What is the translation of " DIFFICULTY IN MOVEMENT " in Bulgarian?

• затруднение в движенията
• затруднено движение
• трудности при движение

Examples of using Difficulty in movement in English and their translations into Bulgarian

Difficulty in movement of the affected area.
Има трудности при движение на засегнатата част.

It may feel drowsy/ decrease of consciousness and difficulty in movement.
Може да почувствате сънливост/намаляване на съзнанието и затруднено движение.

Difficulty in movements when the movable joints begin to loop, as it were;
Затруднение в движенията, когато подвижните стави започват да се примкат, както беше;

The signs may include joint stiffness, aches and pains(especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement.
Признаците може да включват скованост на ставите, болки(особено на бедрото, колената и рамото) и затруднено движение.

In addition, it is important to determine the level of difficulty in movement due to painful sensations when trying to lift a leg.
Освен това е важно да се определи нивото на трудности за движение поради болезнените усещания при опит да се вдигне на крака.

Signs of osteonecrosis are joint stiffness, aches and pains(especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement.
Признаци на остеонекроза са скованост и болка в ставите(особено бедрена, колянна и раменна) и затруднение при движение.

Joint stiffness, aches and pains(especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement as some patients taking these medicines may develop a bone disease called osteonecrosis(death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone).
Скованост в ставите, болки в ставите(особено в тазобедрената става, коляното и рамото) и затруднение в движенията, тъй като някои от пациентите, приемащи тези лекарства, могат да развият костно заболяване, наречено остеонекроза(костната тъкан умира поради прекъсване на притока на кръв към костта).

Signs of osteonecrosis are joint stiffness, aches and pains(especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement.
Признаците на остеонекроза са скованост на ставите и болки(особено на бедрото, коляното и рамото) и затруднено движение.

Indications: flu syndrome with muscle pain, cramping in the lumbar spine, difficulty in movement, typical nose-dry, no flow, especially at night; often the condition is accompanied by a sneeze; these symptoms are relieved by heat, which can even liquefy the congestion mucus; fever that worsens with warmth, and excessive thirst with relief and warming up; headache that feels like a nail has been stuck in one's crown.
Показанията са: грипен синдром с мускулна болка, схващания в областта на лумбалните прешлени, трудности при движение, характерна хрема, при която носът е сух, няма течение, особено през нощта, състоянието е съпроводено от кихавици, болният се облекчава от топло, топлината може да втечни секрета в запушения нос, треска с трудности при затопляне и силна жажда при подобряване и затопляне, главоболие като забит пирон в темето.

Possible activation of the irrigation system, which would create difficulty in movement,"Evgeny Stankova said at the time.
Възможно е активирането на напоителната система, което би създало затруднения при движение", каза Евгений Станков по това време.

Sciatica- a severe disease, with inflammation of the infringement and the nerve root(nerve trunks extending from the spinal cord), which is manifested by severe pain and difficulty in movement.
Лумбална лечение ишиас. Ишиас- тежка болест, с възпаление на нарушението и нервите корен(нервните стволове, простиращи се от гръбначния мозък), която се проявява с остра болка и затруднение в движенията.

Possible activation of the irrigation system, which would create difficulty in movement,"Evgeny Stankova said at the time.
Евентуално да бъде активирана поливната система, с което да се създаде затруднение в придвижването”, заяви тогава Евгения Станкова.

Performing similar complex daily(sometimes you can afford, and in a day), you will feel the ease and flexibility, the disappearance of unpleasant sensations in the back and difficulty in movement.
Извършване подобен комплекс дневно(понякога можете да си позволите, и в един ден), ще се почувствате лекота и гъвкавост, изчезването на неприятни усещания в гърба и затруднение в движенията.

Arthritis is an inflammation of the joints that generates symptoms like pain, deformity and difficulty in movement, which still has no cure.
Артритът е възпаление на ставите, което генерира симптоми като болка, деформация и затруднено движение, което все още няма лек.

