What is the translation of " COMPARED WITH CONTROL " in Bulgarian?

• в сравнение с контролните
• в сравнение с контрола
• в сравнение с контролната
• сравнена с контролните

Examples of using Compared with control in English and their translations into Bulgarian

P<0.01 compared with control.
P<0.05 в сравнение с контролната група.

Patients had a significantly decreased total excretion of 6-sulfatoxymelatonin compared with controls.
Пациентите имат значително намалена обща екскреция на 6- хидроксимелатонин в сравнение с контролите.

P< 0.05 compared with controls.
P<0.05 в сравнение с контролната група.

In moderate renal impairment, a moderate increase in exposure of about 1.7 fold was observed compared with control.
При умерено бъбречно увреждане е наблюдавано умерено 1, 7-кратно повишение на експозицията в сравнение с контролната група.

Decreased to about 67% compared with control patients.
Намалява до около 67% в сравнение с контролната група пациенти.

Compared with controls, the yoga group showed significant improvements in a range of subjective factors, including: 57.
В сравнение с контролите, йога групата докладва значителни субективни подобрения в редица мерки, сред които: 57.

Repatha significantly reduced LDL-C from baseline at week 12 and week 48 compared with control(nominal p< 0.001).
Repatha значимо намалява LDL-C от изходното ниво до седмица 12 и седмица 48, в сравнение с контрола(номинална p< 0,001).

Compared with controls, the treated animals did significantly dating tulum better on neurologic evaluations.
В сравнение с контролната група третираните с водород животни показали значително по-добри резултати при неврологични оценки.

In subjects with creatinine clearance between 30 and 50 mL/min, AUCtf was twofold greater compared with control subjects.
При пациентите с креатининов клирънс между 30 и 50 mL/min е два пъти по-висока, сравнена с контролните доброволци.

Compared with control fields of pure monocultures,“amazing” benefits for farmers and an increase in abundance and diversity of pollinators were found.
В сравнение с контролните полета от чисти монокултури, са били открити"невероятни" ползи за земеделците и увеличаване на изобилието и разнообразието на опрашители.

In subjects with creatinine clearance between 30 and 50 mL/min, AUCtf was twofold greater compared with control subjects.
При участници с креатининов клирънс между 30 и 50 ml/минута, AUCtf е два пъти по-голяма в сравнение с контролни участници.

Scientist observed that, compared with controls, raspberry ketone reduced the amount of fat in the liver and visceral adipose(abdominal fat) cells of mice.
Изследователите отбележи, че в сравнение с контролите, Малина кетон намалява количеството на мазнините в черния дроб и висцерална мастна(мастна тъкан) тъканите на мишки.

The results showed that there was no increase in CV risk with dulaglutide compared with control therapies(HR: 0.57; CI:[0.30, 1.10]).
СС риск с дулаглутид в сравнение с контролните терапии(коефициент на риск(HR): 0,57; доверителен интервал(CI):[0, 30, 1,10]).

Researchers noted that, compared with controls, raspberry ketone lessened the quantity of fatty tissue in the liver and natural adipose(stomach fat) cells of mice.
Изследователите отбележи, че в сравнение с контролите, Малина кетон намалява количеството на мазнините в черния дроб и висцерална мастна(мастна тъкан) тъканите на мишки.

The mean AUCtf was threefold greater in subjects with creatinine clearance between 10 and 30 mL/min compared with control subjects.
Средната AUCtf е три пъти по-висока при пациенти с креатининов клирънс между 10 и 30 mL/min, сравнена с контролните доброволци.

Scientist observed that, compared with controls, raspberry ketone reduced the amount of fat in the liver and natural adipose(stomach fat) tissues of computer mice.
Изследователите отбележи, че в сравнение с контролите, Малина кетон намалява количеството на мазнините в черния дроб и висцерална мастна(мастна тъкан) тъканите на мишки.

Repatha 420 mg once monthly significantly reduced LDL-C from baseline at week 12 and week 52 compared with control(nominal p< 0.001).
Repatha 420 mg веднъж месечно значимо намалява LDL-C от изходното ниво до седмица 12 и седмица 52, в сравнение с контрола(номинална p< 0,001).

Researchers noted that, compared with controls, raspberry ketone minimized the amount of fat deposits in the liver and visceral adipose(abdominal fat) tissues of mice.
Изследователите отбележи, че в сравнение с контролите, Малина кетон намалява количеството на мазнините в черния дроб и висцерална мастна(мастна тъкан) тъканите на мишки.

