What is the translation of " COMMAND OF CAPTAIN " in Bulgarian?

• командването на капитан
• командата на капитан

Examples of using Command of captain in English and their translations into Bulgarian

In command of Captain Alex.
По заповед на министър Алекс.

But you all know… the command of captain.
Но… всички знаете заповедта на капитана.

Under the command of Captain Oba. We will worked out 3 locations.
Под командването на капитан Оба ще разработим три места.

The patrol is under the command of Captain Apollo.
Патрулът се командва от капитан Аполо.

You will take command of Captain Bobulous in a space station overrun by an infestation of aliens.
Вие ще поеме командването на капитан Bobulous в космическата станция превишаване от заразяване на чужденците.

The ship FEF 07, now under the command of captain 0, also helps them.
Корабът FEF 07, сега под командването на капитан 0, също им помага.

Beirut approach control, American Travelways Flight 282, under command of Captain.
Контролна кула на Бейрут, полет 282, на Америкън Травълуейс под командването на капитан.

The ship was under the command of Captain Charles A. Bartlett.
Начело на командването е капитан Чарлс А. Бартлет.

The ship was completed by June 1944, and was commissioned into the US Navy on 17 June, under the command of Captain Peter K. Fischler.
Крайцерът е завършен към юни 1943 г., и е въведен в експлоатация във ВМС на САЩ на 17 юни, под командването на капитан Питър К. Фишлер.

The U.S.S. Enterprise, under command of Captain James T. Kirk is formally charged with espionage.
Ентърпрайз", под командването на капитан Джеймс Т. Кърк, официално е обвинен в шпионаж.

His majesty's special aircrew number one… under the command of Captain Mark Askwith.
Нейно Величество специално подчерта, че вие сте най-добрите и сте под командването на капитан Марк Аскуит.

In early April, 1942, under the command of Captain Aoki Taijiro,"Akagi" took part in the Indian Ocean raid.
В началото на април, под командването на капитан Тайджиро Аоки,„Акаги“ е един от корабите, които извършват рейд в Индийския океан.

Stardate 9715.5: The USS Enterprise-B is commissioned under the command of Captain John Harriman.
Звездна дата 9715.5:|USS Ентърпрайз(NCC-1701-B) е въведен в експлоатация под командването на капитан Джон Хариман.

He ordered a squad of knights under the command of Captain de Boucher to pursue the remnants of the French army.
Той заповяда на група рицари под командата на капитан дьо Бушер да преследва останките от френската армия.

Tuvok graduates from Starfleet Academy and is assigned to the starship USS Excelsior, under the command of Captain Sulu.
Тувок завършва Академията на Звездния флот и получава първото си кариерно назначение на борда на USS Екселсиор, под командването на капитан Хикару Сулу.

In this universe, he served under the command of Captain Maximilian Forrest, the alternate version of Admiral Maxwell Forrest.
В тази вселена, той служи под командването на капитан Максимилиан Форест, огледалната версия на Адмирал Форест.

The ship was soon sighted by the Soviet submarine S-13, under the command of Captain Alexander Marinesko.
Много скоро корабът е забелязан от съветската подводница С-13 под командването на капитан Александър Маринеско.

Worcester, under the command of Captain Mark Robinson, sailed as a convoy escort on 3 December and returned with another convoy in April 1777.
Worcester, под командването на капитан Марк Робинсън, отплава като придружаващ конвой на 3 декември и се връща във Великобритания с друг конвой през април 1777 г.

She sailed for Calcutta from Liverpool on 9 January 1864, under the command of Captain William John Storry.
Той отплава от Ливърпул за Калкута на 9 януари 1864 г. под командването на капитан Уилям Джон Стори.

For the Japanese, the 1st fighter unit under the command of Captain 1st rank Asaji included the fighters"Shirakumo","Assasivo""Kasumi" and"Akatsuki".
За японците първата бойна единица под командването на капитан 1-ви ранг Асайи включваше бойците"Ширакумо","Асасиво""Касуми" и"Акацуки".

His first recorded commission was to the post of third lieutenant of HMS Elizabeth on 1 June 1689, under the command of Captain David Mitchell.
Първото му записано назначение е на 1 юни 1689 г., като трети лейтенант от HMS Elizabeth, под командването на капитан Дейвид Мичъл.

The military reports say eighty men, under the command of Captain Fetterman-- not one left alive to tell the tale!
(Докладите на армията съобщават за осемдесет души под командването на капитан Фатерман- никой не бе останал жив, за да разкаже историята!)!

The first Europeans started living in Australia in January 1788, when the First Fleet sailed into Sydney's Botany Bay under the command of Captain Arthur Phillip.
Първото европейско селище на Австралия е през януари 1788 г., когато първият флот е плавал в залива Ботани под командването на капитан Артър Филип.

The 5th infantry battery of 1st artillery regiment, under command of Captain Petar Tantilov, for two days and nights of nonstop march, cover 146 kilometers.
А пеша батарея от 1-ви артилерийски полк под командването на капитан Петър Тантилов за две денонощия непрекъснат преход изминава 146 километра.

The first European settlement of Australia was in January 1788, when the First Fleet sailed into Botany Bay under the command of Captain Arthur Phillip.
Първото европейско селище на Австралия е през януари 1788 г., когато първият флот е плавал в залива Ботани под командването на капитан Артър Филип.

The"Golden Horse" had been engaged by HMS"Adventure", under the command of Captain William Booth, and when the"Nonsuch" arrived on the scene the"Golden Horse" surrendered.
По това време Golden Horse бил в сражение с HMS Adventure, под командването на капитан Уилям Буут, когато HMS Nonsuch пристигнал на мястото на военните действия, Golden Horse се предава.

A new, technologically superior, nuclear Soviet sub is headed for the east coast of the United States, under the command of Captain Marko Ramius(Connery).
Нова, свръхмодерна съветска ядрена подводница Червеният октомври, е на път към американския бряг под командването на капитан Марко Рамиус(Конъри).

He reported that this division was supported with Alpini troops and Albanian forces under command of Captain Prenk Cali from Vermosh and by forces from Đakovica.
Той съобщава, че тази дивизия е подкрепена от планинските части и албанските сили под командването на капитан Пренк Кали от Вермош и от сили от Дяково.

Thirty armed Greeks wearing the evzone(highlander) uniform, who were, however, probably irregulars(andartes), had arrived in Serres, and one witness states that they were under the command of Captain Doukas.
Тридесет въоръжени гърци, носещи униформата на евзони(които по всяка вероятност са били нередовни войници- андарти), пристигнали в Серес и според един от свидетелите били под командата на капитан Дукас.

Without the FEF, Josep Maria 22/23 only has as support the ship FEF 07 under the command of Captain 0, twin brother of the former admiral of the Earth.
Без звездния флот, Жузеп Мария 22/23 има като подкрепа само кораба FEF 07 под командата на капитана 0, брат на бившия адмирал на Земята.