What is the translation of " EXTRACTION METHODS " in Bulgarian?

• методи за извличане
• методи за екстракция
• похвати за екстракция
• на методи за добив

Examples of using Extraction methods in English and their translations into Bulgarian

There are two main extraction methods used.
Използвани са два основни метода за извличане.

Soil analysis measures exchangeable calcium from similar extraction methods.
Почвеният анализ измерва обменен калций от относително подобни методи на екстракция във всички лаборатории.

Whilst other extraction methods are limited in their upscaling….
Докато други методи на екстракция са ограничени в тяхното мащабиране….

Ultrasonic hemp extractors excel other hemp extraction methods in several aspects.
Ултразвукови коноп екстрактори Excel други методи за извличане на коноп в няколко аспекта.

Extraction methods and innovations are also developed, placing APIVITA among the world's leading green companies.
Иновативните методи за извличане на екстракти нареждат APIVITA измежду най-добрите световни„зелени“ компании.

It must be produced by mechanical extraction methods(no chemicals or hot water applied).
Произведен чрез механични методи за извличане(без химикали или прилагане на гореща вода);

Charas or hashish: Cannabis resins which can be produced by hand or other extraction methods.
Харас или хашиш: Марихуана смоли, които могат да бъдат произведени ръчно или други методи за извличане.

Other extraction methods include using chemicals and solvents that remove the majority of oil but….
Други похвати за екстракция включват употребата на химикали и разтворители, които извличат по-голямата част от маслото, но оставят на самата маслина непокътната.

The supplement hails from Asia, and it uses only the purest ingredients and safe extraction methods.
Добавката е родом от Азия, и го използва само най-чистите съставки и безопасни методи за извличане.

Beginning in 2040, fracking, oil drilling, and other extraction methods will be banned across France.
В началото на 2040 г. фракингът, както и други методи за извличане на петрол и газ, ще бъдат забранени в цяла Франция.

If you're going the oil route, look for a pure pressed oil that doesn't use chemical extraction methods.
Ако не става по маршрута масло, потърсете чиста пресовано масло, която не използва химични методи за извличане.

Whilst other extraction methods require often several hours or days, the ultrasonic extraction is achieved within a few minutes.
Докато други методи за екстракция изискват често няколко часа или дни, ултразвуковата екстракция се постига в рамките на няколко минути.

If you go the oil route, look for a pure pressed oil that chemical extraction methods are not used.
Ако не става по маршрута масло, потърсете чиста пресовано масло, която не използва химични методи за извличане.

Other extraction methods include using chemicals and solvents that remove the majority of oil but leave the olive itself intact.
Други похвати за екстракция включват употребата на химикали и разтворители, които извличат по-голямата част от маслото, но оставят на самата маслина непокътната.

Soil analyses measure exchangeable potassium from fairly similar extraction methods in all laboratories.
Почвеният анализ измерва обменен калций от относително подобни методи на екстракция във всички лаборатории.

Alternative extraction methods such as the use of microwave technology have been considered, but none has been utilized on a commercial scale.
Алтернативни методи за екстракция, като например използването на микровълнова технология са разгледани, но не са били използвани в търговски мащаб.

Soil analyses measure exchangeable potassium from fairly similar extraction methods in all laboratories.
Почвените анализи измерват обменен калий от относително подобни методи на екстракция във всички лаборатории.

The industry has also considered alternative extraction methods like the use of microwave technology, but no such method has been used on a commercial scale.
Алтернативни методи за екстракция, като например използването на микровълнова технология са разгледани, но не са били използвани в търговски мащаб.

The manufacturer states that this supplement is a raw, whole superfood harvested by natural extraction methods.
Производителят твърди, че тази добавка е сурова, цялата суперхрана добити от природни методи за извличане.

Whilst other extraction methods are limited in their upscaling capability, sonication can be completely linear scaled to any industrial production level.
Докато други методи за екстракция са ограничени в тяхната способност мащабиране, ултразвук може да бъде напълно линеен мащаб всяка промишлено ниво на производство.

This method typically combines both hot water and alcohol extraction methods but can vary in sophistication.
Този метод обикновено съчетава двата метода за горещо извличане на вода и алкохол, но може да варира в зависимост от рецептите.

To gain advantages regarding profitability and competitiveness, producers of essential oils must implement more efficient and effective extraction methods.
За да получите предимства по отношение на рентабилността и конкурентоспособността, производителите на етерични масла трябва да въведат по-ефикасни и ефективни методи за извличане.

Ultrasound is a proven alternative to conventional extraction methods providing a faster and more complete extraction with less or no hazardous solvents!
Блокада е доказана алтернатива на конвенционалните методи за извличане на осигуряване на по-бързо и по-пълно екстрахиране с по-малко или никакви опасни разтворители!

When both lipophilic and hydrophilic components are required for support, as is the case for holy basil, a combination of extraction methods is necessary.
Когато са необходими липофилни и хидрофилни компоненти, както е в случая със свещения босилек, комбинацията от методи за екстракция е задължителна.

The favourable techniques of ultrasonic extraction excels traditional extraction methods by mild extraction conditions, high yields and superior extract quality.
Благоприятните техниките на ултразвукова екстракция превъзхожда традиционните методи за извличане на леки условия за извличане, високи добиви и по-високо качество екстракт.

The use of ultrasonically assisted TRIzol extraction results in high DNA, RNA, and protein yields from the same sample and excels thereby other extraction methods.
Използването на ултразвук подпомагани резултати Trizol екстракция при високо ДНК, РНК и протеин добиви от една и съща проба и превъзхожда този начин други методи за екстракция.

Outperforming conventional extraction methods, ultrasonically-assisted extraction(UAE) has been adopted from the food industry to produce bioactives with economical gains.
Неизпълняващи конвенционални методи за екстракция, ултразвуково-подпомагана екстракция(ОАЕ) е бил приет от хранително-вкусовата промишленост за производство на биоактивни вещества с икономически печалби.

As noted in Sec. 1.4, ultrasonic extraction may not be as rigorous a method as other extraction methods for soils/solids.
Както е отбелязано в Sec. 1.4 ултразвукови извличане не може да бъде толкова строг метод и други методи за екстракция за почви/ твърди частици.

Using traditional extraction methods such as the liquid-liquid extraction in solvents, generally the extraction efficiency increases with increasing extraction temperatures.
Използвайки традиционните методи за екстракция, като екстракцията течност-течност в разтворители, обикновено ефективността на екстракцията се увеличава с нарастващите температури на извличане.

The reason for this is that it's(almost) impossible to extract the note from the strawberry plant through the widely spread extraction methods used in the perfume industry.
Причината за това е, че е(почти) невъзможно да се извлече нотката от растението ягода чрез най-широко разпространените методи за извличане, използвани в парфюмната индустрия.