Examples of using
Data values
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
N y= total number of data values in all series.
Ny= общ брой настойностите на данните във всички серии.
The data values in the lookup column must be unique.
Стойностите на данните в справочната колона трябва да бъдат уникални.
The Court found CRIS records containing inconsistent data values.
Сметната палата установи записи в CRIS, които съдържат непоследователни стойности на данните.
Data values range from January 1, 1900, through June 6, 2079, to an accuracy of one minute.
Стойностите на данните варират от 1 януари 1900 през 6 юни, 2079, с точност от една минута.
Verify the column in one of the tables has unique data values with no duplicates.
Уверете се, че колоната в една от таблиците съдържа уникални стойности на данните, без дубликати.
Keeps session-level data values if sessionStorage feature is not supported by browser.
Запазва стойностите на даннина ниво„сесия”, ако функцията sessionStorage не се поддържа от браузъра.
Align rows: All the methods consistently keep the mean correction to zero,preserving absolute data values.
Привеждане редове: Всички методите последователно поддържат средната корекция на нула, катосе запазва абсолютните стойности на данни.
Data Precision: Data values should be strictly stated to support the purpose.
Прецизност(Precision): стойностите на данните следва да бъде строго определени в подкрепа на целите.
An exponential trendline is a curved line that is used when data values rise or fall at constantly increasing rates.
Експоненциална линия на тенденцията е крива линия, която е най-полезна, когато стойностите на данните се увеличи или падат все по-високи лихви.
Data values(Values(Y axis) property) are summed as a percentage to a whole shown as the pie circle.
Стойностите на данните(свойство Стойности(ос Y)) се сумират като процент от цялото, показано във формата на кръг.
Showing a curved line,this trendline is useful when data values rise or fall at constantly increasing rates.
Като показва крива линия,тази линия на тенденцията е полезна, когато стойностите на данните нарастват или намаляват с постоянно увеличаваща се скорост.
P< 0.001 compared to placebo(based on adjusted odds ratio comparisons from a logistic regression model using multiple imputation for missing data values).
P< 0, 001 в сравнение с плацебо(на базата на коригирани сравнения на коефициенти на вероятност от логистичен регресионен модел, използващ множество възстановявания на липсващи стойности на данните).
One common reason is that the data values in a column are a mix of types, such as a mix of numbers, text, percentage, and so on.
Един често срещаната причина е, че стойностите на данните в дадена колона са комбинация от типове, като комбинация от числа, текст, процент и т.н.
Exponent Exponential trend line is a curved line that is most useful when data values rise or fall at increasingly higher rates.
Експоненциална линия на тенденцията е крива линия, която е най-полезна, когато стойностите на данните се увеличи или падат все по-високи лихви.
Sometimes it is necessary to extract data values from graphs, e.g. in most scientific publications only plots but no data values are published.
Понякога е необходимо да се извлече стойности на данни от графики, напр в повечето научни публикации са публикувани само за бизнес, но не и стойността на данните..
Exponent Exponential trend line is a curved line that is most useful when data values rise or fall at increasingly higher rates.
Експоненциалната линия на тенденцията е крива линия, която е най-полезна, когато стойностите на данните се покачват или спадат с все по по-високи степени.
P< 0.001 compared to placebo(based on adjusted odds ratio comparisons from a logistic regression model using multiple imputation for missing data values).
P< 0, 001 в сравнение с плацебо(въз основа на коригирани сравнения на съотношението на шансовете от логистичен регресионен модел, използващ множествено възстановяване на липсващи стойности на данните).
An exponential trendline is a curved line that is used when data values rise or fall at constantly increasing rates.
Експоненциалната линия на тенденцията е крива линия, която е най-полезна, когато стойностите на данните се покачват или спадат с все по по-високи степени.
P< 0.001 compared to corresponding dose of ertugliflozin orsitagliptin(based on adjusted odds ratio comparisons from a logistic regression model using multiple imputation for missing data values).
