What is the translation of " DATABASE IS UPDATED " in Bulgarian?

• базата данни се актуализира
• база данни се обновява
• база данни се актуализира

Examples of using Database is updated in English and their translations into Bulgarian

The database is updated regularly.
Базата данни се актуализира редовно.

The interface is simple and clear, the virus database is updated automatically when there is a network.
Интерфейсът е прост и ясен, виртуалната база данни се актуализира автоматично, когато има мрежа.

Database is updated, customer status= arrived.
Базата данни се актуализира, клиентски статус= пристигнал.

Informatsonnata database is updated daily.
Информацонната база данни се обновява ежедневно.

Database is updated daily with the best sounds of the planet.
Сайта се обновява ежечасно с най горещите статии от планетата.

Authorisation may only be granted during periods for which the database is updated in accordance with Article 49(3).
Разрешението може да се издаде само за периодите, през които базата данни е актуализирана съобразно член 49, параграф 3.

This database is updated each year.
Тази база данни се актуализира всяка година.

You can create a connection to an ODBC data source, then refresh that connection whenever the database is updated.
Можете да създадете връзка с ODBC източник на данни, след което обновете тази връзка, всеки път, когато базата данни се актуализира.

This database is updated every year.
Тази база данни се актуализира всяка година.

You can also refresh your Excel reports and summaries automatically from the original source database whenever the database is updated with new information.
Можете също да обновите вашите Excel отчети и сумарни стойности автоматично от първоначалната база данни всеки път, когато базата данни се актуализира с нова информация.

The virus database is updated regularly.
Вирусната база данни се актуализира редовно.

In keeping with the multiyear release of version 9, the land cover and land use database is updated to represent 2011 as shown in Figure 10.
С цел да се поддържа многогодишният характер на 9-та версия на GTAP, базата данни за земеползването и земната покривка беше актуализирана с данни за 2011 г., както е показано на фигура 10.

The database is updated daily with some texts dating back to 1951.
Базата данни се актуализира ежедневно, като някои текстове датират още от 1951 г.

When users submit a form that is based on a SharePoint list or a database, the list or database is updated with the changes made by the user when they submit the form.
Когато потребителите подават формуляр, който се базира на списък на SharePoint или база данни, списък или база данни се актуализира с промените, направени от потребителя, когато те подават формуляра.

The database is updated daily and every year some 15 000 documents are added.
Базата данни се актуализира ежедневно и към нея всяка година се прибавят около 15 000 документа.

After you connect to the data, you can also automatically refresh(or update) your Excel workbooks from the original Access database whenever the database is updated with new information.
След свързване към външни данни, можете също така автоматично обновяване(или актуализирате) вашите работни книги на Excel от първоначалния източник на данни всеки път, когато източника на данни се актуализира с нова информация.

The searchable database is updated after the end of each month.
Базата данни със записаните при ОПЛ лица се осъвременява след приключването на всеки отчетен период всеки месец.

After you connect to the data, you can also automatically refresh(or update) your Excel workbooks from the original Access database whenever the database is updated with new information.
След като се свържете с данните, можете също така автоматично обновяване(или да актуализирате) вашите работни книги на Excel от първоначалната база данни на Access винаги, когато базата данни се актуализира с нова информация.

The database is updated daily and contains more than 3 million items with some texts dating back to 1951.
Базата данни се актуализира всеки ден и съдържа над 3 милиона записа, като някои текстове датират още от 1951 г.

Personal profiles come from people looking for different kinds of relationships: Profiles Database is updated daily, that is confirmed by the date of registration of every Member on the search results' page at our free online dating service.
Профили база данни се обновява ежедневно, което се потвърждава от датата на регистрация на всеки участник в резултатите от търсене' на страницата на нашия безплатен онлайн услуга за запознанства.

The database is updated daily and every year around 12,000 documents are added.
Базата данни със законодателството на ЕС се обновява ежедневно и всяка година се добавят около 12 000 нови документа.

The anti-virus virus database is updated regularly, so that it will always detect the threat in a timely manner and alert the user.
Антивирусната вирусна база данни се актуализира редовно, така че винаги да открива заплахата своевременно и да предупреждава потребителя.

The database is updated on all computers connected to the system, and miners(validators) start forming the next block.
Базата се обновява на всички включени в системата компютри, а„копачите”/валидаторите/ пристъпват към формирането на нов блок.

The Anti-phishing database is updated by ESET regularly(users' computers receive data about new phishing threats every 20 minutes).
Анти-фишинг базата данни се ъпдейтва непрекъснато от ESET(базата данни на компютъра ти се осъвременява на всеки 20 минути).

Often, the database is updated with new and most powerful models of cars, as well as the best tracks for racing.
Често, базата данни се обновява с нови и най-мощни модели на автомобили, както и най-добрите писти за надбягвания.

Profiles Database is updated daily, that is confirmed by the date of registration of every Member on the search results' page.
Профили база данни се обновява ежедневно, което се потвърждава от датата на регистрация на всеки участник в резултатите от търсене' на страницата на нашия безплатен онлайн услуга за запознанства.

The"EURES Search for a job" database is updated daily by the European employment services, and vacancy notices only stay on the system as long as they are current.
Базата данни на EURES за търсене на работа се актуализира ежедневно от Европейските ведомства по труда, и обявите за свободните места остават в системата докато са валидни.

Profiles Database is updated daily, that is confirmed by the date of registration of every Member on the search results' page at our free online dating service.
Профили база данни се обновява ежедневно, което се потвърждава от датата на регистрация на всеки участник в резултатите от търсене' на страницата на нашия безплатен онлайн услуга за запознанства.

The anti-phishing database is updated by ESET regularly(users' computers receive data about new phishing threats every 20 minutes) and this database includes information from our partners as well.
Базата данни с фишинг сайтове се обновява регулярно от ESET(компютрите на потребителите получават данни за нови фишинг заплахи на всеки 20 минути) и тази база данни включва също и информация, която получаваме от партньорите ни.

Despite these drawbacks, however, the definitions database is updated several times a day, and the program features a sufficient number of scanning options to protect against the majority of viruses, pieces of malware, and trojans that may be lurking in your files and directories.
Независимо от тези недостатъци, обаче, базата данни с дефинициите се актуализира няколко пъти на ден и програмата разполага с достатъчен брой възможности за сканиране, за да предпазва от по-голямата част вируси, зловреден софтуер и троянски коне, дебнещи да проникнат във вашите файлове и директории.