What is the translation of " CAUSED BY A COMBINATION " in Bulgarian?

• причинена от комбинация
• причинява от комбинация
• причинено от комбинация
• причинени от комбинация
• причинени от комбинацията
• дължи на комбинация
• резултат от комбинация

Examples of using Caused by a combination in English and their translations into Bulgarian

PML is probably caused by a combination of factors.
PML вероятно се причинява от комбинация от фактори.

It is caused by a combination of calcium ions and bicarbonate ions in the water.
Временната твърдост се причинява от комбинация на калциеви йони и бикарбонатни йони във водата.

As you would expect, myopia is sometimes caused by a combination of these problems.
В някои случаи миопията се причинява от комбинация от тези дефекти.

Body odor, caused by a combination of sweat and bacteria.
Неприятна миризма, причинена от комбинацията от пот и бактерии.

Shortages from the early part of this decade were caused by a combination of events," Hamak explained.
Недостигът от началото на това десетилетие беше причинен от комбинация от събития", обясни Хамак.

It can be caused by a combination of genetic, immune or environmental factors.
То може да бъде причинено от комбинация от генетични, екологични и имунни фактори.

For the remaining one-third of infertile couples, infertility is caused by a combination of problems in both partners.
За останалата една трета от инфертилните двойки, безплодието е причинено от комбинация от проблеми в двете страни.

Mallorca acne is caused by a combination of sun exposure and certain cosmetics.
Акне Майорка се причинява от комбинация от излагане на слънце и някои видове козметика.

(NewsTarget) Cracked heels and other foot cracks are usually caused by a combination of pressure and dry, non-pliable skin.
(NaturalNews) Напуканите пети и други пукнатини по краката обикновено са причинени от комбинация от натиск и суха и нееластична кожа.

HPD may be caused by a combination of genetic, social, and developmental factors.
HPD може да бъде причинена от комбинация от генетични, социални и фактори на развитие.

Both PSC and IBD are thought to be complex genetic diseases, caused by a combination of genetic and environmental risk factors.
ПСХ и ВЧЗ са сложни генетични заболявания причинени от комбинация от генетични рискови фактори и такива, свързани с околната среда.

These effects are caused by a combination of the Earth's axial tilt and its revolution around the sun.
Тези ефекти са причинени от комбинацията на наклона на оста на Земята и въртенето ѝ около Слънцето.

Researchers think Sjögren's syndrome is caused by a combination of genetic and environmental factors.
Изследователите смятат, че синдромът на Sjögren е причинен от комбинация; На генетични и екологични фактори.

This is caused by a combination of the symptoms listed above, including lack of energy and sudden apathy.
На свой ред последното се дължи на комбинация от изброените по-горе симптоми, включително липса на енергия и внезапна апатия.

The development of type 2 diabetes is caused by a combination of lifestyle and genetic factors.
Развиването на диабет тип 2 се причинява от комбинация от генетични фактори и фактори на начина на живот.

Aging is caused by a combination of several factors, but these factors are difficult to measure and predict thoroughly.
Стареенето се причинява от комбинация от няколко фактора, но тези фактори са трудни за измерване и прогнозиране старателно.

NCDs, also known as chronic diseases, are often long in duration and are caused by a combination of genetic, physiological, environmental and behavioural factors.
NCD, известни като хронични заболявания, са с продължителност над 6 месеца са резултат от комбинация от генетични, физиологични, екологични и поведенчески фактори.

These diseases are all caused by a combination of malnutrition and exposure to toxic chemicals(plus other factors such as emotional trauma, lack of exercise, etc.).
Всички тези заболявания са причинени от комбинацията от недохранване и излагане на токсични химикали(плюс други фактори, като стрес, заседнал живот и т.н.).

NCDs, also referred to as chronic diseases, develop over a long time and are caused by a combination of genetic, physiological, environmental, and behavioural factors.
NCD, известни като хронични заболявания, са с продължителност над 6 месеца са резултат от комбинация от генетични, физиологични, екологични и поведенчески фактори.

Age-induced dryness is caused by a combination of internal and external factors that have an increasing influence on the skin as years pass.
Свързаната със стареенето изсушаване е причинена от комбинация от вътрешни и външни фактори, които имат по-голямо влияние върху кожата с напредване на годините.

The authors hypothesize that that man's extremely high blood triglyceride levels were caused by a combination of insulin resistance, obesity, inappropriate diet and insufficiently treated diabetes.
Авторите предполагат, че изключително високите нива на триглицериди в кръвта на човека са причинени от комбинация от инсулинова резистентност, затлъстяване, неподходяща диета и недостатъчно лекуван диабет.

It is likely to be caused by a combination of psychological factors such as guilt or anxiety, and biological factors such as hormone levels or nerve damage.
Преждевременната еякулация е вероятно да бъде причинена от комбинация от психологически фактори като виновност или тревожност и биологични фактори като хормонални нива или увреждане на нервите.

The Chernobyl explosion was caused by a combination of human and design failures.
Аварията в Чернобилската АЕЦ е причинена от комбинация от човешка грешка и конструктивни грешки.

These diseases are all caused by a combination of malnutrition and exposure to toxic chemicals(plus other factors such as emotional trauma, lack of exercise, etc.).
Тези заболявания са причинени от комбинацията от недохранване и наличие на токсични химикали в храната и околната среда(плюс други фактори, като емоционални травми, недостиг на физически упражнения и др.).

But it, like many other mental illnesses, is probably caused by a combination of factors such as genetic predisposition, lifestyle and living environment.
Но и то, както много други психични разстройства, вероятно е причинено от комбинация от фактори като генетична предразположеност, стил и среда на живот.

Omphalocele might also be caused by a combination of genes and other factors, such as the things the mother comes in contact with in the environment or what the mother eats or drinks, or certain medicines she uses during pregnancy.
Аненцефалията може да бъде причинена от комбинация от гени и други фактори като контакт на майката с околната среда или това, което майката яде или пие, или някои лекарства, които тя използва по време на бременността.

The most serious famines have been caused by a combination of drought, misguided economic policies, and conflict.
Най-сериозните гладове са причинени от комбинация на засушаване, погрешни икономически политики и конфликти.

Hydroplaning is caused by a combination of speed, road conditions and tire design and condition.
Аквапланингът се причинява от комбинация от скорост, пътни условия и дизайн и състояние на гумите.

In general, acne is caused by a combination of four main factors.
Като цяло, акне е причинена от комбинация от четири основни фактора.

But if the disease is caused by a combination of two recessive genes of patients, the disease is considered recessive.
Но ако заболяването е причинено от комбинация от два рецесивни гени на пациенти, заболяването се счита рецесивен.