What is the translation of " DATA ELEMENT " in German?

• Datenelement
• Element Data
• Datenelemente

Examples of using Data element in English and their translations into German

The structure of each data element.
Die Struktur jedes Datenelements.

Cyclic insertion- new data element is already part of document.
Zyklische Einfügung- ein neues Datenelement ist bereits Teil des Dokuments.

Description of payment method according to the qualifier data element 22003.
Bezeichnung der Zahlungsart laut Qualifier Datenelement 22003.

This can refer to data element ZIA_IXA_GUID or SYSUUID_X, for example.
Dieses kann beispielsweise auf das Datenelement"ZIA_IXA_GUID" oder"SYSUUID_X" verweisen.

ProALPHA can begin a new column for every data element e.g. part number.
ProALPHA kann für jedes Datenelement(z.B. Teilenummer) eine neue Spalte beginnen.

DE1004: This data element is used to transmit the number of the Despatch advice DESADV.
DE1004: In diesem Datenelement wird die Nummer der Liefermeldung(DESADV) übermittelt.

For example, the code listing below shows how data element F100 is defined in the X12.
So sehen Sie etwa im Codefragment unten, wie das Datenelement F100 in der X12.

Geographical restriction(GEO): indication of a national or regional usage of a data element.
Geographische Einschränkung(GEO): Angabe der nationalen oder regionalen Verwendung eines Datenelements.

CCFXQuery::GetData retrieves a data element from a row and column of the query.
CCFXQuery: :GetData ruft ein Datenelement aus einer Zeile und einer Spalte einer Abfrage ab.

In addition, the FDA has practically eliminated the use of UNKNOWN(UNK) as an accepted response for any required data element.
Darüber hinaus hat die FDA die Nutzung von UNKNOWN(UNK) als akzeptierte Antwort auf jegliche vorgeschriebene Datenelemente praktisch abgeschafft.

DE 0031: This data element is used to indicate whether an acknowledgement to the interchange is required or not.
DE 0031: Dieses Datenelement wird benutzt, um anzugeben, ob eine Bestätigung gefordert wird.

The reference number can be used as an alternative to the data element 1004 of the BGM segment.
Die Referenznummer kann alternativ zum Datenelement 1004 des Segments BGM verwendet werden.

As the Component Data Element Group S503 appears 3 times, it must be separated by the repetition separator(*)!
Da die Component Data Element Gruppe S503 3x vorkommt, muss Sie jeweils durch das Wiederholungszeichen (*)getrennt werden!

Text from the document header according to the qualifier for the type of text(data element 49003) and qualifier for the language data element 49004.
Text aus dem Belegkopf laut Qualifier für die Art des Textes(Datenelement 49003) und Qualifier für die Sprache Datenelement 49004.

DE 0032: This data element is used to identify any underlying agreements which control the exchange of data..
DE 0032: Dieses Datenelement wird zur Identifikation aller zugrunde liegender Vereinbarungen benutzt, die den Datenaustausch kontrollieren.

This means, for example, you have to check with a ruleset whether the data element exists and only then use the function.
Die Funktion liefert Fehler wenn der Funktionsparamter Null ist. D.h. man muss z. Bsp. mit einem Ruleset schauen ob das Datenelement existiert und erst dann die Funktion anwenden.

DE 0026: This data element is used to identify the application on the recipient's system to which the interchange is directed.
DE 0026: Dieses Datenelement wird zur Identifikation des Anwendungsprogramms im System des Empfängers benutzt, an das die Übertragungsdatei geleitet wird.

As shown in the code listing above, each< Value> element has a Code attribute which specifies the actual value code expected for this data element.
Wie Sie im Codefragment oben sehen, hat jedes < Value > -Element ein Code -Attribut, in dem der eigentliche für dieses Datenelement erwartete Wertcode definiert ist.

