What is the translation of " COMPARED WITH THE PLACEBO " in Bulgarian?

• в сравнение с плацебо
• сравнение с плацeбо

Examples of using Compared with the placebo in English and their translations into Bulgarian

Blood glucose, total cholesterol, and LDL cholesterol were significantly reduced compared with the placebo.
Кръвната глюкоза, общ холестерол, LDL холестерол и са значително намалени в сравнение с плацебо.

Compared with the placebo, blended essential oils caused significant decreases of pulse rate and blood pressure.
В сравнение с групата с плацебо, смесите от етерични масла причиняват значително намаляване честотата на пулса и кръвното налягане.

Sebum content in the lactoferrin group was decreased by 31.1% compared with the placebo group.
Съдържание на себум в групата приемала лактофериннамалява с 31.1% в сравнение с плацебо.

The increase was 0.03 or 0.02 mm compared with the placebo group, which lost 0.02 mm of cartilage over a two-year period.
Нарастването е с 0, 03 мм или с 0, 02 мм в сравнение с участниците от групата с плацебо, които загубили 0, 02 мм хрущял в рамките на 2-годишния период.

It has been found that the group of magnesium orotate has shown faster times, compared with the placebo group.
Установено е, че групата с магнезиев оротат показва по-бързи времена в сравнение с пласебо групата.

In the combined placebo-controlled studies, a higher percentage of patients in the Parsabiv group compared with the placebo group had a maximum increase from baseline of> 60 msec in the QTcF interval(1.2% Parsabiv; 0% placebo)..
В комбинираните плацебо контролирани проучвания, по-висок процент от пациентите в групата на Parsabiv, в сравнение с плацебо групата са имали максимално увеличение спрямо изходното ниво> 60 msec на QTcF интервала(1,2% Parsabiv; 0% плацебо)..

One large, 12-week study found that a daily garlic supplement reduced the number of colds by 63% compared with the placebo.
Едно голямо 12-седмично проучване установи, че дневната добавка чесън намалява броя на настинките с 63% в сравнение с плацебо.

The study demonstrated a statistically significant improvement in PFS in the IMFINZI-treated group compared with the placebo group[hazard ratio(HR)= 0.52(95% CI: 0.42, 0.65), p< 0.0001].
Проучването показва статистически значимо подобрение на ПБП в групата, лекувана с IMFINZI, в сравнение с плацебо групата[коефициент на риска(HR)= 0, 52(95% CI: 0,42; 0,65), p< 0,0001].

In a zonisamide placebo-controlled study conducted in paediatric and adolescent patients, the proportion of patients with impaired cognition was numerically greater in the zonisamide group compared with the placebo group.
В едно плацебоконтролирано проучване със зонизамид, проведено при педиатрични пациенти и юноши, делът на пациенти с нарушена когнитивна функция е по-голям в числено изражение при групата на зонизамид в сравнение с групата на плацебо.

The study demonstrated a statistically significant improvement in OS in the IMFINZI-treated group compared with the placebo group[HR= 0.68(95% CI: 0.53, 0.87), p= 0.00251].
Проучването показва статистически значимо подобрение на ОП в групата, лекувана с IMFINZI, в сравнение с плацебо групата[HR=0, 68(95% CI: 0,53; 0,87), p=0,00251].

Anxiety and depression, as measured by the Hospital Anxiety and Depression Scale(HADS), improved in the risankizumab group at week 16 compared with the placebo group.
(Hospital Anxiety and Depression Scale, HADS), са показали подобрение в групата, приемаща ризанкизумаб, в седмица 16, в сравнение с групата, приемаща плацебо.

Saxagliptin(n=127) provided significant improvements in HbA1c and PPG compared with the placebo(n=128).
В сравнение с плацебо(n=128), саксаглиптин(n=127) осигурява значимо по-голямо подобрение на стойностите на HbA1c и концентрацията на кръвната захар постпрандиално.

A 2007 study carried out by researchers from the University of California at San Francisco looked at HIV patients with peripheral neuropathy and found that a significantly higher number of patients receiving the treatment(smoking marijuana) experienced a reduction in pain compared with the placebo group.
Изследване от 2007 година, проведено от изследователи от Калифорнийския университет в Сан Франциско, проследило ХИВ пациенти с периферна невропатия и открили, че значително по-голяма бройка пациенти, които били лекувани(пушили марихуана), изпитали спадане на болката, в сравнение с плацeбо групата.

In type 1 diabetes mellitus studies with dapagliflozin, patients had a higher number of DKA events compared with the placebo group(see section 4.8).
В проучванията със захарен диабет тип 1 с дапаглифлозин пациентите имат по-голям брой събития с ДКА в сравнение с групата на плацебо(вж. точка 4.8).