Р< 0, 001 в сравнение със съответната доза ертуглифлозин илиситаглиптин(въз основа на коригирани сравнения на съотношението на шансовете от логистичен регресионен модел, използващ множество възстановявания на липсващи стойности на данните).
Behind the scenes,Excel uses MDX to retrieve fields and data values when you choose items from a PivotTable Fields list.
На заден фон Excel използва MDX,за да извлече полета и стойности на данни, когато изберете елементи от списък с полета на обобщена таблица.
The overview pane of the Logic Inspector displays all of the business logic in the form template, grouped by data validation,calculated data values, rules, and programming.
Екранът за общ преглед на логическата проверка показва цялата бизнес логика в шаблона на формуляр, групирана по проверка на данни,изчисляеми стойности на данни, правила и програмиране.
Such risk may arise from inputting erroneous data values, from mistakes within the logic of the spreadsheet or the omission of relevant updates(e.g., out of date exchange rates).
Този риск може да възникне от въвеждане на грешни или измамни стойности на данните, от грешките(или неправилни промени) в рамките на логиката на електронна таблица или пропускането на съответните актуализации(например не актуална дата на валутния курс).
JHomenet project can be programmed to respond to events,including particular sensor data values or time-of-day events.
Проект jHomenet могат да бъдат програмирани да реагират на събития,включително конкретните стойности на данните от сензорите или времето на деня събития.
If you have a list of the data values in your worksheet which you want to add them into the Custom list, you needn't enter the values manually one by one, you just need to import the values into the list. Please do as follow.
Ако имате списък настойностите на данните във вашия работен лист, които искате да ги добавите в списъка Custom, не е необходимо да въвеждате стойностите ръчно един по един, просто трябва да импортирате стойностите в списъка. Моля, направете следното.
If the field does not contain data When you change the field size,the size of new data values is limited for the field.
Ако полето не съдържа данни Когато промените размера на полето,размерът настойностите на новите данни за това поле се ограничава.
The risk may arise from inputting erroneous or fraudulent data values, from mistakes(or incorrect changes) within the logic of the spreadsheet or the omission of relevant updates(e.g., out of date exchange rates).
Този риск може да възникне от въвеждане на грешни или измамни стойности на данните, от грешките(или неправилни промени) в рамките на логиката на електронна таблица или пропускането на съответните актуализации(например не актуална дата на валутния курс).
ProTA's Automated Data Downloader now also obtains 23 of the most important Fundamental Data values for the Stocks in your database.
Автоматизираният Data Downloader на ProTA вече получава 23 от най-важните стойности на фундаменталните данни за запасите във вашата база данни..
Stacked line and stacked line with markers Shown with orwithout markers to indicate individual data values, stacked line charts can show the trend of the contribution of each value over time or evenly spaced categories.
Линейна с наслагване и линейна с наслагване с маркери Независимо дали са с показани маркери,обозначаващи отделните стойности на данните, или не, линейни диаграми с наслагване могат да показват тенденцията на приноса на всяка стойност във времето или по равномерно разположени категории.
RECOMMENDATION 2 CRIS data code lists should be rationalised so thatthey are unique and their data values are mutually exclusive.
ПРЕПОРЪКА 2 Списъците на кодове на данни в CRIS следва да бъдат усъвършенствани така, чеда бъдат уникални и стойности на данните в тях взаимно да се изключват.
Stacked line and 100% stacked line with markers Shown with orwithout markers to indicate individual data values, 100% stacked line charts can show the trend of the percentage each value contributes over time or evenly spaced categories.
Линейна със 100% наслагване и линейна със 100% наслагване с маркери Независимо дали са с показани маркери,обозначаващи отделните стойности на данните, или не, 100% линейните диаграми с наслагване могат да показват тенденцията на процента, с който всяка стойност допринася във времето или по равномерно разположени категории.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文