What is the translation of " DO NOT USE IN CASES " in Bulgarian?

• да не се използва в случаи

Examples of using Do not use in cases in English and their translations into Bulgarian

Do not use in cases of renal failure.
Да не се използва при животни с бъбречна недостатъчност.

Lt; None.>< Do not use in….>< Do not use in cases of hypersensitivity to the active substance(s)<, to the adjuvant(s)> or to any of the excipient(s).>
Противопоказания < Няма. > < Да не се използва при… Да не се използва при свръхчувствителност към активната(ите) субстанция(и), аджуванта(и) или към някой от ексципиента(ите).

Do not use in cases of heart insufficiency.
Да не се използва в случаи на сърдечна недостатъчност.

Do not use in cases associated with Pseudomonas.
Да не се използва в случаи със замесен Pseudomonas spp.

Do not use in cases of impaired kidney or liver function.
Да не се използва при нарушения в бъбречните или чернодробни функции.

Do not use in cases of dehydration, hypovolaemia or hypotension.
Да не се използва при животни с дехидратация, хиповолемия или хипотензия.

Do not use in cases of known hypersensitivity to the active ingredients.
Да не се използва в случаи на свръхчувствителност към активните съставки.

Do not use in cases of hypersensitivity to oclacitinib or to any of the excipients.
Да не се използва при свръхчувствителност към oclacitinib или към някой от ексципиентите.

Do not use in cases of hypersensitivity to the active substance or to the excipient.
Да не се използва при свръхчувствителност към активната субстанция или към ексципиентите.

Do not use in cases of hypersensitivity to cephalosporin or penicillin antibiotics.
Да не се използва при свръхчувствителност към цефалоспоринови или пеницилинови антибиотици.

Do not use in cases of cardiac output failure due to aortic or pulmonary stenosis.
Да не се използва в случаи на сърдечна недостатъчност, причинена от аортна или белодробна стеноза.

Do not use in cases of hypotension, hypovolaemia, hyponatraemia or acute renal failure.
Да не се използва при хипотония, хиповолемия, хипонатриемия или остра бъбречна недостатъчност.

Do not use in cases of diarrhoea established for more than 24 hours and in weak animals.
Да не се използва в случаи на диария, продължаваща повече от 24 часа и при слаби животни.

Do not use in cases of cardiac output failure due to aortic or pulmonary stenosis.
Да не се използва при случаи на хиперсистолна сърдечна недостатъчност поради артериална или белодробна стеноза.

Do not use in cases of cardiac output failure due to aortic or pulmonary stenosis.
Да не се използва при случаи на сърдечна недостатъчност вследствие на стеноза на аортата или пулмоналната артерия.

Do not use in cases of known hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Да не се използва при свръхчувствителност към активните субстанции или към някой от ексципиентите.

Do not use in cases of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Да не се използва в случай на свръхчувствителност към активната субстанция или към някой от ексципиентите.

Do not use in cases of impaired blood clotting or the use of medicines that reduce blood clotting.
Да не се използва при нарушено кръвосъсирване или при употреба на лекарства намаляващи кръвосъсирването.

Do not use in cases of hypersensitivity to ceftiofur or other beta-lactam antibiotics, or to any of the excipients.
Да не се използва в случаи на свръхчувствителност към ceftiofur или други бета-лактамни антибиотици, или към някой от ексципиентите.

Do not use in cases of hypotension(low blood pressure), hypovolemia(low blood volume) or acute renal(kidney) failure.
Да не се използва в случаи на хипотония(ниско кръвно налягане), хиповолемия(намален обем на кръвта) или остра бъбречна недостатъчност.

Do not use in cases of hypersensitivity to ceftiofur or other beta-lactam antibiotics, or to any of the excipients.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ Да не се използва при свръхчувствителност къмceftiofur или други бета-лактамни антибиотици, или към някой от ексципиентите.

Lt; Do not use in cases of hypersensitivity to the active substance(s)<, to the adjuvant(s)> or to any of the excipient(s).>
Да не се използва при свръхчувствителност към активната(ите) субстанция(и), аджуванта(и) или към някой от > ексципиента(ите). >

Do not use in cases of the ingestion of sharp foreign objects, corrosive agents(acids or alkalis), volatile substances or organic solvents.
Да не се използва в случай на поглъщане на остри чужди тела, корозивни средства(киселини или алкални вещества), летливи вещества или органични разтворители.

Do not use in cases of hypotension(low blood pressure), hypovolemia(low blood volume), hyponatraemia(low blood sodium levels) or acute renal(kidney) failure.
Да не се използва в случаи на хипотония(ниско кръвно налягане), хиповолемия(намален обем на кръвта), хипонатриемия(ниски нива на натрий в кръвта) или остра бъбречна недостатъчност.

Do not use in cases of hypertrophic cardiomyopathies or clinical conditions where an augmentation of cardiac output is not possible for functional or anatomical reasons(e.g. aortic or pulmonary stenosis).
Да не се използва при хипертрофични кардиомиопатии или клинични състояния, при които увеличението на сърдечния дебит не е възможно поради функционални или анатомични причини(например аортна или белодробна стеноза).

Do not use in case of hypersensitivity to tilmicosin or to any of the excipients.
Да не се използва при свръхчувствителност към тилмикосин или някое от помощните вещества.

Do not use in case of hypersensitivity to the active substance or to any of excipients.
Да не се използва при свръхчувствителност към активната субстанция или помощните вещества.

Do not use in case of hypersensitivity to apramycin.
Да не се използва при свръхчувствителност към апрамицин.

Do not use in case of hypersensitivity to cimicoxib or to any of the excipients.
Да не се използва при свръхчувствителност към cimicoxib или към някои от ексципиентите.

Do not use in case of hypersensitivity of the target animals to macrolide antibiotics.
Да не се използва при свръхчувствителност на животните към макролидни антибиотици.