The best conversion of the feed is reached in the second group- 2.5 kg, followed by a third group- 2,53 kg compared with control animals- 2,9 kg.
Най-добра конверсия на фуража е достигната при втора група- 2, 5 kg, следвана от трета група- 2, 53 kg в сравнение с контролните животни- 2, 9 kg.

Researchers observed that, compared with controls, raspberry ketone lowered the amount of fatty tissue in the liver and visceral adipose(abdominal fat) tissues of mice.
Изследователите отбележи, че в сравнение с контролите, Малина кетон намалява количеството на мазнините в черния дроб и висцерална мастна(мастна тъкан) тъканите на мишки.

Spleen weights decreased by approximately 15% in the low-dose group and by approximately 30% in the high-dose group, compared with control values.
Теглото на слезката се понижава приблизително с 15% в групата на ниска доза и приблизително с 30% в групата на висока доза в сравнение с контролните стойности.

Researchers observed that, compared with controls, raspberry ketone reduced the amount of body fat in the liver and natural adipose(abdominal fat) tissues of computer mice.
Изследователите отбележи, че в сравнение с контролите, Малина кетон намалява количеството на мазнините в черния дроб и висцерална мастна(мастна тъкан) тъканите на мишки.

In the controlled portions of clinical trials of TNF-antagonists, more cases of lymphoma have been observed among patients receiving a TNF-antagonist compared with control patients.
При контролираните части на клинични проучвания на TNF-антагонистите се наблюдават повече случаи на лимфом при пациентите, получаващи TNF-антагонист, в сравнение с контролните пациенти.

Scientist observed that, compared with controls, raspberry ketone lessened the amount of fatty tissue in the liver and visceral adipose(abdominal fat) cells of mice.
Какво научи учени за мастните клетки? Изследователите отбележи, че в сравнение с контролите, Малина кетон намалява количеството на мазнините в черния дроб и висцерална мастна(мастна тъкан) тъканите на мишки.

A multiple-dose study of efavirenz showed no significant effect on efavirenz pharmacokinetics in patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh-Turcotte Class A) compared with controls.
Многодозово проучване на ефавиренц не показа никакъв значителен ефект върху фармакокинетиката на ефавиренц при пациенти с леко чернодробно увреждане(CPT, Клас А), в сравнение с контролните групи.

Eight days later, they observed that plants more strongly cued with MeJA had lost less biomass compared with control plants or with ones that had received a weaker induction.
Осем дни по-късно, те установили, че растенията, които са обработени с по-голямо количество метил жасмонат са изгубили по-малко биомаса в сравнение с контролни растения или тези, които са получили по-малко помощ.

In the controlled portions of clinical studies of TNF-blocking agents, more cases of malignancies including lymphoma have been observed among patients receiving a TNF blocker compared with control patients.
В контролираните клинични проучвания на TNF-блокери сред пациентите, лекувани с TNF-блокер, са наблюдавани повече случаи на злокачествени заболявания, включително и лимфоми, в сравнение с контролните групи.

Compared with control animals, in pigs of II, III and IV groups with increasing the dose with addition of VemoHerb increases the yield, respectively, with 4%, 13.7% and 14.2% compared with the control group.
В сравнение с контролните животни, при прасетата от ІІ, ІІІ и ІV група с нарастване дозата на участие на ВемоХерб БП нараства и прирастта съответно с 4%, 13,7% и 14,2% в сравнение с контролната група.

Modelling suggested that equivalent exposure(AUC0-inf) could be achieved if dosing were reduced by 50% in subjects with CLCR less than 40 mL/min compared with control subjects(CLCR> 80 mL/min)(see section 4.2).
Моделирането предполага, че може да се постигне еквивалентна експозиция(AUC0-inf), ако дозата се намали с 50% при участници със CLCR под 40 ml/min в сравнение с контролните участници(CLCR> 80 ml/min)(вж. точка 4.2).

A meta-analysis of the effects of yoga in patients with chronic heart failure suggested that yoga compared with control had a positive impact on peak Vo2(oxygen uptake, an indicator of exercise capacity) and health-related quality of life.
Мета-анализът на ефектите от йога при пациенти с хронична сърдечна недостатъчност предполага, че йога в сравнение с контрола има положително въздействие върху пика на Vo2(поглъщане на кислород, индикатор за капацитета за физическа активност) и свързано със здравето качество на живот.