What is the translation of " DISK PARTITION " in Bulgarian?

• дисков дял
• disk partition
• дял на диск

Examples of using Disk partition in English and their translations into Bulgarian

Restores files and disk partitions.
Възстановява файлове и дискови дялове.

And that disk partition is equal to or larger than the current addressable limit of 137 GB.
При това този дисков дял е равен или по-голям от текущия лимит за адресиране от 137 GB.

The simple tool allows you to quickly access disk partitions and mount points.
Простият инструмент ви позволява бързо да получите достъп до дискови дялове и точки за монтиране.

You can work with disk partitions, not worrying about what the information will be lost.
Можете да работите с дискови дялове, а не да се притеснявате за това, което информацията ще бъдат загубени.

You can delete, merge and resize the partition on your computer with this disk partition manager.
Можете да изтриете, се сливат и преоразмеряване на дяла на вашия компютър с този диск дял мениджър.

Enormous single disk partition- up to 1.9 TB.
Извънредно голям единичен дисков дял- до 1.9 TB;

Use this partition editor and you won't even realize when you wrapped up your hard disk partition.
Използвайте този дял редактор и дори не ще осъзнаят, когато приключи си дял на твърдия диск.

It is possible to read damaged disk partitions with an exact copy of their contents.
Възможно е да се прочетат повредените дискови дялове с точно копие на съдържанието им.

A good tool will be able to retrieve data from an invalid dynamic disk even if you cannot see your disk partitions.
Един добър инструмент ще може да извлича данни от невалиден динамичен диск, дори ако не можете да видите вашите дискови дялове.

IUWEshare Mac Disk Partition Recovery can quickly and easily recover deleted, lost, missing or formatted partition..
IUWEshare Mac Disk Partition Recovery може бързо и лесно да се възстановят изтрити, изгубени, липсващи или форматиран дял.

There is a whole list of things that can go wrong with a computer hard disk partition either accidentally or otherwise.
Има цял списък с неща, които могат да се объркат с компютър дял на твърдия диск или случайно или по друг начин.

Disk Partition Expert is design to accomplish any tasks within your Xbox 360 without potential risks and done in a very fast speed.
Disk Partition Expert е проект за осъществяване на задачи в рамките на вашата Xbox 360 потенциални рискове, и прави в много бърза скорост.

These are small partitions that contain data about disk partitions, partition type, file system used, and more.
Това са малки дялове, които съдържат данни за дискови дялове, тип дял, използвана файлова система и др.

Copy Disk Partition~ Copy disk partition for hard drive upgrade or for data backup in case that your computer may run into a problem.
Copy Disk Partition~ Copy дисков дял на твърдия диск или ъпгрейд за архивиране на данни в случай, че компютърът ви може да се сблъскате с проблем.

If you are looking for a free partition editor, Partition Logic is your answer as it allows disk partition in an easy and understandable manner.
Ако търсите за безплатна редактор дял, Partition Logic е вашият отговор, тъй като позволява дисков дял по лесен и разбираем начин.

Basic Management~ Enable to manage disk partitions such as create, delete, format, split, wipe, align partition and more.
Основна управление~ Активиране да управлява дискови дялове, като се създаде, Изтрий, формат, разцепване, изтриване, приведе дял и повече.

Conventionally, a partition editor, also known as partitioning utility is a software program that is designed in order to view, create, edit, or remove disk partitions.
Традиционно редактор дял, известен също като разделяне полезност е софтуерна програма, която е проектирана, за да видите, създавате, редактирате или премахвате дискови дялове.

Convert Disk Partition Table~ Convert non-system disk from MBR to GPT and vice versa without data loss to support large drive or full OS.
Конвертиране Disk Partition Таблица~ Преобразуване на не-система диск от MBR на GPT и обратно, без загуба на данни в подкрепа на голям диск или пълен OS.

The software enables to recover deleted, damaged or lost files and disk partitions which failure is caused by the influence of various factors.
Софтуерът дава възможност за възстановяване на изтрити, повредени или изгубени файлове и дискови дялове, които недостатъчност се причинява от влиянието на различни фактори.

IPartition is a disk partitioning utility for Mac OS X with the ability to resize Mac OS extended(HFS) partitions and Windows partitions while keeping their contents intact.
IPartition е помощна програма за разделяне на дискове за Mac OS X с възможност за преоразмеряване на дялове на Mac OS Extended(HFS) и дялове на Windows, като запазва тяхното съдържание незащитено.

When a whole family or group of people have to share a computer, the only way to ensure that they keep files separately without affecting how they share them is to create many disk partitions.
Когато цялото семейство или група от хора трябва да споделят един компютър, единственият начин да се гарантира, че те пазят файловете поотделно, без да засягат начина, по който да ги споделяте е да се създаде много дискови дялове.

You install an earlier version of Windows on a disk partition that was previously created by a 48-bit aware operating system, such as Windows XP SP1.
Инсталирали сте по-ранна версия на Windows на дисков дял, създаден преди това от поддържаща 48-битово LBA операционна система, например от Windows XP SP1.

With an embedded functionality of NTFS to FAT conversion and vice versa, it adds to the security of the system, thus allowing the user to have their hard disk partition without having to worry about anything else.
С вградена функционалност на NTFS за FAT конвертиране и обратно, това води до увеличаване на сигурността на системата, което позволява на потребителя да имат своя дял на твърдия диск, без да се налага да се притеснявате за нищо друго.

The modules are configurable and include everything from Disk partition shortcuts and Power status, to Network upload/download speeds and System time and date.
Модулите са конфигурируеми и включват всичко- от преките пътища на дисковия дял и състоянието на захранването, до скоростите за качване/ изтегляне на мрежата и време и дата на системата.

The program scans the user-selected hard disk partition and displays a list of all deleted files indicating the chance of recovery(more chances unrewritten over other dataand undamaged files), as well as the folder in which it was located prior to removal(if the folder is preserved).
Програмата сканира твърдия диск дял за избрана от потребителя и показва списък с всички изтрити файлове, указващи шанса за възстановяване(повече шансове unrewritten над други даннии неповредени файлове), както и папката, в която тя се намира до преместването им(ако папката е запазен).

If you really need to try encrypting a present system, the practice varies depending upon your distribution and disk partition setup so that it's far better look for instructions relevant for your environment.
Ако наистина искате да опитате да шифровате съществуваща система, процесът варира в зависимост от вашата дистрибуция и настройка на дисковия дял, така че е най-добре да потърсите инструкции, подходящи за вашата среда.

It comes with a wide range of system utilities, such as GNU Parted, GParted and partimage for disk partitioning tasks, TestDisk and GNU ddrescue for recovering lost partitions and restoring the bootable state of your boot partition..
Той идва с широка гама от помощни програми, като GNU Parted, GParted и partimage за задачи за разделяне на дискове, TestDisk и GNU ddrescue за възстановяване на изгубени дялове и възстановяване на стартовото състояние на стартиращия ви дял.

Create and manage disks, partitions, and filesystems from the command line.
Създайте и управлявайте дискове, дялове и файлови системи от командния ред.

Detailed view information on hard disks, partitions and file systems.
Подробна информация вижте на твърди дискове, дялове и файлови системи.