What is the translation of " CONNECTION STRING " in Romanian?

• șirul de conexiune
• şirului de conexiune

Examples of using Connection string in English and their translations into Romanian

Enter connection string 3.
Introduceți șirul de conexiune 3.

Use any ODBC or OLEDB application in which you can change the connection string.
Utilizați orice aplicație ODBC sau OLEDB în care aveți posibilitatea să modificați șirul de conexiune.

Connection string attribute.
Atributul şirului de conexiune.

Stage 2: Enter credentials and connection string parameters.
Etapa 2: Introduceți acreditările și parametrii șirului de conexiune.

Connection String Attributes.
Atributele şirului de conexiune.

If you save the query, the connection string is stored with the query.
Dacă Salvați interogarea, șirul de conexiune este stocat cu interogarea.

The connection string format is always as follows.
Formatul şirului de conexiune este íntotdeauna după cum urmează.

(Make sure that you change the Connection string to point to your database).
(Asiguraţi-vă că modificaţi șirul de conexiune pentru a indica spre dumneavoastră baza de date).

The connection string attributes are described in the following table: Attribute Description.
Atributele şirului de conexiune sunt descrise ín tabelul următor: Atribut Descriere.

NOTE: You must modify the parameters of the connection string as necessary for your environment.
Notă: trebuie să modificaţi parametrii din șirul de conexiune ca necesare pentru mediul dvs.

Make sure connection string in both projects point to the same database.
Asigură-te că adresele de legătură din ambele proiecte fac referire la aceeași bază de date.

Optionally, enter one or more connection parameters in the Additional Connection String Parameters box.
Opțional, introduceți unul sau mai mulți parametri de conexiune în caseta Parametri suplimentari șir de conexiune.

Tip To see the connection string, hover over the table in the Access navigation pane.
Sfat Pentru a vedea șirul de conexiune, treceți cu indicatorul peste tabelul din panoul de navigare Access.

When you or an administrator creates a shared data source connection in SharePoint, a cube name or perspective is specified in the connection string.
Atunci când sau un administrator creează o conexiune de sursă de date partajate în SharePoint, un cub nume sau o perspectivă este specificat în șirul de conexiune.

Examples The following connection string connects to the Employees data source by using the Oracle Server mickey.
Exemple Următorul şir de conexiune se conectează la sursa de date Angajaţi, utilizând serverul Oracle mickey.

The following code demonstrates how to use a DataSet to bind data to a control: NOTE: You must modify the parameters of the connection string as necessary for your environment.
Codul următor demonstrează cum se utilizează un set de date pentru a lega date la un control: Notă: trebuie să modificați parametrii șirului de conexiune este necesar pentru mediul dvs.

You can also define a connection string in your code that specifies the connection information.
Aveți posibilitatea să definiți, de asemenea, un șir de conexiune din codul care specifică informațiile de conexiune..

The following code samples demonstrate how you can use one list control, the Repeater control, to display data: NOTE: You must modify the parameters of the connection string as necessary for your environment.
Următoarele exemple de cod demonstrează cum se poate utiliza o listă de control, control permite, pentru a afișa date: Notă: trebuie să modificați parametrii șirului de conexiune este necesar pentru mediul dvs.

Instead of a dialog box, some applications might require a connection string that specifies, using particular attributes, how a driver connects to a data source.
Atributele şirului de conexiune În locul unei casete de dialog, este posibil ca unele aplicaţii să necesite un şir de conexiune care să specifice, utilizând anumite atribute, cum se conectează un driver la o sursă de date.

Using a connection string is useful, for example, when you want to avoid requiring system administrators or users to first create a connection file, or to simplify the installation of your application.
Utilizarea unui șir de conexiune este util, de exemplu, atunci când doriți să evitați care necesită administratorilor de sistem sau utilizatorilor să creați mai întâi un fișier de conexiune, sau pentru a simplifica instalarea de aplicație.

The following table describes the connection parameters you can enter in the Additional Connection String Parameters box of the Microsoft Access- Connect to Salesforce dialog box.
Parametri de conexiune Următorul tabel descrie parametrii de conexiune pe care îi puteți introduce în caseta Parametri suplimentari șir de conexiune din caseta de dialog Microsoft Access- Conectare la Salesforce.

If you use ODBC or OLEDB connection strings from a provider like SQL Native Client, add the Encrypt keyword and set it to true in your connection string, and then monitor the communication using a tool like Microsoft Network Monitor or a network sniffer.
Dacă utilizați ODBC sau OLEDB șiruri de conexiune la un furnizor de SQL Native Client, adăugați cuvântul cheie decriptare setat la true în șirul de conexiune și apoi monitorizează comunicare folosind un instrument ca MicrosoftMonitor reţeasau un detector de rețea Depanare.

Issue 5 When you remove a virtual switch extension property or edit a virtual switch extension manager connection string, a UI-generated script also removes the HostGroups that are associated with VSEM.
Nr 5 Când eliminaţi o comutare virtual prelungire proprietate sau editaţi un comutator virtual prelungire manager șirul de conexiune, un script-ul generat de UI elimină, de asemenea, HostGroups care sunt asociate cu VSEM.

If you are running SQL Server 2005 by using an instance name and you are not using a specific TCP/IP port number in your connection string, you have to enable the SQL Server Browser service to allow for remote connections..
Activați Serviciul SQL Server browser-ul Dacă executaţi SQL Server 2005 utilizând un nume de instanţă şi nu utilizaţi un număr de port TCP/IP specifice în şirul de conexiune, trebuie să activaţi Serviciul SQL Server browser-ul pentru a permite conexiuni la distanţă.

Create a command object to the constructor pass a query string and connection object.
Crearea unui obiect de comandă pentru constructorul trece un șir de interogare și obiect de conexiune.