What is the translation of " EXCEPTION HERE " in Bulgarian?

• изключение тук
• изключението тук

Examples of using Exception here in English and their translations into Bulgarian

Where is the exception here?
Къде тук е изключението?

The only exception here is the Eurojackpot lottery.
Единственото изключение тук е лотарията Eurojackpot.

Potato is the exception here.
Картофите обаче са изключение тук.

I made an exception here because the results of his blood work are quite unusual.
Правя изключение в момента, защото резултатите от кръвта му, са необичайни.

Love seems to be an exception here.
Тази любов е едно изключение там.

The only exception here is vitamin C.
Единственото изключение тук е витамин С.

But soybeans are an exception here.
Картофите обаче са изключение тук.

You're the exception here, Sally, not her.
Ти си изключението тук, Сали, не тя.

However, bananas are the exception here.
Картофите обаче са изключение тук.

The only exception here is if you have literally done your time or paid your dues.
Единственото изключение тук е, ако буквално сте си излежали времето и сте си платили дължимото.

Students are no exception here.
Тук учащите не правят изключения.

The one exception here is aged cheese, which is high-fat but low-lactose.
Едно изключение тук е старото сирене, което е с високо съдържание на мазнини, но ниско съдържание на лактоза.

Food is no exception here.
Разбира се, храната тук не прави изключение.

Not an exception here Jack Russell Terrier, feeding puppies which has its own characteristics.
Не прави изключение тук Dzhek Rassel териер кученца хранене, която има свои собствени характеристики.

And Germany is not an exception here.
И Германия не е изключение в това отношение.

Venezuela is the exception here as it belongs to the union, but has a red passport.
Венецуела е изключение тук: тя също принадлежи към съюза, но нейните граждани имат червени паспорти.

It seems clear that there should be no exception here.
Че не трябва да има изключения там.

Venezuela is the exception here: it also belongs to the union, but its citizens have red passports.
Венецуела, която е член на Меркосур е изключението тук- нейните граждани имат червени паспорти.

Paul George is a bit of an exception here.
Джордж Томпсън е едно от изключително малкото изключения в това отношение.

It is no exception here and many brokers have become focused on this country as a growth area.
Той тук не е изключение и много брокери са станали посветени на тази страна като в зоната на растежа.

But, like many things in life, they should be consumed in moderation- and there is no exception here.
Но, както много неща в живота, те трябва да се консумира в умерени- и там е никакъв изключение тук.

The exception here is B. liniflora itself, whose distribution extends into southern Indonesia and Papua New Guinea.
Изключение тук е B. liniflora, чието разпространение се простира в южната част на Индонезия и Папуа-Нова Гвинея.

Historical shortcuts don't happen very often, and I am afraid we're not granted an exception here.
Не се случват много често исторически преки пътеки и се страхувам, че тук не сме удостоени с изключение.

The exception here is the well-known SES- their services are always more accessible(at a price, but not by the ease of obtaining them) than the work of other companies.
Изключение тук е добре познатата SES- услугите им винаги са по-достъпни(на цена, но не и лесна за придобиване), отколкото работата на други компании.

A large amount of fruit is not recommended if you want to lose weight, yet citrus fruits are an exception here.
Голяма част от плодовете не се препоръчват, ако искате да отслабнете, но цитрусови плодове са изключение тук.

Ma'am, the city takes no joy in removing this tree, but if we made an exception here, we would have to do it for everybody.
Госпожо, общината не се радва да премахне това дърво, но ако направим изключение тук, ще трябва да го направим за всички.

Otherwise, complete suppression of such reproductive functions of a woman is possible, and Zhanin, unfortunately, is not an exception here.
В противен случай е възможно пълното подтискане на такива репродуктивни функции на дадена жена, а Жанин, за съжаление, не е изключение тук.

The exception here is the well-known SES- their services are always more accessible(at a price, but not by the ease of obtaining them) than the work of other companies.
Изключението тук е добре познатият SES- техните услуги са винаги по-достъпни(на цена, но не и от лесното им получаване), отколкото работата на други компании.

People of all ethnic and religious groups work or meet as visitors- something normal in other areas of the world but that is an exception here, where violence and war is routine.
Хора от всички етнически и религиозни групи работят или идват като посетители- нещо нормално в други части на света, но това е изключение тук, където насилието и войната са рутинни.

The exception here is the well-known SES- their services are always more accessible(at a price, but not by the ease of obtaining them) than the work of other companies.
Изключението тук е известно на всички SES- техните услуги са винаги по-достъпни(на цена, но не и от тяхната лекота на получаване), от работата на други компании.