What is the translation of " EXTRACTION METHODS " in Slovenian?

• metode ekstrakcije
• postopki ekstrakcije

Examples of using Extraction methods in English and their translations into Slovenian

Combined Extraction Methods.
Kombinirani Pridobivanje metode.

Charas or hashish: Cannabis resins which can be produced by hand or other extraction methods.
Charas ali hašiš: Kanabis smole, ki jih lahko pridobivamo z ročnimi ali drugimi postopki ekstrakcije.

As different coffee extraction methods require different grinds.
Saj so za različne metode ekstrakcije kave potrebna različna mletja.

Ultrasonic extraction(UAE) gives significantly higher quercetin yields in shorter extraction times when compared to conventional extraction methods.
Ultrazvočni ekstrakcija(ZAE) daje bistveno večji donos Kvercetin v krajšem času ekstrakcije v primerjavi s konvencionalnimi metodami ekstrakcije.

Ultrasonic hemp extractors excel other hemp extraction methods in several aspects.
Ultrazvočni ekstraktorji konoplje Excel druge metode ekstrakcije konoplje v več vidikih.

Recent extraction methods have been able to create high quality ecdysterone standardized to 97%.
Razvijanje način za pridobivanje, ecdysterona koncentrirani s standardizacijo 97%.

Our ultrasonic processors can be combined with conventional extraction methods such as Soxhlet extraction or supercritical CO2 extraction..
Naše ultrazvočni procesorji se lahko kombinirajo z običajnimi postopki ekstrakcije, kot soxhlet ekstrakcija ali superkritični CO2 ekstrakcijo..

Ultrasonic alkaline protein extraction for the preparation of protein concentrate from rice bran shows that the ultrasonic treatment results in higher protein yield in a significantly shorter extraction time- compared to conventional extraction methods.
Ultrazvočni alkalna ekstrakcijska proteina za pripravo koncentrata proteina iz riževih otrobov kaže, da so ultrazvočni rezultati zdravljenja v visokem dobitku proteina v bistveno krajšem času ekstrakcije- v primerjavi z običajnimi metodami pridobivanja.

They showed that different DNA extraction methods have a large effect on qPCR but not on dPCR.
Pokazali so, da imajo različne metode ekstrakcije oziroma čiščenja nukleinskih kislin zelo velike učinke na metodo qPCR, ne pa na metodo dPCR.

Ultrasonic extractors can be used as stand-alone extraction technique or can be combined with other extraction methods such as hydrodistillation or infusion.
Ultrazvočni ekstraktorji se lahko uporablja kot samostojna ekstrakcija tehniko ali se lahko kombinira z drugimi metodami ekstrakcije, kot so hidrodistilacija ali infuzijo.

In comparison to other extraction methods such as supercritical CO2 extraction, the ultrasonic technique exceeds in efficiency, simple operation and versatile use.
V primerjavi z drugimi metodami ekstrakcije, kot so superkritična CO2 ekstrakcija, ultrazvočni tehnika presega učinkovitost, enostavno delovanje in vsestranski uporabo.

Ultrasonic extraction achieves a very rapid isolation of compounds- outperforming conventional extraction methods in shorter process time, higher yield, and at lower temperatures.
Ultrazvočni ekstrakcija dosega zelo hitro izolacijo spojin-bolje kot konvencionalne metode ekstrakcije v krajšem času procesa, višji donos, in pri nižjih temperaturah.

Outperforming conventional extraction methods, ultrasonically-assisted extraction(UAE) has been adopted from the food industry to produce bioactive compounds with economical gains.
Outperforming konvencionalne metode ekstrakcije, ultrazvočno podprto ekstrakcijo(ZAE) je bil sprejet iz živilske industrije za proizvodnjo bioaktivnih spojin z ekonomično dobički.

Ultrasonic extraction achieves therefore a very rapid isolation of compounds- outperforming conventional extraction methods in shorter process time, higher yield, and at lower temperatures.
Ultrazvočni ekstrakcija dosega zato zelo hitro izolacijo spojin- izvajajo konvencionalne metode ekstrakcije v krajšem času procesa, višji donos, in pri nižjih temperaturah.

Traditional extraction methods such as soxhlet extraction, maceration, microwave, percolation, extraction under reflux and steam distillation, or turbo-extraction are often slow and inefficient and/or require a high amount of hazardous solvents resulting in a cost-intensive and time consuming process that is harmful to the environment.
Tradicionalne metode ekstrakcije kot Soxhletovi ekstrakciji, maceracija, mikrovalovna, perkolacijo, ekstrakcijo pod refluksom in destilacijo z vodno paro ali turbo ekstrakcijo pogosto počasno in neučinkovito in/ ali zahtevajo veliko količino nevarnih topil rezultirajo v postopku drage in zamudno ki je škodljiva za okolje.

