What is the translation of " DEVELOPMENT OF PROTOTYPES " in Bulgarian?

• разработването на прототипи
• разработка на прототипи

Examples of using Development of prototypes in English and their translations into Bulgarian

Assisting the development of prototypes.
Спомагане в разработване на прототип.

The development of the concepts will go through 3D modeling and subsequent development of prototypes.
Развитието на концепциите ще премине през 3Д моделиране и последваща разработка на прототипи.

Development of prototypes(checking Business models or Business ideas in order to identify investment opportunities).
Разработка на прототипи(за проверка на бизнес модел или бизнес идея за идентифициране на инвестиционните възможности).

Research activity includes theory and development of prototypes.
Изследователската дейност включва теория и развиване на прототипи.

The development of prototypes and pilot projects that can be used for commercial purposes will also be included if the prototype is necessarily the final commercial product and it is too costly to produce for use for demonstration and validation purposes only.
Разработването на търговско използваеми прототипи и пилотни проекти също е включено, ако прототипът е необходим за крайния търговски продукт и производството му е твърде скъпо, за да бъде използван само за демонстрации и валидиране.

The direct work on the project begins with the development of prototypes for the user interface.
Директната работа по проекта започва с разработването на прототипи относно потребителския интерфейс.

A dedicated fund under the 2021-2027 multi-annual financial framework scaling up the funding for collaborative research in innovative defence products and technologies and for subsequent stages of the development cycle, including the development of prototypes.
Специален фонд, създаден в рамките на многогодишната финансова рамка за периода 2021- 2027 г., който да увеличи мащаба на финансирането за съвместни научни изследвания за иновативни продукти и технологии от сферата на отбраната и за последващи етапи от развойния цикъл, включително разработването на прототипи.

These funds will go towards research and the development of prototypes, but the ultimate goal is to launch the satellite into orbit.
Тези пари ще бъдат използвани за по-нататъшни изследвания и развитие на прототипа, а най-важната цел е апаратът да бъде пуснат в земната орбита.

This means choice of materials, study of design, graphic support, rendering and development of prototypes.
Това означава избор на материалите, изучаване на дизайна, графична поддържка, рендъринг и разработкана портотипи.

Invests in every aspect of the production course, from the development of prototypes, to applied technologies, customer service and communication.
Той инвестира във всеки един аспект на производството- от разработването на прототипи до прилагането на различни технологии, обслужването на клиенти и комуникацията.

To achieve the objectives of the Fund, notably to incentivise cooperation between companies from different Member States and associated countries, and taking into account the specifics of the defence sector, up to totality50% of the eligible costs should be covered for actions that take place ahead of the development of prototypes phase.
За да бъдат постигнати целите на фонда, по-специално за стимулиране на сътрудничеството между дружества от различни държави членки и асоциирани държави, и предвид спецификата на сектора на отбраната, е целесъобразно да бъдат покрити 100% от допустимите разходи за действия, изпълнявани преди етапа на разработване на прототип.

CUSTOM PRODUCTS: Practical experience in manufacturing of custom made products, development of prototypes and organization of small scale production of products.
ПОРЪЧКОВИ ПРОДУКТИ: Практически опит в изработката на поръчкови продукти, разработката на прототипи и организирането на дребносерийно производство на изделия.

Development of prototypes and pilot projects, as well as demonstration, testing and validation of new or improved products, processes or services in an environment modelling actual operating conditions, where the main aim of the development is further technical improvement of products, processes or services whose final shape has not yet been determined.
Също така- разработване на прототипи, демонстрация, на пилотни проекти, изпитване и валидиране на нови или усъвършенствани продукти, процеси и услуги в среда, която е представителна за оперативните условия в реалния живот, когато главната цел е по-нататъшното техническо подобряване на продукти, процеси или услуги, които не са в окончателния си вид.

He has technical skills and experience in handmade custom made products, production of custom handmade products, development of prototypes and organization of small scale production of products.
Притежава технически умения и опит в изработка на поръчкови продукти, разработка на прототипи и организиране на дребносерийно производство на продукти.

The results from the first KIBERTRON prototype will help the development of prototypes, which will have more advanced body, which can satisfy the needs of the developing intellect and at the end to allow level of consciousness enough for integration of the robot in the human society.
Резултатите от изпитанията и обучението на първия прототип на КИБЕРТРОН, ще послужат за разработката на прототипи, притежаващи усъвършенствано тяло, което да отговори на нуждите на развиващия се интелект, с цел достигане на ниво на разумност, позволяващо интегриране на робота в социална среда.

