What is the translation of " BASIC PART " in Bulgarian?

• основната част
• основна част

Examples of using Basic part in English and their translations into Bulgarian

I get the basic part of it.
Ще Ви представя основната част от него.

A basic part of their hearts has been tragically ruined.
Основна част от сърцата им е трагично разрушена.

Spout is a practical basic part in the mixer.
Отворът е практична основна част в миксера.

Windows is the basic part of the computer and we know that without that there is no way to use PC.
Windows е основната част на компютъра и ние знаем, че без това няма начин да използвате компютъра.

It consists of the lamp cap, the interior lighting electrical, the rod body and the basic part.
Състои се от капачката на лампата, електрическото вътрешно осветление, тялото на тялото и основната част.

St stroke: the stroke is the basic part of the stroke dimension.
Ви удар: ходът е основната част от измерението на хода.

These are a basic part of the specifics you need to keep in mind before you decide to use the service.
Това са една основна част от спецификите, които трябва да имате предвид преди да сте се решили да използвате услугата.

Our country imports Russian energy products worth billions of leva and this import forms the basic part of our trade.
Нашата страна внася от Русия енергийни ресурси за милиарди левове и този внос формира основната част на нашия стокообмен.

The first is with a different basic part, which may have different semantics.
Първият е с по различна основна част, която може и да има различна семантика.

The basic part of prevention is focused on trafficking of women and is performed within the framework of La Strada.
Основната част от превенцията е насочена срещу трафика на жени и се осъществява в рамките на програма“Ла Страда”.

Fasting, when done… can be a basic part of a solid weight loss plan.
Постът, когато се прави правилно, може да бъде основна част от плана за твърди загуба на тегло.

According to the same source,“some elements of the new S-500 antiaircraft missile system have now successfully passed the basic part of the trials”.
По негови думи"до момента отделните елементи на системата за ПВО С-500 успешно преминават основната част от изпитанията".

This particular organ is basic part of lymphatic system, and essential to filter the blood and execute enough lymphatic function.
Този орган е и основна част от лимфната система, необходим за филтриране на кръвта и извършващ адекватна лимфна функция.

The plan of the Ministry of Finance, at least according to the words of Minister Simeon Djankov, is to finance the basic part of these future payments on the internal market by emitting government bonds.
Планът на МФ, поне според думите на министър Симеон Дянков, е да финансира основната част от тези бъдещи плащания на вътрешния пазар посредством емисия на ДЦК.

This organ is also a basic part of the lymphatic system, being necessary to filter blood and execute an adequate lymphatic function.
Този орган е и основна част от лимфната система, необходим за филтриране на кръвта и извършващ адекватна лимфна функция.

In accordance with the general Federal Law of July 24, 2009, the basic part was included in the insurance part(the so-called fixed size).
В съответствие с общия федерален закон от 24 юли 2009 г. основната част е включена в застрахователната част(т. Нар. Фиксиран размер).

The basic part of the architectural legacy of the region is related to the construction during the Revival, mainly in the period from the beginning of the 19th century to the 1970s.
Основната част от архитектурното наследство на квартала е свързано с възрожденското строителство, предимно в периода от началото до 70-те години на XIX в.

David: Corey, does this solar flash appear to be a basic part of celestial mechanics, regardless of what solar system you're in?
ДУ: Кори, дали това слънчево изригване е основна част от небесната механика, независимо за коя слънчева система става дума?

The first basic part of the management contract you must understand is what services the property manager has agreed to perform and how much they will charge for these services.
Първата основна част от договора за управление, която трябва да разберете добре, са услугите, които управителят на имота се е съгласил да изпълни и колко ще ви таксува за тези услуги.

Systematized, detailed, refined and executed with specific content are a basic part of the terms used in the Republic of Bulgaria regarding the maritime security.
Систематизирани, детайлизирани, прецизирани и изпълнени с конкретно съдържание са основна част от термините, използвани в Р България по отношение на морската сигурност.

