What is the translation of " EXTRACTION METHODS " in Slovak?

• metódy extrakcie
• extrakčných metód
• spôsobov extrakcie
• metód extrakcie

Examples of using Extraction methods in English and their translations into Slovak

Combined Extraction Methods.
Kombinované metódy extrakcie.

(d) use any data mining, robots or similar data gathering or extraction methods;
(d) používať žiadne spôsoby zhromažďovania údajov vyhľadávaním, robotmi alebo obdobnými spôsobmi alebo dolovacími metódami;

We tailor our extraction methods to each extract.
Optimalizujeme postupy extrakcie pre každý výťažok.

Soil analyses measure exchangeable magnesium from fairly similar extraction methods in all laboratories.
Analýza pôdy meria vymeniteľný vápnik z takmer podobných metód extrakcie vo všetkých laboratóriách.

There are other extraction methods, such as supercritical carbon dioxide CO2 extraction..
Existujú aj ďalšie spôsoby extrakcie, ako napríklad extrakcia superkritickým oxidom uhličitým.

Ultrasonic hemp extractors excel other hemp extraction methods in several aspects.
Ultrazvukové konopné extraktory Excel iné metódy extrakcie konope v niekoľkých aspektoch.

Other extraction methods use solvents that can leave a toxic residue which is then ingested in food.
Iné metódy extrakcie používajú rozpúšťadlá, ktoré môžu zanechať toxický zvyšok, ktorý sa potom prehltne v jedle.

Essential oils are highly concentrated extracts and they're obtained through a few different extraction methods.
Vysoko koncentrované, prchavé rastlinné extrakty, ktoré sa získavajú pomocou niekoľkých rôznych spôsobov extrakcie.

(m) use any data mining or similar data gathering and extraction methods in connection with the Service; or.
(m) aplikovať akúkoľvek hĺbkovú analýzu dát alebo podobný zber údajov a metód extrakcie v súvislosti so Službami; alebo.

Essential oils are highly concentrated plant extracts that we acquire through a few different extraction methods.
Vysoko koncentrované, prchavé rastlinné extrakty, ktoré sa získavajú pomocou niekoľkých rôznych spôsobov extrakcie.

Due to advances in protein extraction methods, brown rice protein can successfully be separated from the grain or starch.
Vzhľadom k pokroku v metódach extrakcie bielkovín, proteín z hnedej ryže môže byť úspešne oddelený od zrna alebo škrobu.

Ultrasonic extraction(UAE) gives significantly higher quercetin yields in shorter extraction times when compared to conventional extraction methods.
Ultrazvukový extrakcie(SAE) dáva výrazne vyšší Quercetin výnosy v kratšom čase extrakcie v porovnaní s konvenčnými extrakčných metód.

Other extraction methods use solvents that can leave a toxic residue which is then ingested in food, said Neethirajan.
Iné metódy extrakcie používajú rozpúšťadlá, ktoré môžu zanechať toxický zvyšok, ktorý sa potom prehltne v jedle, povedal Neethirajan.

To gain advantages regarding profitability and competitiveness, producers of essential oils must implement more efficient and effective extraction methods.
Na získanie výhod týkajúcich sa ziskovosti a konkurencieschopnosti musia výrobcovia esenciálnych olejov implementovať efektívnejšie a účinnejšie metódy extrakcie.

Our ultrasonic processors can be combined with conventional extraction methods such as Soxhlet extraction or supercritical CO2 extraction..
Naše ultrazvukové procesory môžu byť kombinované s konvenčnými metódami extrakcie, ako sú Extrakcia soxhlet alebo superkritické co2 Extrakcia..

The use of ultrasonically assisted TRIzol extraction results in high DNA, RNA, and protein yields from the same sample and excels thereby other extraction methods.
Použitie Rozpúšťadle pomáha TRIzol extrakcie výsledky vo vysokej DNA, RNA, a proteín výnosy z rovnakej vzorky a vyniká tým ďalšie metódy extrakcie.

Outperforming conventional extraction methods, ultrasonically-assisted extraction(UAE) has been adopted from the food industry to produce bioactives with economical gains.
Prekonávanie konvenčných metód extrakcie, Rozpúšťadle asistovanej extrakcie(SAE) bol prijatý z potravinárskeho priemyslu na výrobu bioactives s ekonomickou zisky.

