What is the translation of " DEPENDING ON THE PARAMETERS " in Bulgarian?

• в зависимост от параметрите

Examples of using Depending on the parameters in English and their translations into Bulgarian

Their cost ranges from 2000 rubles and higher, depending on the parameters.
Тяхната цена варира от 2000 рубли и по-висока, в зависимост от параметрите.

The cost here is formed depending on the parameters, configuration, functionality.
Цената тук се формира в зависимост от параметрите, конфигурацията и функционалността.

Families are subdivided according to various typological characteristics, depending on the parameters being evaluated.
Семействата са подразделени според различните типологични характеристики, в зависимост от параметрите, които се оценяват.

Delivery may be for free, depending on the parameters of your order, so please contact us in advance in this regard.
В зависимост от параметрите на Вашата поръчка, тя може да е безплатна, за това молим свържете се с нас.

Consultation for best choice on a conveyor belt, depending on the parameters of the conveyor.
Консултиране за най- добър избор на транспортна лента, в зависимост от параметрите на транспортьора.

Depending on the parameters of raw materials, which consist of clamping elements(table 1), the hair structure can be more or less affected by the heat.
В зависимост от параметрите на суровините, които се състоят от прижимных елементи(таблица. 1), структура на косата може да бъде повече или по-малко засегнати от жегата.

Hence the same applet could appear differently depending on the parameters that were passed.
Така един и същи аплет може да изглежда различно в зависимост от подадените му параметри.

Depending on the parameters set, if the current situation remains, the receivables uncollected by the concession providers until the end of the contract will be between BGN 1.12 and 2 million.
В зависимост от заложените параметри, при запазване на сегашното положение, недосъбраните вземания на концедента до края на договора ще са между 1, 12 и 2 млн. лв.

The utilization might be done once or in tranches depending on the parameters of the deal.
Усвояването се осъществява еднократно или на траншове в зависимост от параметрите на конкретния проект.

Already in the first weeks of pregnancy, depending on the parameters of the pelvis(it is measured immediately when the pregnant woman is registered), it will be possible to assume the outcome of pregnancy(natural or artificial birth).
Още в първите седмици на бременността, в зависимост от параметрите на таза(измерва се веднага, когато бременната жена е регистрирана), ще бъде възможно да се приеме изхода от бременността(естествено или изкуствено раждане).

Because of this, the same applet may have a different appearance depending on the parameters that were passed.
Така един и същи аплет може да изглежда различно в зависимост от подадените му параметри.

Depending on the parameters of the changes in the pipeline, the capital could be decreased below the statutory minimum amount provided that the increase of the capital reaches at least the minimum value prescribed by the law, i.e.
В зависимост от параметрите на планираните промени, капиталът може да бъде намален и под установения в закона минимален размер, ако с увеличаването на капитала се достигне поне установеният в закона минимум- 2 лв.

Within 2 working days, you will receive a price offer, depending on the parameters that you have requested.
В рамките на 2 работни дни, ще получите ценово предложение, в зависимост от параметрите, които сте заявили.

Depending on the parameters that you have requested, the system sends alarms upon exceeding the speed limit, entering a forbidden zone, leaving the mandatory zone, pressing the panic button, activating the alarm system, opening the tank cap, unauthorized driver, oil lamp activation and so on..
В зависимост от заявените от вас параметри за контрол, системата изпраща алармени сигнали при надвишен скоростен лимит, навлизане в забранена зона, напускане на задължителна зона, натиснат паник бутон, задействана алармена система, отворена капачка на резервоар, неоторизиран водач, светеща лампа на маслото и др.

Wines according to the traditional classification are divided into several categories depending on the parameters.
Какви са вината- четем етикета Вината съгласно класическата класификация са разделени на няколко категории в зависимост от параметрите.

In the output stage of the project undertaking, even when the property has not been purchased, we can advise you on the pros and cons of a plot depending on the parameters of the development, cardinal direction facing, topography and utility access.
В изходния етап на инвестиционното начинание, когато дори и имота не е закупен ние можем да ви консултираме за плюсовете и минусите на даден парцел в зависимост от параметрите на застрояване, изложението, теренните дадености и инфраструктурната обезпеченост.

A simple calculation shows that the use of a photovoltaic irrigation system has a pay back period of 3-4 years depending on the parameters.
Просто изчисление показва, че използването на фотоволтаична система за напояване има срок за възвръщане на инвестицията 3-4 год. в зависимост от параметрите.

If you add a secondary data connection that submits data, you can configure the connection to send all or only some of the data in the form, depending on the parameters in the Web service.
Ако добавите вторична връзка към данни, която подава данни, можете да конфигурирате връзката да подава всички или само някои от данните във формуляра, в зависимост от параметрите в уеб услугата.

The cost of the goods depends on the parameters of products and additional conditions of delivery.
Цената зависи от параметрите на продукти и допълнителни условия на доставка.

The cost of goods depends on the parameters of products and additional conditions of supply.
Цената на стоки зависи от параметрите на продукти и допълнителни условия на доставка.

This period depends on the parameters of the aquarium water, temperature, lighting and feeding.
Този период зависи от параметрите на водата в аквариума, температурата, осветлението и храненето.

The cost of the goods depends on the parameters of products and additional conditions of delivery.
Цената на продукта зависи от параметрите на продуктите и допълнителните условия на доставка.

Resistance to daily use of the coating depends on the parameters of the pile(thickness, length, the presence of machine haircuts).
Устойчивостта на ежедневна употреба на покритието зависи от параметрите на купчината(дебелина, дължина, наличие на машинни прически).

As you know, the computer's performance depends on the parameters of its components and their co-operation.
Както знаете, производителността на компютъра зависи от параметрите на нейните компоненти и тяхното сътрудничество.

The degree of damage depends on the parameters of the electromagnetic wave and the location of the irradiated tissue;
Степента на увреждане зависи от параметрите на електромагнитната вълна и местоположението на облъчената тъкан;

The size of the bed can be any and depends on the parameters of the workpiece.
Размерът на леглото може да бъде всеки и зависи от параметрите на детайла.

In Sweden(a world leader in the field of traffic safety) and country limits depend on the parameters of roads: from 70 to 100 km/h.
В Швеция, която се смята за лидер в сферата на безопасност на движението ограничението на скоростта извън градовете зависи от параметрите на пътя- от 70 до 100 км/ч.

When choosing a floor-mounted toilet bowl, you must pay attention to the type of drain, because the subsequent installation will depend on the parameters of the drainage system.
При избора на тоалетна чиния, монтирана на пода, трябва да обърнете внимание на вида на оттичането, защото последващата инсталация ще зависи от параметрите на дренажната система.

The wire used for work usually has a diameter of 1.2 -1.6 mm, it all depends on the parameters of the materials that you will connect.
Тел, използван за работа обикновено има диаметър от 1.2-1.6 мм, всичко зависи от параметрите на материалите, които ще свържете.

Furthermore, the actual power output and intensity per surface area of the sonotrode of an ultrasonic unit depends on the parameters.
Освен това, действителната мощност и интензивността на повърхност на издатината на ултразвукова единица зависи от параметрите.