What is the translation of " DEEP STUDY " in Bulgarian?

• задълбоченото проучване
• дълбоко проучване
• задълбочено изучаване
• задълбочено проучване
• задълбочено изследване
• дълбоко изследване

Examples of using Deep study in English and their translations into Bulgarian

Such deep study will give you the power to overcome many trials in this world.
Такова дълбоко проучване ще ви даде силата да преодолее много изпитания в този свят.

Rolfing- used primarily for therapeutic purposes and involves deep study of tissues.
Rolfing- използва предимно за терапевтични цели и включва дълбоко изследване на тъкани.

Types of marketing research for the deep study of the market To optimize the planned profit.
Видове маркетингови изследвания за задълбочено проучване на пазара За оптимизиране на планираната печалба.

It is the deep study of numbers and their influence over the spiritual, emotional and physical well-being of a person.
Това най-общо казано е задълбочено изучаване на числата и тяхното влияние върху духовното, емоционалното и физическото благосъстояние на човек.

Improve blood circulation and lymph flow, a deep study of tissues of different levels s….
Подобряване на кръвообращението и лимфния поток, дълбоко изследване на тъканите на различни нива кожа.

It represents a deep study of the political and financial situation in the countries whose nati….
Тя представлява задълбочено изучаване на политическа и финансова ситуация в страни, чиито национални валути се търгуват в повече….

The entire FX consists of four fundamental parts, only after a deep study of which you can start the process of trading.
Всички Forex се състоят от четири основни части, само след задълбочено проучване, от което можете да започнете да търгувате.

They are based on deep study of our clients' companies and are designed to raise the interest of potential customers to your company's products.
Те се основават на дълбоко проучване на фирми на нашите клиенти и са предназначени за повишаване на интереса на потенциалните клиенти към продуктите на компанията ви.

Even though the terms are confusing in the nature of the different aspects that draw their boundaries, a deep study of the New Testament passage context will help one discern the variances.
Въпреки че термините са объркващи в характера на различните аспекти, които очертават техните граници, задълбоченото проучване на контекста на Новия Завет ще помогне на човек да различи разликите.

These recommendations are based on deep study of our clients' opinions and are designed to raise the interest of potential customers to our products and services.
Те се основават на дълбоко проучване на фирми на нашите клиенти и са предназначени за повишаване на интереса на потенциалните клиенти към продуктите на компанията ви.

Although Merck just isn't exploring protein folding as a result of its researchers consider its potential impression could be years away, it's making use of deep studying to different elements of its drug discovery course of.
Въпреки че Merck не изследва проблема по сгъването на протеини, тъй като изследователите му смятат, че потенциалното въздействие на подобни изследвания ще се почувства едва след много години, фирмата прилага методите на дълбокото обучение към други аспекти от процеса на откриване на лекарства.

He has long urged and exemplified the deep study of military history as a key element for professional development.
Той отдавна настояваше и илюстрира задълбоченото проучване на военната история като ключов елемент за професионалното развитие.

After a deep study of proper technologies for local population the introduction and promotion of efficient cookers with chimneys through the program turns as the best alternative for both environmental and social development.
След задълбочено изследване на подходящите технологии за местното население, въвеждането и популяризирането на ефикасни печки с комин чрез програмата се оказва най-добрия избор, както за природно, така и за социално развитие.

As with all his activities Collingwood made a deep study of his hobbies and became a recognised expert on Chinese porcelain.
Както при всички свои дейности Колингууд направи дълбоко проучване на неговите хобита и стана признат експерт по китайски порцелан.

Al well defined process that covers a deep study of the market, an analysis METHODS AND about the internal capacity and portfolio to identify needs and potential clients STRATEGY face-2-face meetings as a market prospecting phase.
Целият добре дефиниран процес, който обхваща задълбоченото проучване МЕТОДИ И на пазара, анализа на вътрешния капацитет и портфолиото за установяване СТРАТЕГИЯ на потребностите и потенциалните срещи"лице в лице" с клиенти като етап от проучването на пазара.

The feature of graduates' training is a deep study of modern high-tech science and technology: information technology;
Характеристиката на обучението на завършилите е дълбоко проучване на съвременните високотехнологични науки и технологии: информационни технологии;

An image where, through a lot of work and deep study on every detail, it is a concept, an idea that we can put into practice.
Образ, в който чрез много работа и задълбочено проучване на всеки детайл става дума за концепция, идея, която можем да приложим на практика.

As a method to develop their innovation, Tokitek started with a deep study of the market through an internet research and a detailed analysis of viability(about costs, planning, delivery scheduling, functionalities…).
Като метод за развитие на иновацията си„Токитек” започва със задълбочено изучаване на пазара чрез проучване в интернет и подробен анализ на жизнеспособността(разходи, планиране, график за доставка, функционалност…).

Please honor my deep studies otherwise we will destroy ourself.
Моля почитаме моите дълбоки проучвания в противен случай ние ще бъдем себе си погуби.

Impressive figures that deserve a deeper study of the phenomenon….
Впечатляващи цифри, които заслужават по-задълбочено изучаване на феномена….

Then the trainer summarizes the studied, and creates motivation for further independent deeper study.
След това обучителят обобщава изследваните и създава мотивация за по-нататъшно независимо по-задълбочено проучване.

Whereas, the B.G.S. degree requires deeper study in a field outside of the student's major;
Като има предвид, степента BGS изисква по-дълбоко проучване на полето извън Студентски основен;

This identity has led to many deep studies, by Dynkin himself as well as a host of others….
Тази идентичност е довело до много дълбоки проучвания, Dynkin от себе си, както и множество други….

A deeper study of these words is available through lexicons, commentaries and other Bible study aids.
По-задълбочено проучване на тези думи е достъпно чрез лексикони, коментари и ръководства за изучаване на Библията.

A topic was presented in the agenda, regarding the need of deeper study in financial and business disciplines in middle schools, as well as rival financial education in the universities.
На дневен ред бе поставен въпросът за необходимостта от по-задълбочено изучаване на финансови и бизнес дисциплини в средните училища, както и конкурентното финансово образование в университетите.

The curriculum provides basic training for a deeper study of programming and prepares readers for the entrance exam in SoftUni.
Обхванатият учебен материал дава базова подготовка за по-задълбочено изучаване на програмирането и подготвя читателите за приемния изпит в СофтУни.

Thanks to the efforts of real fans of cynology- the already mentioned AA Shirinsky-Shikhmatov, MG Dmitrieva-Sulim and others- there were deep studies of the breed.
Благодарение на усилията на истинските почитатели на кинологията- вече споменатите AA Shirinsky-Shikhmatov, MG Dmitrieva-Sulim и други- има дълбоки проучвания на породата.

Again it is a challenge to all to prove my deep studies as an unusual, i will stop further writing.
Отново това е предизвикателство към всички, за да докаже, моите дълбоки проучвания като необичайно, аз ще се спре по-нататъшното писане.

Ideally, deeper studies would try to tease out the effect of actual fitness(independent of body fat or BMI) on attractiveness in order to really prove the theory.
Да се надяваме в бъдеще по-задълбочени изследвания да разнищят ефекта на действителния външен вид(независимо от телесните мазнини и BMI) спрямо привлекателността.

During the third and last year, you choose between deeper studies in an application field of your interest or more advanced courses in mathematics.
През третата и последната година можете да избирате между по-задълбочени изследвания в дадено поле за кандидатстване или по-напреднали курсове по математика.