What is the translation of " EXPANDED SET " in Bulgarian?

• разширен набор
• разширен пакет

Examples of using Expanded set in English and their translations into Bulgarian

Edge has finally introduced an expanded set of layout options.
Опции за оформление Edge най-накрая предлага разширен набор от опции за оформление.

The expanded set of 3DSimo mini is suitable as a Christmas or birthday present.
Разширеният комплект 3DSimo mini е подходящ за подарък за Коледа или рожден ден.

The model received an updated line of engines and an expanded set of electronic security systems.
Моделът получи нови двигатели и разширен набор от електронни системи за сигурност.

The expanded set of carbon heat-powered equipment has a remote control, so you can control the heating time, temperature, delay in starting.
Разширеното оборудване за топлинно захранване с въглерод е с дистанционно управление, така че можете да контролирате времето за отопление, температурата, забавянето при стартиране.

They are completed with a powerful and heavy motor, a productive pump, and an expanded set of various adjustments.
Те са завършени с мощен и тежък двигател, производствена помпа и разширен набор от различни настройки.

Microsoft Outlook is an email client with an expanded set of new tools, support for various Web services and social networks.
Microsoft Outlook- Е-мейл клиент с разширен набор от нови инструменти, подкрепа за различни уеб услуги и социални мрежи.

To easy the work of the employees, Ultimate Utility offers you an expanded set of settings.
За улеснение на работата на служителите с инкасиращата информационна система за ВиК дружества Ultimate Utility, Ви предлагаме разширен набор от настройки.

Microsoft Outlook 2013- e-mail client with an expanded set of new tools, support for various Web-services and social networks.
Microsoft Outlook 2013- клиент за електронна поща с разширен набор от нови инструменти, подкрепа за различни уеб услуги и социални мрежи.

On the one hand, they operate in an increasingly complex environment and must deliver on an expanded set of policy objectives.
От една страна, те оперират в сложна среда и трябва да преследват широк набор от цели при растящи очаквания от страна на гражданите.

Bank supervisors are accorded an expanded set of powers to enable them to intervene if an institution faces financial distress e.g.
Банковите надзорни органи разполагат с разширен набор от правомощия, които им позволяват да се намесят, ако дадена институция е изправена пред финансови затруднения напр.

That is why we always strive to provide the most comprehensive and easy-to-read description of the overall implementation of the network, including an expanded set of graphics and schemes.
Затова ние винаги се стремим да предадем максимално подробно и разбираемо описание на цялостната реализация по изграждане на мрежата, включващо разширен набор от графични елементи.

Once the diagnosis of preeclampsia has been made, an expanded set of laboratory tests should be performed(Table 3).
След поставянето на диагнозата прееклампсия трябва да се направи разширен набор от лабораторни изследвания(Таблица 3).

Bank supervisors are accorded an expanded set of powers to enable them to intervene if an institution faces financial distress(e.g. when a bank is in breach of, or is about to breach, regulatory capital requirements), but before the problems become critical and its financial situation deteriorates irreparably.
Банковите надзорни органи разполагат с разширен набор от правомощия, които им позволяват да се намесят, ако дадена институция е изправена пред финансови затруднения(напр. когато дадена банка е в нарушение на регулаторните капиталови изисквания или е напът да ги наруши), но преди проблемите да станат критични и финансовото ѝ положение да се влоши непоправимо.

The Treasury Department, in a semi-annual report to Congress, said it reviewed the policies of an expanded set of 21 major US trading partners and found that nine required close attention due to currency practices.
В 6-месечния си доклад до Конгреса министерството на финансите посочва, че е разгледало политиката на разширен пакет от 21 основни търговски партньора и е установило, че девет изискват специално внимание заради валутните си практики.

Simultaneously with the access gateway, BORICA AD will update the traditional Infobank service that provides the clients with account statements in different banks, and will offer it to the market in the context of PSD2, together with an expanded set of services tailored to the interest and policy of the shareholders(banks operating in Bulgaria).
Паралелно с работата по шлюза за достъп, БОРИКА АД ще обнови традиционната услуга Инфобанк, предоставяща на клиентите справки по сметки в различни банки, и ще я предложи на пазара в контекста на PSD2 заедно с разширен набор услуги, съобразени с интереса и политиката на акционерите(банките, опериращи в България).

