What is the translation of " CONNECTION STRING " in Bulgarian?

• низа на връзката
• низ на връзка

Examples of using Connection string in English and their translations into Bulgarian

Connection String Attributes.
Атрибути низ връзка.

Click Properties> Definition to view the connection string.
Щракнете върху свойства> дефиниция, за да видите низа на връзката.

Connection string attribute.
Атрибут на низ за връзка.

The advantage of using the pbit file is that it has the connection string already established.
Предимството при използването на pbit файла е, че в него низът за връзка вече е установен.

Connection String Attributes.
Атрибути на низ за връзка.

Installatron not only moves your website but also updates the sites settings and database connection strings for you.
Installatron не само премества уебсайта Ви, но и актуализира настройките за сайтовете, както и стринговете, свързани с базата данни.

Enter your connection string, then press OK.
Въведете низа на връзката, след което натиснете OK.

When you or an administrator creates a shared data source connection in SharePoint, a cube name or perspective is specified in the connection string.
Когато вие или администратор създава връзка към източник на данни за споделен в SharePoint, куб име или перспектива е зададена в низа на връзката.

The connection string format is always as follows.
Форматът на низа за връзка е винаги следният.

You need to consider having a web developer by your side, especially if your website is complex(e.g. an eCommerce site) If your website is database oriented, you will be required to make changes to database connection strings.
Трябва Ви програмист, който да Ви помогне, особено ако сайтът Ви е сложен(например ако е сайт за електронна търговия) Ако уебсайтът Ви е ориентиран към базата данни, ще Ви се наложи да направите промени в стринговете, свързани с базата данни.

The connection string attributes are described in the following table.
Атрибутите на низа за връзка са описани в следната таблица.

None Select this option to use information saved in the connection string for authentication, for example, when you select the Save Password check box.
Няма Изберете тази опция, за да използвате информация, записана в низа на връзката за удостоверяване, например, когато поставите отметка в квадратчето Запиши паролата.

Connection string Displays the current connection information in the form of a connection string.
Низ за връзка Показва текущата информация за връзка под формата на низ на връзка.

Instead of a dialog box, some applications might require a connection string that specifies, using particular attributes, how a driver connects to a data source.
Вместо диалогов прозорец някои приложения може да изискват низ за връзка, който да указва с помощта на определени атрибути как даден драйвер се свързва към източника на данни.

Using a connection string is useful, for example, when you want to avoid requiring system administrators or users to first create a connection file, or to simplify the installation of your application.
Използването на низ на връзка е полезно, например, когато искате да се избегне изискването системни администратори или потребители да първо да създадете връзка към файл или да инсталацията на вашето приложение.

An external data source is accessed through an embedded connection string, URL, or UNC path that you specified when you imported the original data into the workbook using the PowerPivot client application.
Външен източник на данни е достъпен чрез низ на вградена връзка, URL или UNC път, което сте задали, когато сте импортирали първоначалните данни в работна книга с помощта на клиентското приложение на PowerPivot.

Use a connection string to verify all of the connection information and to edit specific connection information that you cannot change through the Connection Properties dialog box.
Използвайте низ на връзка за проверка на цялата информация за връзка и да редактирате връзка с конкретна информация, която не можете да промените чрез диалоговия прозорец Свойства на връзката..

You can also define a connection string in your code that specifies the connection information.
Можете също да дефинирате низ на връзка в кода, който указва информацията за връзката..

The following connection string connects to the Payroll data source by using Oracle's operating system authentication and the Oracle Server moola.
Следният низ за свързване свързва източника на данни за работна заплата с помощта на удостоверяването на операционната система на Oracle и сървъра на Oracle moola.

(For information about string construction, see Connection String Attributes. For descriptions of personal and remote database connect strings, see the Oracle documentation.).
(За информация относно конструкцията на низа вж. Атрибути на низ за връзка. За описания на личните и отдалечените низове на връзка на бази данни вж. документите на Oracle.).

The following connection string connects to the Employees data source by using the Oracle Server mickey.
Следният низ за връзка се свързва с източника на данни на служителите с помощта на сървъра на Oracle mickey.

In addition to selecting an existing DSN, users can specify additional Connection String details or select“None” in the DSN drop-down to specify a full Connection String independently from any existing DSNs(equivalent to the behavior prior to this update).
В допълнение към избора на съществуващ DSN потребителите могат да зададат допълнителни подробности за низа на връзката или да изберат"Няма" в падащото меню за DSN, за да укажат пълния низ за връзка независимо от всички съществуващи DSN(еквивалентно на поведението преди тази актуализация).

Tip To see the connection string, hover over the table in the Access navigation pane.
Съвет За да видите низа на връзката, посочете таблицата в навигационния екран на Access.

Create a command object to the constructor pass a query string and connection object.
Създаване на команда обект на строителя премине низ на заявката и връзка обект.

In a module, you can define a formatted connect string that specifies connection information.
В модул, можете да дефинирате форматиран низ за връзка, който задава информация за свързване.

We like to use the metaphor of a kite string to describe connection with our kids.
Ние много обичаме да използваме примера с въженцето на хвърчилото, за да опишем връзката с нашите деца.

Ayala is being charged with eight counts of rape in the first degree in connection with a string of attacks on the Eastside this past year.
Аяла е обвинен за 8 изнасилвания първа степен във връзка с поредицата атаки през изминалата година.

Screw terminals and spring clamp connectors(used in module junction boxes and for connection to the inverter) are gradually being replaced by special, shock-proof plug connectors, which simplify connection between modules and string cables.
Винтовите клеми и пружинните скоби(например в съединителните кутии на модулите и в кутиите за свързване към инвертора) постепенно се заменят със специални, устойчиви на удари щепселни съединители, които опростяват връзката между модулите и стринговите кабели.

The signal is in parallel connection when they are in strings.
Сигналът е в паралелна връзка, когато те са в низове.

Different Lights are essentially impressions inside all these desires, experienced from the connection of singing strings, from the emerging chords.
Различни светлини- това в същност, са впечатленията вътре във всички тези желания, преживявани от съединението на всичките пеещи струни, от образуващите се акорди.