What is the translation of " BALANCED PROGRAM " in Bulgarian?

• балансирана програма

Examples of using Balanced program in English and their translations into Bulgarian

A balanced program is wise.
Балансираното отношение е умно.

Very well balanced program.
Много добре балансирана програма.

A balanced program provides an active and fruitful life.
Една балансирана програма осигурява един активен и плодотворен живот.

Ideally, you want your child to have a balanced program in school.
В идеалния случай, искаме детето ни да има балансирана програма в гимназията.

Very well balanced program, excellently trained staff.
Много добре балансирана програма, отлично обучен персонал.

Here you will probably need professional help in order to develop a balanced program for you.
Тук вероятно ще се нуждаем от помощта на професионалист да си изгради балансирана програма за вас.

Our balanced program of study will also fully prepare you for graduate study.
Нашата балансирана програма на обучение ще също напълно да се подготвите за завършил проучване.

Such changes in the diet may help you keep your blood sugar levels during a balanced program.
Такава промяна в дневния хранителен режим ще ви помогне да поддържате нивото на кръвната захар балансирано по време на програмата.

Well-designed and balanced program of weight reduction, including the implementation of the model is that you need.
А добре обмислени и балансирана програма за отслабване, включително упражняване модели е това, което ви трябва.

We firmly believe in the values of fairness, solidarity, respect and sharing: these are the main ingredients to guarantee a safe and pleasant environment, and a varied and balanced program.
Те твърдо вярват в ценностите на справедливостта, солидарността, уважението и споделянето-основни съставки за гарантиране на безопасна и приятна среда и разнообразна и балансирана програма.

PBPE/PM3E offers a balanced program of management skills and engineering techniques for environmental and energy projects.
PM3E предлага балансирана програма от управленски умения и инженерни техники за екологични и енергийни проекти.

The opportunity to participate in industrial work experiences(manufacturing internship), to pursue independent studies, and to perform independent research, coupled with graduate laboratory courses, provides a balanced program of studies that may be designed to meet the individual needs of the student.
Възможността за участие в индустриалните работни опит( производствен стаж), да преследват независими проучвания, и за извършване на независими изследвания, съчетани с възпитаник лабораторни курсове и техническо писане на изискваните стандарти на индустрията, осигурява балансирана програма от изследвания, които могат да бъдат предназначени да отговорят на индивидуалните потребности на ученика.

We offer a balanced program and have years of experience in teaching the native language and two foreign ones.
Ние предлагаме балансирана програма и имаме дългогодишен опит в изучаването както на родния, така и на повече от един чужд език.

By using modern technological means such as videoconference link and balanced program will be shown, that the uniting of the efforts is possible more than ever.
Посредством видеоконферентна връзка и балансирана програма ще се покаже, че със средствата на съвременните технологии обединяването на усилията е възможно повече от всякога.

Along with your balanced program of fitness, healthy foods and your program will be ready and will add years of life, make you look and feel your best during those extra years.
Заедно с балансирано фитнес програма, да се хранят здравословно хранене и програмата ви е пълна и ще добави години на живота си, да се почувствате и изглежда най-добрия си по време на тези допълнителни години.

Developing student personality traits of national pride and professional ethics via a balanced program that is rich with extracurricular activities envisaged to form an integral part of student life on campus.
Разработване студентски личностни черти на национална гордост и професионална етика чрез балансирана програма, която е богата с извънкласни дейности, предвидени да са неразделна част от студентския живот на територията на колежа.

Foster a balanced program of academic excellence and practical business orientation through effective teaching and learning processes, personalized student services, and a faculty that is devoted to achieving excellence in teaching.
Фостър балансирана програма на академични постижения и практически ориентирана към бизнеса чрез ефективни процеси на преподаване и учене, персонализирани услуги на студенти и преподаватели, която е посветена на постигането на съвършенство в преподаването.

Development of student personality and professional ethics via a balanced program of extracurricular activities envisaged to form an integral part of student life on campus.
Разработване студентски личностни черти на национална гордост и професионална етика чрез балансирана програма, която е богата с извънкласни дейности, предвидени да са неразделна част от студентския живот на територията на колежа.

The opportunity to participate in industrial work experiences(manufacturing internship), to pursue independent studies, and to perform independent research, coupled with graduate laboratory courses and technical writing at required industry standards, provides a balanced program of studies that may be designed to meet the individual needs of the student.
Възможността за участие в индустриалните работни опит( производствен стаж), да преследват независими проучвания, и за извършване на независими изследвания, съчетани с възпитаник лабораторни курсове и техническо писане на изискваните стандарти на индустрията, осигурява балансирана програма от изследвания, които могат да бъдат предназначени да отговорят на индивидуалните потребности на ученика.

Aspen Resort“, developed this unique balanced program to normalize your metabolism and to help you eliminate overweigh.
Аспен ризорт“, разработи уникална балансирана програма за нормализиране на метаболизма и премахване на излишните килограми.

Currently, his carefully balanced programs present a range of music from Bach to Britten, from Sor to Albéniz, from Tárrega to Villa-Lobos and Brouwer.
Днес, балансираните му програми представят внимателно подбрани пиеси от Бах до Бритън, от Сор до Албенис, от Таррега до Вила-Лобос и Брауер.

The objective was also to motivate young people, aged 14 to 25 years, and involve them in a balanced program of voluntary self-development activities, to take them through potentially difficult periods between adolescence and adulthood.
Целта е била да се мотивират момчета между 15 и 18-годишна възраст да се включат в балансирана програма за доброволно личностно развитие, която да ги преведе през потенциално трудния период между подрастването и зрелостта.

Well, if you're already following a balanced program of weight loss(diet plan), which is based on the daily eat food, you do not need a lot of concerns.
Е, ако вече сте след балансирана програма за отслабване(диета план), който се основава на хранене храни всеки ден, тогава не трябва да са с много притеснения.

The aim was to motivate boys aged between 15 and 18 to become involved in a balanced program of voluntary self-development activities to take them through the potentially difficult period between adolescence and adulthood.
Целта е била да се мотивират момчета между 15- и 18-годишна възраст да се включат в балансирана програма за доброволно личностно развитие, която да ги преведе през потенциално трудния период между под….

The IB Diploma Program is designed as an academically challenging and balanced program of education with final examinations that prepares students, normally aged 16 to 19, for success at university and life beyond.
Дипломната програма IB е проектирана като академична, предизвикателна и балансирана програма за обучение с финални изпити, които подготвят учениците, обикновено на възраст от 16 до 19 години, за успех в университета и бъдеща кариера.

Energy balance program.
Програма Енергиен баланс.

Leadershift: the work-life balance program.
I място: Мобилтел за проекта„Work-Life Balance”.

Dr. Melillo will discuss his book, Disconnected Kids, and introduce The Brain Balance Program®.
Д-р Робърт Мелило ще представи в София книгата си„Откъснати деца“ и Програмата за балансиране на мозъка.

The e-Lybra Chakra Balancing program aims to dissolve blockages and help restore each chakra to healthy functioning.
Балансиращата Програмата заложена в системата E-lybra 9 има за цел да премахне блокажите и помогне за възстановяване на всяка чакра за здравословното й функциониране.

The funds collected from taxes will be used to promote physical activity and the nutritional balancing program for school-age children.
Събраните пари ще бъдат насочени към програми за насърчаване на физическата активност и балансирано хранене сред учениците.