Signs of osteonecrosis are joint stiffness, aches and pains(especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement.
Признаци на остеонекроза са скованост на ставите, болки(особено в бедрото, коляното и рамото) и затруднения при движение.

Signs of osteonecrosis are joint stiffness, aches and pains(especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement.
Признаци на остеонекроза са ставна скованост и болки(особено в бедрото, коляното и рамото) и затруднения в движението.

Stiffness, aches and pains(especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement.
Признаци на остеонекрозата са скованост на ставите, болки в ставите(особено в тазобедрената става, коляното и рамото) и затруднение в движенията.

Signs of osteonecrosis are joint stiffness, aches and pains(especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement.
Признаци на остеонекроза са скованост на ставите, болки(конкретно в тазобедренната, колянната и раменната стави) и затруднения при движение.

Patients should be advised to seek medical advice if they experience joint aches and pain, joint stiffness or difficulty in movement.
Пациентите трябва да бъдат посъветвани да потърсят медицински съвет, ако имат ставни болки, скованост на ставите или затруднение при движение.

Patients should be advised to seek medical advice if they experience joint aches and pain, joint stiffness or difficulty in movement.
Пациентите трябва да се съветват да търсят лекарска консултация, ако изпитват ставни болки, скованост на ставите или затруднения при движение.

Patients should be advised to seek medical advice if they experience joint aches and pain, joint stiffness or difficulty in movement.
Пациентите трябва да бъдат съветвани да търсят медицинска помощ, ако получат болки в ставите, сковаване на ставите или затруднения в движението.

Patients should be advised to seek medical advice if they experience joint aches and pain, joint stiffness or difficulty in movement.
Пациентите трябва да бъдат посъветвани да потърсят консултация с лекар, ако получат болки в ставите, скованост на ставите или затруднение в движенията.

Patients should be advised to seek medical advice if they experience joint aches and pain, joint stiffness or difficulty in movement.
Пациентите трябва да бъдат посъветвани да потърсят медицинска помощ, ако получат болки в ставите, скованост в ставите или затруднено движение.

Signs of osteonecrosis are joint stiffness, aches and pains(especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement.
Признаците на остеонекроза са скованост на ставите, болки в ставите(особено в тазобедрената става, коляното и рамото) и затруднение в движенията.

By massaging partially immobilized joints, almost all unnecessary/waste substances that often cause increased fatigue, difficulty in movement and pain are removed.
Чрез масаж на почти обездвижените стави се постига бързо отстраняване на почти всички излишни и отпадъчни вещества, които често са причина за повишена умора, затруднения в движенията и болки.

There is another option Games Fire and Water 3- it is an adventure in the Ice Temple, where the characters have to investigate it, and without the ability to jump and difficulty in movement as well look for a way out.
Има и друг вариант Games огън и вода 3- това е едно приключение в Ice Temple, където героите трябва да го разследва, и без възможност да скочи и затруднение в движението, както и търсят изход.

Medicines and drugs can help you manage difficulties in movement, tremor and walking.
Медикаментите могат да ви помогнат да се справите с проблеми с ходене, движение и тремор.

Tingling of skin(paraesthesia), seizure, difficulty thinking or processing thoughts, difficulty remembering, difficulty in controlling movement(ataxia).
Нарушения на мозъчната функция(енцефалопатия), като например трудности в общуването(афазия), изтръпване на кожата(парестезия), гърчове, затруднено мислене или мисловна дейност, затруднения при запомняне, затруднения при контролиране на движението(атаксия).

Difficulty in controlling movements.
Трудности при контролиране на движенията.

It will help to ease symptoms of BPH such as difficulty in beginning the movement of urine, weak flow, plus the need to urinate often or urgently(including during the middle for the night).
Той помага за облекчаване на симптомите на БРХ, като затруднения при започване на потока на урината, слаб поток и нуждата от често или спешно уриниране(включително и през средата на нощта).