What is the translation of " CHANGES IN THE CELLS " in Bulgarian?

• промени в клетките

Examples of using Changes in the cells in English and their translations into Bulgarian

However for about 1 in 20 women the test will show changes in the cells.
При около 1 на всеки 20 жени, обаче, се откриват клетъчни промени.

Or other changes in the cells that have yet to be fully understood could contribute to leukemia.
Възможно е да има и други промени в клетките, които все още не са напълно разбрани, които биха могли да допринесат за левкемия.

The test may be done to look for cancers and precancerous changes in the cells.
Тази процедура е необходима за откриване на ракови и предракови промени в клетките.

It can also lead to changes in the cells themselves that increase risk of the development of esophageal cancer.
Това може да доведе до промени в самите клетки, които увеличават риска от развитие на рак на хранопровода.

Preservatives linger on the tissues of the larynx, causing pathological changes in the cells.
Консерванти се задържат върху тъканите на ларинкса, причинявайки патологични промени в клетките.

There may be other changes in the cells that have yet to be fully understood that could contribute to leukemia.
Възможно е да има и други промени в клетките, които все още не са напълно разбрани, които биха могли да допринесат за левкемия.

It manifests necrosis of tissue due to the emergence of complex changes in the cells, and when foun….
То се проявява некроза на тъканите в резултат на появата на сложни промени в клетките, и когато….

Overweight causes pathological changes in the cells of cartilage, as a result, cartilage tissue loses its elasticity and cracks form in it- and this leads to the development of arthrosis of the knee and hip joints.
Наднорменото тегло причинява патологични промени в клетките на хрущяла, в резултат на това хрущялната тъкан губи своята еластичност и в нея се образуват пукнатини- и това води до развитие на артроза на колянните и тазобедрените стави.

These cells contain receptors where the neurotransmitters can bind and trigger changes in the cells.
Тези клетки съдържат рецептори, при които невротрансмитерите могат да се свързват и да задействат промени в клетките.

A drug is defined as any substance that in the body, produces changes in the cells of the central nervous system, causing changes in behavior.
Лекарството се определя като всяка субстанция, която в организма произвежда промени в клетките на централната нервна система, причинявайки промени в поведението.

This is important and unique because diseases often begin with functional changes in the cells.
Това е от изключително значение за ранното диагностициране на заболявания, тъй като често болестните заболявания започват с функционални промени в клетките.

The Papanicolaou test is a simple procedure in which it tries to identify changes in the cells of the cervix and if you happen to have cancer in this area, you can fight cancer cells before they spread to other parts of the body.
Тестът на Папаниколау е проста процедура, при която се опитват да идентифицират промените в клетките на шийката на матката и ако имате рак в тази област, можете да се борите с раковите клетки, преди да се разпространят в други части на тялото.

Flat condyloma- manifestation of chronic, long-existing HPV infection, which caused changes in the cells of the cervical epithelium.
Flat condyloma- проява на хронична, продължителна HPV инфекция, която причини промени в клетките на цервикалния епител.

Dr Eva Latorre, Research Associate at the University of Exeter, who carried out the experiments, was surprised by the extent and rapidity of the changes in the cells.
Д-р Ева Латоре, изследовател в университета в Ексетър, която извършва експериментите, е изненадана от степента и бързината на промените в клетките.

Chronic exposure to UV radiation causes a number of degenerative changes in the cells, fibrous tissue and blood vessels of the skin.
Хроничното излагане на UV радиация причинява също ред дегенеративни изменения в клетките, фиброзната тъкан и кръвоносните съдове на кожата.

Autocrine signaling is a form of signaling in which a cell secretes a hormone or chemical messenger(called the autocrine agent) that binds to autocrine receptors on the same cell, leading to changes in the cells.
При него клетката отделя хормон, който се явява химически пратеник(нарича се автокринен агент), който се свързва с автокринните рецептори на същата клетка, което води до промени в клетката.

Pylori bacteria infects the stomach, the stomach may become inflamed and cause changes in the cells that line the stomach.
Pylori заразяват стомаха, стомаха може да се възпали и да причини промени в клетките, които линизират стомаха.

