What is the translation of " BASIC PART " in Slovenian?

• osnovni del
• osnovna sestavina

Examples of using Basic part in English and their translations into Slovenian

One is to upgrade the basic parts.
Poudarek je na nadgrajevanju osnovnih elementov.

Human as a basic part of the Community(and its policies).
Človeku kot osnovnem gradniku skupnosti(in politike).

Shut it down and just use the basic part.
Tej odrežemo pokrov in uporabimo samo spodnji del.

Safecracking skills are a basic part of espionage training.
Vlamljanje v sefe je ključni del vohunskega urjenja.

Transport- Basic parts of Hupro are delivered on pallets sized 700 x 3100 mm.
DOSTAVA- osnovni elementi sistema Hupro® se dostavijo na paletah, v velikosti 700 x 3100 mm.

Nonetheless, it's still a basic part of the genre.
To je vendarle del osnovnega seksualnega bontona.

I recreated the basic parts of the drawing so you can see what they're talking about.
Spremenil sem osnovne dele risbe, tako da lahko vidite, o čem govorijo.

Traditional Thai music is a basic part of Thai culture.
Tradicionalna tajska masaža je pomemben del tajske kulture.

Mehndi has been a basic part of the traditional system of the Indian-sub-continent for a long time!
Mehandi je bil osnovni del tradicionalnega sistema indijske podceline za dolgo časa!

A lot of the occasions, tie is the most basic part when you go for a meeting.
Veliko priložnosti je kravata najosnovnejši del, ko greš na sestanek.

Reductionism is a theory in psychology centered on reducing complex phenomena into their most basic parts.
Redukcionizem je teorija psihologije, osredotočena na reduciranje zapletenih pojavov v njihove najosnovnejše dele.

Identify the basic parts of a camera and their functions;
Predstavitev osnovnih delov fotoaparata in njihovega delovanja.

They still like it deep inside because it pushes buttons in the most basic part of their minds.
Še vedno je všeč, globoko v notranjosti, saj potiska gumbe v najbolj osnovni del njihovih glavah.

A hearing aid has three basic parts: a microphone, amplifier, and speaker.
Slušni aparat ima tri osnovne dele: mikrofon, ojačevalnik in zvočnik.

As the basic part of the mechanical rotation, it's widely used in a variety of special environments and harsh environments because of its excellent performance metal bearings can't match.
Kot osnovni del mehanske rotacije se široko uporablja v številnih posebnih okoljih in ostrih okoliščinah zaradi odličnih zmogljivosti kovinskih ležajev ne moremo ujemati.

I think that we all know that the olive oil is a basic part of the always beneficial Mediterranean diet.
Kot že vemo, je oljčno olje osnovna sestavina vedno zdrave mediteranske prehrane.

From the basic parts of the process of packing, the company developed a system that enables the production of complete lines for packaging cans.
Iz osnovnih delov za proces pakiranja je podjetje razvilo sistem, ki omogoča izdelavo kompletne linije za pakiranje pločevink.

As a rule, if the power supply breaks or other basic parts, the TV switches to a special mode.
Če je napajanje ali drugi osnovni deli pokvarjeni, televizor praviloma preklopi v poseben način.

Performance, in its basic parts, can be defined as the action of an individual or group at a particular place and in a particular time who create an artwork.
Uprizarjanje je glede na osnovne elemente mogoče opredeliti kot delovanje posameznika ali skupine, ki v določenem prostoru in določenem času ustvari umetniško delo.

ZelEn is a portmanteau of the phrase“zelena energija”(green energy), which forms the basic part of the new product- electricity generated from renewable sources.
Poimenovanje ZelEn je skovanka iz besedne zveze zelena energija, ki je temeljni del novega proizvoda- električna energija, proizvedena iz obnovljivih virov.

There are four basic parts in a space toilet: the liquid waste vacuum tube, the vacuum chamber, the waste storage drawers, and the solid waste collection bags.
V vesoljskem stranišču se nahajajo štirje osnovni deli: prazna vakuumska tuba za tekočino, vakuumska komora, prazni shranjevalni predali in zbiralne vreče za trdne odpadke.

The government has not yet adopted plans to introduce an indexation mechanism, link the retirement age to life expectancy after 2026 and improve the way the basic part of the social insurance pension is financed.
Vlada še ni sprejela načrtov za uvedbo indeksacijskega mehanizma, povezavo upokojitvene starosti s pričakovano življenjsko dobo po letu 2026 in izboljšanje načina financiranja osnovnega dela pokojnine socialnega zavarovanja.

As you know, olive oil is a basic part of the always beneficial Mediterranean diet.
Kot že vemo, je oljčno olje osnovna sestavina vedno zdrave mediteranske prehrane.

High pole lights generally refers to 15 meters above the steel cone and high-power combination of light bulbs constitute a new type of lighting device, which consists of the lamp, the internal lighting electrical, rod and the basic part of the combination.
Visoko pole luči na splošno se nanaša na zgoraj 15 metrov jeklene stožec in močni kombinacija žarnice predstavlja nov tip svetlobne naprave, ki sestavljajo svetilka, notranja razsvetljava, električne, palico in osnovni del kombinacije.

As usual, the hearing aid has three basic parts, including a microphone, amplifier, and speaker.
Kot običajno ima slušni aparat tri osnovne dele, vključno z mikrofonom, ojačevalnikom in zvočnikom.

High pole lights generally refers to 15 meters above the steel cone and high-power combination of light bulbs constitute a new type of lighting device, which consists of the lamp, the internal lighting electrical, rod and the basic part of the combination.
Visoke polne luči se običajno nanašajo na več kot 15 metrov jeklenih stožčastih drog in kombinacija svetilnika visoke moči predstavljajo nov tip osvetljevalne naprave, High-polne svetilke, ki jo sestavljajo žarnica, električna notranja svetilka, palica in osnovni del kombinacija.

Under the framework refers to the basic part of the entire mechanism of production, which will later be attached to all the remaining parts..
V okviru se nanaša na osnovni del celotnega proizvodnega mehanizma, ki bo kasneje povezan z vsemi ostalimi deli..

High pole lights generally refers to more than 15 meters steel conical poles and high-power combination of lighthouse constitute a new type of lighting device, High-pole Lamp which consists of the lamp, the internal lighting electrical, rod and the basic part of the combination.
Visoke polne luči se običajno nanašajo na več kot 15 metrov jeklenih stožčastih drog in kombinacija svetilnika visoke moči predstavljajo nov tip osvetljevalne naprave, High-polne svetilke, ki jo sestavljajo žarnica, električna notranja svetilka, palica in osnovni del kombinacija.

The workshop consists of 3 basic parts which extend over a period of several months and each participant completes practical assignments under the supervision of a mentor.
Delavnica je sestavljena iz 3 osnovnih delov, ki se razprostirajo preko večmesečnega obdobja, med vsakim delom pa udeleženke_ci izvedejo praktično delo ob spremstvu mentorice_ja.

We believe that the basic part of this strategy should be the"soft landing" approach in abolition of milk quotas, with which we could provide a smooth transition towards a more market-oriented milk policy and predictability in the sector.
Menimo, da bi moral biti glavni del te strategije t. i. mehek prehod na odpravo mlečnih kvot, s katerim bi zagotovili nemoten prehod k bolj tržno usmerjeni mlečni politiki in predvidljivost v sektorju.