Calls on the Commission to also introduce ethical criteria such as the origin and extraction methods of the materials used, as well as the social conditions of the workers and local populations;
Poziva Komisijo, naj vključi tudi etična merila, kot je poreklo in način pridobivanja uporabljenih materialov, ter socialne razmere delavcev in lokalnega prebivalstva;

Ultrasonic terpene extraction stands out as a green extraction method, that allows to accelerate the terpene extraction procedure significantly whilst requiring less energy than other conventional extraction methods(i.e. supercritical CO2, Soxhlet etc.).
Ultrazvočni terpenski ekstrakcija izstopa kot zelena metoda ekstrakcije, ki omogoča pospešitev postopka ekstrakcije terpenski bistveno, medtem ko zahteva manj energije kot druge konvencionalne metode ekstrakcije(tj. superkritični CO2, Soxhlet itd.).

Furthermore, the application of ultrasonic waves can improve traditional extraction methods such as Soxhlet extraction, supercritical CO2 extraction and enzymatic extraction(e.g. for collagen).
Poleg tega lahko uporaba ultrazvočnih valov izboljšanje tradicionalnih metod za ekstrakcijo, kot so Soxhlet ekstrakcija, superkritični CO2 Ekstrakcija in encimatsko ekstrakcijo(na primer za kolagen).

As a turbo extraction process, ultrasonication extracts significantly more intensiv than other conventional extraction methods(e.g. cold soaking, infusion, maceration, percolation etc.).
Kot proces ekstrakcije turbo, ultrasonication ekstraktov bistveno bolj intenzivna kot druge običajne metode ekstrakcije(npr. hladno natapanje, infuzija, maceracija, perkolacija itd.).

Power ultrasound is a process intensifying technology, excelling traditional extraction methods such as maceration, hydrodestillation or Soxhlet by higher yield, faster extraction rate, mild process conditions and high extract quality.
Power ultrazvok je tehnološko intenzivna tehnologija, ki odlikuje tradicionalne načine ekstrakcije, kot so maceracija, hidrodestilacija ali Soxhlet z višjim donosom, hitrejšo hitrostjo ekstrakcije, blagimi procesnimi pogoji in visoko kakovostjo ekstrakcije..

To distinguish a large number of similar compounds under the name panaxoside/ ginsenoside, the designation based on extraction methods is again used- panaxosides stretched for chromatography are referred to as"Rf"( relative to the front- relative to the face of the chromatogram), letters of the alphabet as Ra, Rb, Rc etc.
Za razlikovanje velikega števila podobnih spojin pod imenom panaxoside/ ginsenoside se ponovno uporabi oznaka na osnovi ekstrakcijskih metod- panaxosidi, raztreseni do kromatografije, se imenujejo"Rf"( relativno na sprednji strani- glede na obraz kromatograma), abecede črke, kot sta Ra, Rb, Rc itd.

What extraction method is used for Impact Whey Protein?
Katera metoda ekstrakcije je uporabljena pri Impact Whey Proteini?

Ultrasonication is a fast and mild extraction method to produce high-quality mushroom extract.
Ultrasonication je hiter in blag način ekstrakcije za proizvodnjo visoko kakovostnih gob ekstrakta.

Different among Water-soluble method and extraction method and the reflux method of acid test.
Razstava Različen med vodotopno metodo in metodo ekstrakcije ter metodo refluksa kislega preskusa.

Our extraction method oil acid tester parameter.
Naš postopek ekstrakcije parametra oljne kisline.

Our extraction method oil acid tester parameter[Jul 24, 2018].
Naš postopek ekstrakcije parametra oljne kisline[Jul 24, 2018].

Signal extraction method, wired or non-contact measurement;
Signal metodo ekstrakcije, žično ali brezkontaktno merjenje;

This makes sonication a highly effective extraction method.
Zaradi tega uporaba ultrazvoka zelo učinkovito metodo ekstrakcije.

Wood-based panels- Determination of formaldehyde content- Extraction method called the perforator method..
Lesne plošče- Določevanje prostega formaldehida- Ekstrakcijska metoda, imenovana perforatorska metoda..

Ultrasonic waves applied to solid-liquid mixtures are a powerful and effective extraction method.
Ultrazvočni valovi se uporabljajo trdno-tekoče zmesi so močna in učinkovita metoda ekstrakcije.