What is the translation of " DOESN'T EXCLUDE " in Bulgarian?

• не изключва
• не изключват

Examples of using Doesn't exclude in English and their translations into Bulgarian

Age doesn't exclude love.
Възрастта не изключва любовта.

Certainly! But one thing doesn't exclude the other!
Разбира се, но едното не изключва другото!

This doesn't exclude prayer.
Работата не изключва молитвата.

I get it that we all have to make sacrifices for the family, but that doesn't exclude you.
Разбирам, че всички трябва да правим жертви за семейството, но това не изключва теб.

The NRA doesn't exclude anybody.”.
Християнинът не изключва никого“.

The most common ones are English and Bulgarian but that doesn't exclude other options.
Най-често избираните варианти са български и английски, но това не изключва и други опции.

That doesn't exclude the other statement.
Така че това не изключва другото твърдение.

And this phenomenon doesn't exclude men either.
Тези данни не изключват и мъжете.

One doesn't exclude the other, in my opinion.
Едното не изключва другото, според мен.

A devout woman must just keep her modesty, but modesty doesn't exclude pleasure.
Една вярваща жена трябва да поддържа порядъчността си, но порядъчността не изключва удоволствието.

That mandate doesn't exclude anyone.
Този призив не изключва никого.

One doesn't exclude the other, the two things can co-exist.
Едното не изключва другото и двата вида могат да съществуват заедно.

The investigation doesn't exclude any hypothesis.
Разследващите не изключват нито една хипотеза.

That doesn't exclude in the future that we will have a second look.
Това не изключва в бъдеще да имаме втори преглед.

Remember that glamour and nude photography doesn't exclude using some props.
Не забравяйте, че бляскавата фотосесия и голият фотосесия не изключват използването на някои подпори.

True patriotism doesn't exclude an understanding of the patriotism of others.
Истинският патриотизъм не изключва разбирането за патриотизма на другите.“.

But even if we were able to establish a link between the victims, it doesn't exclude the Caveman from being the killer.
Да. Но дори и да намерите връзка между жертвите това не изключва"Пещернякът" като техен убиец.

The Fourth Amendment doesn't exclude evidence provided to the government by a private citizen.
Четвъртата поправка не изключва улики донесени за правителството от цивилен гражданин.

Although Meratol asserts to only use all-natural ingredients this doesn't exclude the opportunity of some individuals reacting terribly to its consumption.
Въпреки Meratol твърди, че използвате само изцяло натурални съставки това не изключва възможността за някои хора реагират ужасно за неговата консумация.

But that doesn't exclude the fact that many women have multiple orgasms that can include pelvic contractions.
Но това не изключва факта, че много жени имат множество оргазми, които могат да включват контракции на таза.

Usage of the device"SSCHBRT" doesn't exclude medical therapies and means of natural therapy; on the contrary, it enhances effects of the latest.
Използването на апарата«БИОМЕДИС М» не изключва медикаментозната терапия и средствата на народната медицина, а напротив, усилва техния ефект.

Still, this doesn't exclude the possibility of matching the individual preferences with the trendiest fashion vibes.
Все пак това не изключва възможността да се съчетаят индивидуалните предпочитания с най-модните вибрации.

Only someone who is ready for everything, who doesn't exclude any experience, even the most incomprehensible, will live the relationship with another person as something alive and will himself sound the depths of his own being.
Но само който е готов да посрещне всичко, който не изключва нищо, дори най-загадъчното, ще изживее отношението към някой друг като нещо живо и самият ще разкрие докрай собственото си съществуване.

The Kremlin doesn't exclude the presence of Russian residents in Syria, who aren't affiliated with the Russian Armed Forces.
Руските власти не изключват в Сирия да има руски цивилни, които обаче по никакъв начин не са свързани с руските въоръжени сили.

Indeed, the report's provisions do not exclude other areas.
Всъщност докладът не изключва и други области.

These explanations do not exclude others.
Едните аргументи не изключват другите.

The police do not exclude the version of a terrorist act.
Полицията не изключва версията за терористичен акт.

This does not exclude the foreign clubs, though.”.
Това обаче не изключва чуждестранните клубове.“.

Scientists do not exclude that hobby for soy products can damage people with urolithiasis.
Учените не изключват, че хоби за соеви продукти може да увреди хората с уролитиаза.

But doctors do not exclude such influence.
Но лекарите не изключват такова влияние.