What is the translation of " CHANGES TO IMPROVE " in Bulgarian?

• промени за подобряване

Examples of using Changes to improve in English and their translations into Bulgarian

Enigma2 changes to improve Full HD skins support.
Enigma2 промени за подобряване на Full HD кожи подкрепа.

In 2014, the company made structural changes to improve the service.
През 2014 г. фирмата прави структорни промени с цел подобряване на обслужването.

Made various changes to improve SpamSieve's filtering accuracy.
Направени различни промени, за да се подобри точността на филтриране на SpamSieve.

For many years, a diet plan has undergone significant changes to improve their nutritional soundness.
През годините на диета план е претърпял значителни промени за подобряване на нейната хранителна стабилност.

Changes to improve the legal framework are underway and expected by the end of 2011.
В ход е подготвянето на промени за подобряване на правната рамка, които се очакват до края на 2011 г.

And some lifestyle changes to improve the condition.
Както и някои lifestyle промени за подобряване на състоянието.

The game strikes a fine balance between retaining the strengths of Gods Among Us and making smart changes to improve mechanics.
Играта постига фин баланс между запазване на силните страни на боговете и вземането на интелигентни промени за подобряване на механиката.

Fixed: Batched class changes to improve performance.
Fixed:. Пакетните промени класа за подобряване на ефективността.

Major changes to improve the robustness of billing support on Play Store and Amazon, which will require installation of APK updates from those stores.
Големи промени за подобряване на устойчивостта на подкрепа за фактуриране на възпроизвеждане Store и Amazon, което ще изисква монтаж на APK актуализации от тези магазини.

I want to be happy, and I am ready and willing to make changes to improve their health and lives.".
Искам да бъда щастлив и аз съм готов и желае да направи промени за подобряване на здравето и живота ми.".

Top 5 lifestyle changes to improve your cholesterol by Mayo Clinic.
Топ 5 промени в начина на живот, за да подобрите холестерола си, от клиниката Майо.

The best thing for you to start making small but permanent changes to improve your current diet.
Най-доброто нещо за вас е да започнете да печелите малко, но непрекъснати промени за подобряване на сегашната си диета.

Get help making changes to improve your financial situation.
Направете промени, за да подобрите финансовото си състояние.

Forbrain® appears to be a very powerful way of inducing the necessary auditory plastic changes to improve speech-in-noise perception.
Изглежда, че ForBrain® е много ефективен начин за предизвикване на необходимите слухови пластични промени за подобряване на възприемането на речта в шума.

It has made regulatory changes to improve the reporting, but the effects are not yet known(5.38).
Направила е регулаторни промени за подобряване на отчитането, но последиците все още не са известни(5.38).

For example, changes in the internal level of the application programs written using conceptual level interfaces, which reduces the impact of making physical changes to improve performance.
Например промените на вътрешното ниво не засягат програмни приложения, написани с помощта на интерфейси от концептуалното ниво, което намалява влиянието на физическите промени с цел подобряване на производителността.

Introduce technical changes to improve security and help reduce administrative burdens;
Да се въведат технически промени за подобряване на сигурността и за подпомагане на намаляването на административната тежест;

For example, changes in the internal level do not affect application programs written using conceptual level interfaces, which reduces the impact of making physical changes to improve performance.
Например промените на вътрешното ниво не засягат програмни приложения, написани с помощта на интерфейси от концептуалното ниво, което намаля влиянието на физическите промени с цел подобряване на производителността.

Ramadan can be a good time to make changes to improve the balance of your diet that you can sustain in the longer term.
Рамадан може да бъде прилично време да направи промени за подобряване на паритета на хранене си рутина, че можете да продължите в повече изтеглени план.

Graduating students will have a significant advantage in signalling not only their commitment to patient safety and quality improvement, but they will have also demonstrated the skills needed in identifying and measuring patient safety risks from a Human Factors science perspective and the ability to apply quality improvement methodology to making effective changes to improve safety.
Дипломиращите се студенти ще имат значително предимство при сигнализирането не само за своя ангажимент за безопасност на пациентите и подобряване на качеството, но и ще демонстрират уменията, необходими за идентифициране и измерване на рисковете за безопасността на пациентите от гледна точка на науката за човешкия фактор и способността да прилагат методика за подобряване на качеството да се правят ефективни промени за подобряване на безопасността.

Ramadan can be a decent time to make changes to improve the parity of your eating routine that you can continue in the more drawn out term.
Рамадан може да бъде прилично време да направи промени за подобряване на паритета на хранене си рутина, че можете да продължите в повече изтеглени план.

An increasing number of MEPs agree with the introduction of a quota system, because if companies themselves fail to introduce changes to improve gender equality in business, there are plans to anchor quotas in legislation.
Все повече членове на Европейския парламент одобряват въвеждането на система от квоти, защото се планира, ако самите дружества не въведат промени за подобряване на положението с равенството между половете в стопанската сфера, квотите да се закрепят в законодателни актове.

Recommend changes to improve systems and network configuration determine hardware or software requirements to such changes..
Препоръчват промени с цел подобряване на системи и мрежови конфигурации, както и определят хардуерни или софтуерни изисквания, свързани с подобни промени;.

Gave a lackluster first-quarter sales forecast and reported tepid user growth, suggesting that changes to improve the social-media platform haven't yet attracted a much wider audience….
Twitter представи незадоволителна прогноза за продажбите и съобщи отслабнал темп на ръст на потребителите, което намеква, че промените с цел подобряване на социалната платформа все още не са привлекли по-широка публика.

Recommend changes to improve systems configurations and determine hardware or software requirements related to such changes..
Препоръчват промени с цел подобряване на системи и мрежови конфигурации, както и определят хардуерни или софтуерни изисквания, свързани с подобни промени;.

In fact, there are several ways that you can begin to make changes to improve your health and lose weight, which will increase the amount of energy you have.
Всъщност, има няколко начина, по които можете да започнете да правите промени за подобряване на здравето си и да отслабнете, че ще увеличи количеството енергия, която имате.

Recommend changes to improve systems and network configurations, and determine hardware software requirements related to such changes..
Препоръчват промени с цел подобряване на системи и мрежови конфигурации, както и определят хардуерни или софтуерни изисквания, свързани с подобни промени;.

The Bosnian politicians rejected the proposed package of changes to improve the efficiency of the country's institutions and make it a functional state, but agreed to continue the dialogue.
Босненските политици отхвърлиха предложения пакет от промени за подобряване на ефективността на държавните институции и превръщането на БиХ във функционираща държава, но се съгласиха да продължат диалога.

Recommend changes to improve systems and network design, and determination of requirements for equipment and software related to these changes..
Препоръчват промени с цел подобряване на системи и мрежови конфигурации, както и определят хардуерни или софтуерни изисквания, свързани с подобни промени;.

The inactivity during 2006 probably won't continue because Montenegrins seek change to improve their living conditions.".
Бездействието през 2006 г. вероятно няма да продължи, защото черногорците искат промяна с цел подобряване на условията на живот.".