Outsourcing services in the field of human resources are used by companies that do not want to create and maintain a job for a human resource specialist, because the management of the personnel is a necessary, but not a basic part of their business.
Аутсорсинг услуги в сферата на човешките ресурси използват компании, които не желаят да създават и поддържат работно място за специалист човешки ресурси т.к дейността по управление на персонала не е основна част от бизнеса им.

With optimally selected teams and sections, the company performs all kinds of construction, as the basic part of its activities is the construction of public and residential buildings.
С оптимално подбрани бригади и звена фирмата изпълнява всякакъв вид строителство, като основна част от нейната дейност заема строителството на обществени и административни сгради.

We don't know the detailed answer, but we know the basic part of the answer, and that is, there is a sequence of neuron firings, and they terminate where the acetylcholine is secreted at the axon end-plates of the motor neurons.
Ние нямаме подробен отговор, но знаем основната част от отговора, и тя е, че има поредица от невронни избухвания, и те спират там, където ацетилхолинът се отделя в крайните части на аксона на моторните неврони.

Very often tenants of an apartment try to poison bedbugs by one means such as an aerosol or a spray, the basic part of parasites perishes, but in some weeks there are young larvae from survived eggs.
Много често наемателите на апартамент се опитват да отрови домашни любимци по един начин като аерозол или спрей, основната част от паразитите загива, но след няколко седмици има млади ларви от оцелелите яйца.

The discovery of the basic part of it is due to the Italian archaeologist Federico Halbherr that found with the guidance(from distance) another great Italian antiquarian, of Domenico Comparetti and considerable on-site assistance of the German Ern. Fabricius.
Откриването на основната част от него се дължи на италианския археолог Федерико Халбхер, че намери с ръководството(разстояние) друг голям италиански антиквар, на Domenico Comparetti и значителна помощ на място на немски Ern. Fabricius.

There are lots of people looking for the best antivirus in the market because we know that viruses are the basic part of the internet at that time so the safety of the PC SpyHunter 4 Crack is very important.
Има много хора, които търсят най-добрия антивирус на пазара, защото знаем, че вирусите са основната част от интернет по това време, така че безопасността на компютъра SpyHunter 4 Crack е много важна.

High pole lights generally refers to 15 meters above the steel cone and high-power combination of light bulbs constitute a new type of lighting device, which consists of the lamp, the internal lighting electrical, rod and the basic part of the combination.
Високополярните светлини обикновено се отнасят до повече от 15 метра стоманени конични стълбове и високопроизводителна комбинация от фара представляват нов тип осветително устройство, високополезна лампа, която се състои от лампа, електричество за вътрешно осветление, пръчка и основната част на комбинация.

Fifthly, it is folic acid- this substance takes, most that there is a basic part in the formation of the placenta itself, as well as the neural tube in your fetus, in the normal right hematogenesis.
Пето, това е фолиевата киселина- това вещество има, най-вече, че има основна част в образуването на самата плацента, както и на нервната тръба във вашия плод, в нормалната дясна хематогенеза.

High pole lights generally refers to more than 15 meters steel conical poles and high-power combination of lighthouse constitute a new type of lighting device, High-pole Lamp which consists of the lamp, the internal lighting electrical, rod and the basic part of the combination.
Високополярните светлини обикновено се отнасят до повече от 15 метра стоманени конични стълбове и високопроизводителна комбинация от фара представляват нов тип осветително устройство, високополезна лампа, която се състои от лампа, електричество за вътрешно осветление, пръчка и основната част на комбинация.

And, in fact, it was the elimination of the trade deficit that was the basic part of Trump's election program, together with the reduction of taxes and the lifting of restrictions on the extraction of minerals.
И всъщност именно премахването на търговския дефицит беше основната част от избирателната програма на Тръмп заедно с намаляването на данъците и премахването на ограниченията за добива на полезни изкопаеми.