What is the translation of " DATA ELEMENT " in Bulgarian?

• елемент от данните
• елемента от данни
• елемент от данни

Examples of using Data element in English and their translations into Bulgarian

Name of the data element concerned.
Наименование на съответния елемент от данните.

Explanatory notes about the data elements.
Обяснителни бележки за елементите от данни.

This data element is used only for the application concerned.
Този елемент от данните се използва само за съответното заявление.

Order number of the data element concerned.
Пореден номер на съответния елемент от данните.

This data element shall only be used in supplementary declarations.';
Този елемент от данни се използва само в допълнителните декларации.“;

Linked list is a particular list of some data elements linked to one other.
Свързаният списък е конкретен списък на някои елементи от данни, свързани с друг.

Documents and data elements in administration, commerce and industry.
Елементи от данни и документи в търговията, индустрията и администрацията.

Therefore, any alert containing those minimum data elements is a complete alert.
Поради това всеки сигнал, съдържащ тези минимални елементи от данни, е пълен сигнал.

Other(optional) data elements should be entered, when available.
Други(незадължителни) елементи от данни следва да се въвеждат, когато са налични.

A level of normalisation that characterises a group of attributes or data elements.
Ниво на нормализация, което се характеризира с група от атрибути или елементи от данни.

Import and export of data elements in various types of formats; ì.
Импорт и експорт на елементи от данни в различни видове формати(…);

(7)‘data element' means the smallest unit of information which has a unique definition and precise technical characteristics such as format, length and character type;
Елемент от данни“ означава най-малката единица информация, за която има уникално определение и точни технически характеристики, като например формат, дължина и вид на символите;

In Title I, Chapter 3, Section 1, the table for Group 1, the row relating to data element 1/6, in column G3, the text is deleted;
В дял I, глава 3, раздел 1, в таблицата за група 1, в реда, съответстващ на елемент от данни 1/6, текстът в колона G3 се заличава;

Processes, data elements and documents in commerce, industry and administration.
Процеси, елементи от данни и документи в търговията, индустрията и администрацията.

In Title I, Chapter 3, Section 1, the table for Group 5, the row relating to data element 5/1, in the column‘Box No', the reference‘S12' is deleted;
В дял I, глава 3, в раздел 1, в таблицата за група 5, в реда, съответстващ на елемент от данни 5/1, в колоната„Клетка №“ позоваването„S12“ се заличава;

If a message or a data element is defined as optional in this Regulation, the involved parties decide on using it.
Ако дадено съобщение или елемент от данните са дефинирани в настоящия регламент като незадължителни, участващите страни решават дали да ги използват.

In Title II, Data requirements, in Group 8, the heading concerning data element 8/7‘Writing-off' and the text under that heading are deleted.
В дял II, в Изискванията за данните, в група 8, заглавието относно елемент от данни 8/7„Отписване“ и текстът под това заглавие се заличават.

This means that each data element in the XML data file has a corresponding element in the XML schema that you mapped from an XML Schema file or inferred schema.
Това означава, че всеки елемент от данните в XML файла с данни има съответстващ елемент в XML схемата, която сте нанесли от файл с XML схема или подсказана схема.

In Title I, Chapter 3, Section 1, the table for Group 7, the row relating to data element 7/13, in the column‘D.E. name', the text is replaced by the following.
В дял I, глава 3, в раздел 1, в таблицата за група 7, в реда, съответстващ на елемент от данни 7/13, в колоната„Наименование на ЕД“ текстът се заменя със следното.

The specific provisions concerning each data element as they are described in Chapter 2 of Titles I to XXI of this Annex apply without prejudice to the status of the data element as defined in the data requirements tables.
Конкретните разпоредби относно всеки елемент от данните, описани в глава 2 от дялове I- XXI от настоящото приложение, се прилагат, без да се засяга статусът на елемента от данните, определен в таблиците с изискванията за данните..