Ultrasonic extractors can be used as stand-alone extraction technique or can be combined with other extraction methods such as hydrodistillation or infusion.
Ultrazvukové extraktory môžu byť použité ako samostatná extrakčná technika alebo môžu byť kombinované s inými extrakčných metód, ako je hydrodestilácia alebo infúzie.

It is expected to replace current lithium extraction methods in China, which have been blamed for producing huge amounts of waste and also for having low profitability.
V Číne vynašli nový spôsob ťažby lítia, ktorý by mal v budúcnosti nahradiť súčasnú technológiu, spôsobujúcu veľké množstvo odpadu pri súčasne nízkej profitabilite činnosti.

As a turbo extraction process, ultrasonication extracts significantly more intensiv than other conventional extraction methods(e.g. cold soaking, infusion, maceration, percolation etc.).
Ako proces extrakcie turbo, ultrazvukom extrakty výrazne viac intenziv ako iné konvenčné extrakčné metódy(napr. namáčanie za studena, infúzie, macerácia, presakovanie atď).

Outperforming conventional extraction methods, ultrasonically-assisted extraction(UAE) has been adopted from the food industry to produce bioactive compounds with economical gains.
Prekonávanie konvenčných extrakčných metód, Rozpúšťadle asistovanej extrakcie(SAE) bol prijatý z potravinárskeho priemyslu na výrobu bioaktívnych zlúčenín s hospodárnym ziskom.

Ultrasonic extraction achieves therefore a very rapid isolation of compounds- outperforming conventional extraction methods in shorter process time, higher yield, and at lower temperatures.
Ultrazvukový extrakcie dosahuje preto veľmi rýchlu izoláciu zlúčenín- prekonávanie konvenčných metód extrakcie v kratšom procesnej dobe, vyšší výnos a pri nižších teplotách.

Using traditional extraction methods such as the liquid-liquid extraction in solvents, generally the extraction efficiency increases with increasing extraction temperatures.
Pri použití tradičných metód extrakcie, ako je extrakcia kvapalnej kvapaliny v rozpúšťadlách, sa vo všeobecnosti zvyšuje účinnosť extrakcie s rastúcou teplotou extrakcie..

The favourable techniques of ultrasonic extraction excels traditional extraction methods by mild extraction conditions, high yields and superior extract quality.
Priaznivé techniky Ultrazvukový extrakcie vyniká tradičné metódy extrakcie miernymi extrakčných podmienok, vysoké výnosy a vynikajúcu kvalitu extraktu.

For instance, ultrasonic ethanol extraction of cannabinoids does not require winterization(dewaxing), a step required with other extraction methods such as CO2 extraction to remove the waxes.
Napríklad ultrazvuková extrakcia kanabinoidov etanolom nevyžaduje zimovanie(odparafínovanie), krok potrebný s inými metódami extrakcie, ako je CO2 extrakcie na odstránenie voskov.

Extraction yields of piperine obtained from Soxhlet extraction and batch extraction methods were found to be 1.67 mg/g and 0.98 mg/g, respectively, which were much lower than the ultrasonically obtained yield of 5.8mg/g.
Zistilo sa, že extrakčné výnosy piperínu získané z extrakcie Soxhlet a metódy extrakcie šarží boli 1,67 mg/g a 0,98 mg/g, ktoré boli oveľa nižšie ako rozpúšťadle získaný výnos 5,8 mg/g.

A comparison study, examinating the extraction of phenolic compounds from strawberries, showed that ultrasonic extraction causes less degradation of phenolics and is a much faster extraction process compared with other extraction methods including solid-liquid, subcritical water and microwave-assisted method..
Porovnávacia štúdia, skúšajúca extrakciu fenolových zlúčenín z jahôd, ukázala, že Ultrazvukový extrakcia spôsobuje menšiu degradáciu fenolíkov a je oveľa rýchlejší proces extrakcie v porovnaní s inými extrakčných metód, vrátane tuhá kvapalina, subkritická voda a mikrovlnná rúra-Asistovaná metóda..

Furthermore, the application of ultrasonic waves can improve traditional extraction methods such as Soxhlet extraction, supercritical CO2 extraction and enzymatic extraction e. g.
Okrem toho môže aplikácia ultrazvukových vĺn zlepšiť tradičné metódy extrakcie, ako je extrakcia soxhlet, superkritické co2 Extrakcia a enzymatická extrakcia napr.