If the pap test reveals abnormal changes in the cervical canal cells, additional precancer tests and cancerous changes in the cells may be possible.
Ако ПАП тест открива необичайни промени в клетките на маточната шийка, може да извършва допълнителни тестове на предракови и ракови промени в клетките.

Your doctor has told you that you have Barrett's oesophagus(a condition associated with changes in the cells that line the lower oesophagus).
Вашият лекар Ви е казал, че имате хранопровод на Барет(състояние, свързано с промяна в клетките, които обграждат долната част на хранопровода).

SUTENT is a medicinal product used in the treatment of renal cell carcinoma, a form of kidney cancer that involves cancerous changes in the cells of the renal tubule.
SUTENT е лекарствен продукт използван за лечение на бъбречно- клетъчен карцином, форма на бъбречен карцином, която включва ракови промени в клетките на бъбречния тубул.

The scientists include that, albeit numerous smokers endure checks, routine physical exams, X-beams and trial of aspiratory work, they are not adequately delicate to get changes in the cells ahead of schedule in the lungs, which instigate in mistake for the patient.
Изследователите добавят, че въпреки че много пушачи се подлагат на рутинни прегледи, физически прегледи, рентгенови лъчи и тестове за белодробна функция, те не са достатъчно чувствителни, за да приложат ранните клетъчни промени в белите дробове, което заблуждава пациента.

Currently, no one has doubt about the fact that the primary edematous corneal dystrophy failure occurs when the barrier function of the rear-row layer of epithelial cells caused by degenerative changes in the cells or their critically small amount(less than 500-700 cells per 1 mm 2).
Понастоящем никой няма съмнение, че основната оточна роговицата дистрофия неуспех се случва, когато защитната функция на задния ред слой на епителни клетки, причинена от дегенеративни промени в клетките или тяхното критично малко количество(по-малко от 500-700 клетки на 1 mm 2).

Deuterium induces physiological, morphological and cytological changes in the cell.
Деутерият предизвиква физиологични, морфологични и цитологични изменения в клетката.

When the insulin sticks to the cell wall, it triggers a series of changes in the cell.
След като инсулинът достигне до клетъчната стена и се прикрепи към нея, той провокира редица необходими изменения в клетката.

I have never seen anything like this, shape natural and structural changes in the cell reproduces an incredible rate.
Никога не съм виждал нещо подобно. Природните и структурни промени в клетката се възпроизвеждат с невероятна скорост.

They showed that Sestrin1 exerts its anti-tumor effects by blocking the activity of a protein complex called mTORC1, which is well known for controlling protein synthesis as well as acting as a sensor for nutrient or energy changes in the cell.
Те показали, че Сестрин1 упражнява своето противо-туморно въздействие, блокирайки активността на протеинов комплекс, наречен mTORC1, за който е добре известно, че контролира протеиновия синтез, както и действа като сензор за хранителни или енергийни промени в клетката.

They also regulate metabolic pathways respond to changes in the cell's environment or according to signals from other cells.
Ензимите също така позволяват регулирането на метаболитните пътища, в зависимост от промените в клетъчната окръжаваща среда или от сигнали, подадени от други клетки.

Enzymes also allow the regulation of metabolic pathways in response to changes in the cell's environment or signals from other cells.
Ензимите също така позволяват регулирането на метаболитните пътища в зависимост от промени в клетъчната окръжаваща среда или от сигнали, подадени от други клетки.

Leukemia is the general name of a group of diseases that appear as a result of changes in the cell nuclei resulting in uncontrolled growth of white blood cells.
Какво представлява левкемията? Левкемията е общото наименование на група заболявания, които се появяват в резултат на промени, настъпващи в ядрото на клетката и причиняват неконтролирано нарастване на белите кръвни телца.

Enzymes act as catalysts- they allow a reaction to proceed more rapidly- and they also allow the regulation of the rate of a metabolic reaction, for example in response to changes in the cell's environment or to signals from other cells.
Тъй като ензимите действат като катализатори, те дават възможност реакциите да протичат бързо и ефективно. Ензимите също така позволяват регулирането на метаболитните пътища, в зависимост от промените в клетъчната окръжаваща среда или от сигнали, подадени от други клетки.