Canada shall delete upon receipt any data transferred to it by an air carrier, pursuant to this Agreement, if that data element is not listed in the Annex.
Канада заличава при получаването им всички данни, които са ѝ предадени от въздушен превозвач в съответствие с това Споразумение, ако този елемент от данните не е посочен в Приложението.

In Title II, Data requirements, Group 7, in data element 7/1‘Transhipments', the heading‘Table column D3:' and the text below that heading are deleted;
В дял II, в Изисквания за данните, в група 7, в елемента от данни 7/1„Претоварване“, заглавието„Колона D3 от таблицата:“ и текстът под заглавието се заличават;

The first item that should be addressed in an e-Commerce integration project is to determine where each data element should be stored, and which system“owns” the data..
Първият елемент, на който трябва да обърнем внимание, когато извършваме проект за интеграция на електронна търговия, е да се определи къде ще се съхранява всеки елемент от данните и коя система ще„притежава“ данните..

A delegated act which introduces or amends a data element in the EMSWe data set shall include an explicit reference to the national legislation and requirements referred to in the third subparagraph.
Делегираният акт, с който се въвежда или изменя елемент от данните в EMSWe, включва изрична препратка към националните законодателни актове и изисквания, посочени в трета алинея.

The first item that should be addressed in an ERP and eCommerce integration project is to determine where each data element should be stored, and which system“owns” the data..
Първият елемент, на който трябва да обърнем внимание, когато извършваме проект за интеграция на електронна търговия, е да се определи къде ще се съхранява всеки елемент от данните и коя система ще„притежава“ данните..

In Title II, Data requirements, Group 7, in data element 7/19‘Other incidents during carriage', the heading‘Table column D3:' and the paragraph below that heading are deleted;
В дял II, в Изисквания за данните, в група 7, в елемента от данни 7/19„Други инциденти по време на превоза“, заглавието„Колона D3 от таблицата:“ и абзацът под заглавието се заличават;

For the purposes of the application of paragraph 1(a), the re-export declaration, re-export notification or exit summary declaration shall provide the information about the continental shelf or exclusive economic zone of the Member State to which the product concerned is to be brought by using the relevant additional reference code as defined in data element 2/3 in point 2 of Title II of Annex B of Commission Implementing Regulation(EU) 2015/2447(5).
За целите на прилагането на параграф 1, буква а, в декларацията за реекспорт, уведомлението за реекспорт или обобщената декларация за напускане се предоставя информация за континенталния шелф или изключителната икономическа зона на държавата членка, в която ще бъде въведен разглежданият продукт, като се използва съответният код на допълнителните данни съгласно определеното в дял II, точка 2, елемент от данни 2/ 3 от приложение Б към Регламент за изпълнение( ЕС) 2015/ 2447 на Комисията( 5).

When encoded in a Data Matrix as data element of a unique identifier, the product code shall follow a coding scheme and begin with characters specific to the coding scheme used.
Когато се кодира в матрицата с данни като елемент от данните на индивидуален идентификационен белег, кодът на продукта следва схема на кодиране и започва със знаци, които са характерни за използваната схема на кодиране.

In Title II, Data requirements, Group 3- Parties, in data element 3/2‘Exporter identification no', the words‘Data Requirements table columns H1 to H4 and I1:' are replaced by the words.
В дял II, в Изисквания за данните, в Група 3- Страни, в елемента от данни 3/2„Идентификационен номер на износителя“ думите„Колони H1- H4 и I1 от таблицата с изисквания за данните:“ се заменят със следното.

In Title II, Data requirements, Group 3- Parties, in data element 3/17‘Declarant', the second paragraph below the heading‘Data Requirements table columns H1 to H6 and I1' is replaced by the following.
В дял II, в Изисквания за данните, в Група 3- Страни, в елемента от данни 3/17„Декларатор“, вторият абзац под заглавието„Колони H1- H6 и I1 от таблицата с изисквания за данните:“ се заменя със следното.