This makes it possible to define a data element once(in the. segment file) and reuse it in multiple messages in. config files.
Auf diese Art können Sie ein Datenelement einmal(in der. segment-Datei) definieren und es in mehreren Nachrichten(in. config-Dateien) wiederverwenden.

Value surcharges in the invoice header, net price of the invoice line, value surcharges for the invoice line or final invoice amounts according to the qualifier for the amount of money data element 5025.
Wertmäßige Zuschläge im Rechnungskopf, Nettopreis der Rechnungsposition, wertmäßige Zuschläge der Rechnungsposition oder Rechnungsendbeträge gemäß Qualifier für den Geldbetrag Datenelement 5025.

You can filter this data element by restricting the data listed here to the operating system and the serial number of the system.
Dieses Datenelement können Sie nun dahingehend filtern, dass Sie beispielsweise nur das Betriebssystem und die Seriennummer des Systems aufgelistet bekommen.

The ReferenceSchema property type specifies the format of the data in the streaming source, and how each data element maps to corresponding columns created in the in-application stream.
Der ReferenceSchema -Eigenschaftstyp gibt das Format der Daten in der Streaming-Quelle an, und wie jedes Datenelement auf die entsprechenden im In-Application-Stream erzeugten Spalten abgebildet wird.

To specify that a data element is mandatory, do not set the value of the minOccurs attribute this attribute has"1" as default value, which means the field is mandatory by default.
Um festzulegen, dass ein Datenelement obligatorisch ist, definieren Sie keinen Wert für das Attribut minOccurs Dieses Attribut hat als Standardwert"1", was bedeutet, dass das Feld standardmäßig obligatorisch ist.

If the cursor is placed anywhere inside the start tag(including in an attribute-value) or end tag of the Data element, or anywhere inside the Data element but not within a descendant node, the Source XPath will be:/Data.
Wenn der Cursor an eine beliebige Stelle zwischen den Start-Tag(auch in einen Attributwert) und den End-Tag des Elements Data oder an eine beliebige Stelle innerhalb des Elements Data aber nicht in einen untergeordneten Node platziert wird, so lautet der Quell-XPath: /Data.

For instance, a data model may specify that a data element representing a car comprise a number of other elements which in turn represent the color, size and owner of the car.
Beispielsweise kann ein Datenmodell spezifizieren, dass ein Datenelement, welches für ein Fahrzeug steht, eine Anzahl anderer Elemente umfasst, die wiederum Farbe, Größe und Besitzer des Fahrzeugs darstellen.

Each row defines a series and all rows have the Data element as its context node since the chart is created inside a Data node.
Jede Zeile definiert eine Datenreihe und alle Zeilen haben das Element Data als Kontext-Node da sich das Diagramm innerhalb eines Data Node befindet.

In a multilingual terminological data bank every data element is repeatable by language, except for:- international scientific term- classification- concept identifier- reliability code and where applicable- responsibility code- date of record.
In einer mehrsprachigen terminologischen Datenbank ist jedes Datenelement pro Sprache wiederholbar, abgesehen von:- internationale wissenschaftliche Benennung- Klassifikation- Begriffsidentifikation- Verläßlichkeitscode und wo anwendbar.

Each row defines a series and all rows have the Data element as its context node since the chart has the Data node as its XPath context node.
Jede Zeile definiert eine Datenreihe und alle Zeilen haben das Element Data als Kontext-Node da das Diagramm den Node Data als XPath-Kontext-Node hat.

Regardless of whether or not all of the service string characters have been changed every data element within this segment must be filled, i.e. if some default values are being used together with user-defined values then both the default and the user-defined values must be specified.
Unabhängig davon, ob ein oder mehrere Trennzeichen geändert wurden, müssen alle Datenelemente dieses Segments gefüllt werden d. h. wenn Standardwerte zusammen mit anwenderdefinierten Werten verwendet werden, müssen sowohl Standard- als auch anwenderdefinierte Werte angegeben werden.