Cholesterol esters were also reduced by 6.3 per cent and cholesterol ester saturated fatty acids by 8.8 per cent, compared with the placebo group.
Те са имали също 6.3% понижение на холестероловите естери и 8.8% понижение на наситените мастни киселини в сравнение с плацебо групата.

An interim analysis showed there was a significant prolongation of the time to progression of disease in the 10 mg/ kg group as compared with the placebo group(hazard ratio, 2.55; p< 0.001).
Междинният анализ е показал, че има значимо удължаване на времето до прогресия на заболяването в групата с 10 mg/ kg в сравнение с групата с плацебо(коефициент на риска 2, 55; p< 0, 001).

Furthermore, cholesterol esters were reduced by 6.3 percent and cholesterol ester saturated fatty acids by 8.8 percent, compared with the placebo group.
Те са имали също 6.3% понижение на холестероловите естери и 8.8% понижение на наситените мастни киселини в сравнение с плацебо групата.

It also plays a positive role in the reduction of blood sugar level, even by 20%, compared with the placebo effect.
Той, също така, играе положителна роля за намаляване на нивото на кръвната захар, дори с 20%, в сравнение с плацебо ефекта.

The I-QOL questionnaire scores were also improved in the Ariclaim group compared with the placebo group.
Резултатите от въпросника I- QOL също са подобрени при групата, лекувана с Ariclaim, в сравнение с резултатите на групата, приемаща плацебо.

The I-QOL questionnaire scores were also improved in the Duloxetine Boehringer Ingelheim group compared with the placebo group.
Резултатите от въпросника I-QOL също са подобрени при групата на Duloxetine Boehringer Ingelheim в сравнение с групата на плацебо.

At 1 year, mean eGFR was slightly lower, and at 4 years, mean eGFR was slightly higher in the dapagliflozin group compared with the placebo group.
След 1 година средната eGFR е леко понижена, а след 4 години, средната eGFR е леко повишена в групата на дапаглифлозин в сравнение с групата на плацебо.

In the placebo-controlled studies, patients receiving Cimzia had an approximately 4 times greater duration of exposure compared with the placebo group.
В плацебо-контролираните изпитвания пациентите, приемали Cimzia, са имали около 4 пъти по-голяма продължителност на експозиция в сравнение с групата на плацебо.

The incidence of weight gain of≥ 7% from baseline to last visit(week 12) was 21.5% for Abilify Maintena compared with the placebo group 8.5%.
Случаите на увеличаване на теглото с ≥ 7% от изходно ниво до последното посещение(12 седмица) са 21, 5% за Abilify Maintena в сравнение с 8,5% за групата на плацебо.

At 16 weeks, the Keto Ultra Diet. group had significantly reduced visceral, subcutaneous, and total fat areas compared with the placebo group all indices P.
На 16-та седмица, групата на G cambogia има значително намалени висцерални, подкожни и общи мастни области в сравнение с групата на плацебо(всички индекси P<0,001).

A statistically significant difference(61.3% vs. 0% respectively; p= 0.0002) in the haemoglobin response in the siltuximab arm compared with the placebo arm was observed.
Статистически значима разлика се наблюдава при отговор на хемоглобина в рамото на силтуксимаб, в сравнение с рамото на плацебо(съответно 61,3% срещу 0%; р= 0,0002).

The results showed that the average frequency of enuresis at the first, second, and third weeks was lower in the treatment group compared with the placebo group.
Резултатите показали, че средната честота на енуреза през първата, втората и третата седмица е по-ниска в първата група в сравнение с тази, подложена на плацебо.

The results showed that fat oxidation during sleep was significantly higher in the CLA group with more than 11 grams of fat oxidized during 8 hours of sleep, compared with the placebo group.
Резултатите показаха, че окисляването на мазнините по време на сън е значително по-висока в групата CLA с 11 грама повече мазнини окислява по време на 8 часа сън, в сравнение с плацебо групата.

Xeplion was also shown to be effective in preventing relapses in the longterm, with fewer patients in the Xeplion group having a relapse compared with the placebo group.
Xeplion показва също ефективност при предотвратяване на рецидиви в дългосрочен план, като има по-малко пациенти в групата на Xeplion, които получават рецидив, в сравнение с групата на плацебо.

After 35 days of treatment with Raptiva, the proportion of subjects treated with efalizumab with positive skin test reactions to Candida was significantly reduced compared with the placebo group.
Дни след началото на лечението с Raptiva броят на на лицата, лекувани с ефализумаб, с положителна реакция на кожния тест към Candida, е значително намален в сравнение с групата, получаваща плацебо.

In both pivotal studies, the proportion of patients who achieved VMA resolution at Day 28(primary endpoint) was significantly(p≤0.003) higher in the JETREA group compared with the placebo group.
И в двете основни проучвания процентът на пациентите, които са постигнали намаляване на VMA на ден 28(първична крайна точка), е значително по-висок(p≤0,003) в групата на JETREA в сравнение с групата на плацебо.