What is the translation of " CONDITIONS FOR USING " in Bulgarian?

• условията за използване
• условия за ползване
• условия за използване
• условията за ползване
• условия за ползването
• условията за използването
• условия за използването
• условията за употреба

Examples of using Conditions for using in English and their translations into Bulgarian

Conditions for using the vehicle.
Условия за ползване на XE.

Rules and conditions for using.
Калкулатори Правила и условия за ползване.

Conditions for using the site.
Условия за ползване на сайта.

Not complied with all the conditions for using the licence.
Не е спазил всички условия за използване на лиценза.

Conditions for using the Site.
Условия за използване на Сайтa.

I have read and accept the conditions for using this website*.
Прочетох и приемам условията за ползване на сайта*.

Conditions for using the system.
Условия за ползване на системата.

General Conditions(GC)- General Conditions for using the Website.
Общи условия(ОУ)- Общи условия за използване на Сайта.

Conditions for using the system.
Условия за използване на системата.

But customers emphasize that the conditions for using plastic do attract.
Но клиентите подчертават, че условията за използване на пластмаса наистина привличат.

The conditions for using the product;
Условия за ползване на продукта;

In the case of nespazavane the conditions for using online shop Pakostnik.
В случай на неспазаване на условията за ползване на онлайн магазин Pakostnik.

Conditions for using our services.
Условия за ползване на нашите услуги.

Through pressing the Registration button, users agree with the conditions for using these services.
Чрез натискане на бутона„регистрация”, потребителят се съгласява с условията за използване на тези услуги.”.

Conditions for using the apartments.
Условия за ползване на апартаментите.

According to the EDPS, the circumstances and the conditions for using such power should be more clearly defined.
Според ЕНОЗД, обстоятелствата и условията за използване на такова правомощие следва да са определени по-ясно.

Conditions for using the vehicle.
Други условия за използване на Превозното средство.

Inventory" reserves the right to change the terms and conditions for using the inventory management software for schools.
Инвентори” си запазва правото да променя общите условия за ползване на софтуера за управление на складова наличност за училища.

Conditions for using the LegalSource trademarks.
Условия за използване на LegalSource търговските марки.

I am at least 16 years of age, and I agree to the general Club Constitution, Terms and Conditions for using the web page, and Personal data protection policy.
Имам навършени 18 години и съм съгласен с Общите условия за ползване на сайта, и Политиката за защита на лични данни.

Special conditions for using online games.
Специални условия за ползване на онлайн игри.

(2) It is the Customer's duty to familiarize themselves with the current Terms and Conditions for using the site as they are binding on it.
(2) Задължение на Клиента е да се запознае с актуалните условия за ползване на сайта и актуалните Общи условия, тъй като те са обвързващи за него.

Several conditions for using the palette of dark colors.
Няколко условия за използване на палитра от тъмни цветове.

The relevant Cape Verdean authorities shall, in agreement with the shipowners or their representatives, establish the conditions for using port equipment and, if necessary, supplies and services.
Съответните власти на Кабо Верде определят, в съгласие с корабособствениците или техните представители, условията за използване на пристанищното оборудване и, ако е необходимо, на доставки и услуги. Л.

General conditions for using the Aquahouse Loyalty card.
Общи условия за ползване на клубната карта Aquahouse Loyalty card.

Commission Directive 2003/40/EC establishing the list, concentration limits and labelling requirements for the constituents of natural mineral waters and the conditions for using ozone-enriched air for the treatment of natural mineral waters and spring waters.
Директива 2003/40/ЕО на Комисията от 16 май 2003 г. за установяване на списъка, границите на концентрация и изискванията към етикетирането за съставките на натуралните минерални води и условията за употреба на обогатен с озон въздух за обработката на натурални минерални води и на изворни води.

General Conditions for Using the Website of Sofia Motors.
Общи условия за ползването на интернет страницата на София Моторс.

The permitted oenological practices including the methods for sweetening wines should be defined in a clear and precise manner, and limits on the use of certain substances that may be used for wine-making and the conditions for using some of those substances for wine-making should be laid down.
Целесъобразно е да се определят ясно и точно разрешените енологични практики, включително подробните правила за подслаждането на вината, както и за определяне на граничните стойности при употребата на някои вещества и условията за употреба на някои от тях.

What are the conditions for using fuel for the company?
Какви са условията за ползване на гориво отговаря на бизнес?

Conditions for using simplified methods for calculating the exposure value.
Условия за използване на опростени методи за изчисляване на стойността на експозиция.