visit the ups.
С номера за проследяване, автоматично присвоен на пратката Ви, посетете началната страница на ups.A user role is automatically assigned to every registered user of LyricsTranslate.
Ролята на потребителя се определя автоматично за всеки регистриран в LyricsTranslate.Gateway MAC: Fingerprint of the automatically assigned DHCP gateway.
Gateway MAC: Отпечатък от автоматично присвоен DHCP шлюз.The money is automatically assigned to your DataDiggers account as soon as you successfully complete any survey.
Парите се разпределят автоматично в сметката ви в DataDiggers, веднага щом успешно приключите всяко проучване.Using the tracking number automatically assigned to your shipment, visit your country's UPS homepage and enter the number in the track window.
С номера за проследяване, автоматично присвоен на пратката Ви, посетете началната страница на UPS за държавата си и въведете номера в прозореца за проследяване.IP Address: Your IP Address is a number that is automatically assigned to the computer that you are using by your Internet Service Provider.
Че Услугата функционира правилно. IP адрес: Вашият IP адрес е номер, който се определя автоматично за Вашия компютър от Вашия доставчик на интернет услуги.