Design, consultations and development of projects, based on practical experience with custom products in different areas, development of prototypes and small scale production of products.
Проектиране, консултации и разработка на проекти, на база практически опит с поръчкови продукти в различни области, разработка на прототипи и дребносерийно производство на изделия.

Among these are the need for publicly financed technologies and infrastructure, the development of prototypes, the absence of a real market in various segments, and the active government-led and- financed space related industrial policy in the US and elsewhere.
Последните включват необходимостта от обществено финансирани технологии и инфраструктура, разработването на прототипи, липсата на истински пазар в някои сегменти, както и активната индустриална политика по отношение на космоса, водена и финансирана на държавно ниво от САЩ и други страни по света.

The Advanced Architecture Agenda establishes the responsibility to confront the process of global urbanization from a multi-scalar and operational perspective, as well as through the development of prototypes that promote environmental, economic and social sustainability.
В този смисъл Програмата за усъвършенствана архитектура определя отговорността за противопоставяне на процеса на глобална урбанизация от мулти-скаларна и оперативна перспектива, както и чрез разработването на прототипи, които насърчават екологичната, икономическата и социалната устойчивост.

Our services encompass the testing, certification and accreditation for your product from development of prototypes and pre-tests, to product monitoring and potentially the SGS EMC Certification Mark.
Нашите услуги включват тестване, сертифициране и акредитиране на вашия продукт от разработването на прототипи и предварителни тестове до мониторинг на продукта и евентуално издаване на сертификационна марка за ЕМС от SGS.

Announced by President Juncker in September 2016, and backed by the European Council in December 2016, the Fund will coordinate, supplement and amplify national investments in defence research, in the development of prototypes and in the acquisition of defence equipment and technology.
Обявен от председателя Юнкер през септември 2016 г. и подкрепен от Европейския съвет през декември 2016 г., Фондът ще координира, допълва и увеличава националните инвестиции в научноизследователска дейност в областта на отбраната, в разработването на прототипи и в придобиването на отбранително оборудване и технологии.

Skills and experience in custom made products, processes for prototype development and experimental models, development of prototypes and organization of small scale production of products.
Умения и опит в изработката на поръчкови продукти, процеси за разработка на прототипи и опитни модели, както и в организирането на дребносерийно производство на продукти.

The Fund will coordinate, supplement and amplify national investments in defence research, in the development of prototypes and in the acquisition of defence equipment and technology.
Фондът ще координира, допълва и увеличава националните инвестиции в научноизследователска дейност в областта на отбраната, в разработването на прототипи и в придобиването на отбранително оборудване и технологии.

The Fund was launched to help EU countries by coordinating, supplementing and amplifying national investments in defence research, in the development of prototypes, and in the acquisition of defence equipment and technology.
Фондът ще координира, допълва и увеличава националните инвестиции в научноизследователска дейност в областта на отбраната, в разработването на прототипи и в придобиването на отбранително оборудване и технологии.

This Fund will coordinate, will complement and strengthen national research investment in the field of defense, the development of prototypes and the acquisition of equipment and defense technology.
Европейския фонд за отбрана ще координира, допълва и увеличава националните инвестиции в научноизследователска дейност в областта на отбраната, в разработването на прототипи и в придобиването на отбранително оборудване и технологии.

Design and development of prototype, sample;
Дизайн и разработване на модел/мостра/прототип;

There the designer has considerable experience especially in the development of prototype modeling and preparation of technical documentation.
Там тя придобива опит най-вече в разработване на прототипи за производство, нови кройки и модели и изготвяне на техническа документация.

These ideas will offer a significant technological impact and the pursuit of these ideas will be from the demonstration of technical feasibility through the development of prototype systems.
Тези идеи ще предложат важно техонологично влияние и изследването на тези идеи ще бъде от демонстрацията на техническа приложимост чрез развитието на прототипни системи.

Development of prototype of geo-information system for remote sensing monitoring on the sea water ecological status in the port areas of Bulgarian and Ukrainian Black Sea parts.
Разработка на прототип на геоинформационна система за космически мониторинг на екологичното състояние на морската вода в пристанищните райони в Българския и Украинския сектор на Черно море.

Development of product prototypes;
Разработване на продуктови прототипи;

Development of adaptive prototypes of smart adaptive video games for history education, and questionnaires for online surveys.
DРазработване на адаптивни прототипи на интелигентни адаптивни видеоигри за обучение в областта на историята и въпросници за онлайн анкети.