The comprehensive array of large, keyboard like buttons, including a significantly expanded set of QuickView Keys and keyboard modifiers, means less hand travel to and from the keyboard than ever before.
Големият брой големи бутони, наподобяващи бутоните на клавиатурата, включително значително разширения набор от QuickView бутони и модификатори от клавиатурата, драстично намаляват движенията на ръката от и към клавиатурата, повече от всякога.

Earlier this week the US Treasury, in a semi-annual report to Congress, said it reviewed the policies of an expanded set of 21 major US trading partners and found that nine required close attention due to currency practices.
В 6-месечния си доклад до Конгреса министерството на финансите посочва, че е разгледало политиката на разширен пакет от 21 основни търговски партньора и е установило, че девет изискват специално внимание заради валутните си практики.

The U.S. Treasury Department, in a semi-annual report to Congress, said it had reviewed the policies of an expanded set of 21 major U.S. trading partners and found that nine, including Vietnam, required close attention due to their currency practices.
В 6-месечния си доклад до Конгреса министерството на финансите посочва, че е разгледало политиката на разширен пакет от 21 основни търговски партньора и е установило, че девет изискват специално внимание заради валутните си практики.

For example, many Office 365 services leverage an expanding set of internet facing edge nodes.
Например много от услугите на Office 365 използват разширяващ се набор от периферни възли, насочени към интернет.

The application includes an expanding set of libraries and frameworks, has its own hosting service with php support.
Приложението включва разширяващ се набор от библиотеки и рамки, разполага със собствена хостинг услуга с поддръжка на php.

Free Control the party from afar and unlock an expanding set of cool features.
Безплатни Контрол на партията от далеч и да отключите един разширяващ се набор от готини функции.

They're using an expanding set of non-traditional and illegal methods.
Те използват разширяващ се набор от нетрадиционни и незаконни методи.

The device mesh refers to an expanding set of devices/sensors people use to access applications and information or interact with people, social communities, governments, and businesses.
The device mesh/мрежата от устройства се отнася към разширяването на съвкупност от устройства/сензори, които хората използват за достъп до приложения и информация за интеракция с хора, социални общности, правителства и бизнеси.

As a result, we expanded the set of nominees to 10.
В резултат на това разширихме набора от номинациите до 10.

In addition this set can be expanded by the 3 pedal unit F-301.
В допълнение комплекта може да бъде разширена от педалиера с три педала- F-301.

Still images: ISO 100-32000 ISO numbers up from ISO 50 to ISO 102400 can be set as expanded ISO range.
Неподвижни изображения: ISO 100- 32 000 ISO стойности от ISO 50 до ISO 102 400 могат да се задават като разширен диапазон на ISO.

Figures 1 to 3 show instruments(inserts) of a new, expanded W&H set for orthograde endodontics.
Ортоградно разнообразие в ендодонтията Фигури 1 до 3 показват инструменти(вложки) от новия разширен сет на W&H за ортоградна ендодонтия.

If you decide you need more functionality than macros can provide, you can easily convert a standalone macro object to VBA code, and then make use of the expanded feature set that VBA provides.
Ако решите, че имате нужда от повече функции, отколкото могат да предоставят макроси, можете да лесно преобразуване на самостоятелен макрос за обект на VBA код и след това да се възползвате от набор от разширени функции на VBA, които предоставя.

When confronted with an exhaustive stickersheet like the one generated by Material Theme Editor, it's easy to perceive highly expanded choice as a set of boundaries.
Когато се сблъскате с изчерпателен стикер лист като този, генериран от редактора на теми за материали, лесно се възприема силно разширен избор като набор от граници.

That's no longer true thanks to the expanded character set introduced by Unicode.
Това вече не е вярно благодарение на разширения набор от характери въведени с Unicode.