What is the translation of " FACTOR FOR THE DEVELOPMENT " in Bulgarian?

• фактор за развитието
• фактор за развитие

Examples of using Factor for the development in English and their translations into Bulgarian

Ageing is another important factor for the development of cancer.
Стареенето е друг основен фактор за развитието на рака.

Diet is a risk factor for the development of gastroduodenal reflux(very cold, very hot, spicy seasonings, alcoholic beverages).
Диетата е рисков фактор за развитието на гастродуоденален рефлукс(много студено, много люто, пикантни подправки, алкохолни напитки).

Advanced age is a significant risk factor for the development of cataracts.
Напредналата възраст е значителен рисков фактор за развитието на катаракта.

Predisposing factor for the development of non-infectious prostatitis is a sedentary lifestyle, colds, various acute and chronic diseases.
Предразполагащ фактор за развитието на неинфекциозни простатит е заседнал начин на живот, настинки, различни остри и хронични заболявания.

Apart from other factors, Ageing is another fundamental factor for the development of cancer.
Стареенето е друг основен фактор за развитието на рака.

Cultural tourism- factor for the development of the destination.
Културният туризъм- фактор за развитие на дестинацията.

Iodinated contrast has often been implicated as a risk factor for the development of AKI.
Миеломната болест често се съобщава като рисков фактор за развитие на КИН.

The main risk factor for the development of cataracts is age.
Основният рисков фактор за развитието на катаракта е възрастта.

Being older than 40 years is considered to be a risk factor for the development.
Поради тази причина възраст над 50 години се приема за рисков фактор за развитието на ДПХ.

The Researcher- a factor for the development of the knowledge society".
Ученият- фактор за развитието на обществото на знания”.

It is citizen participation and initiatives that are a key factor for the development of the project.
Ключов фактор за развитието на проекта са именно гражданското участие и инициативи.

HLAB* 1502 may be a risk factor for the development of SJS/TEN in Chinese patients taking other anti-epileptic drugs(AED) associated with SJS/TEN.
НLА-В*1502 може да бъде рисков фактор за развитие на SJS/ТEN при пациенти от Китай, които приемат други антиепилептични лекарства(AED) свързани с SJS/ТEN.

And many doctors still consider erosion a risk factor for the development of cervical cancer.
Много лекари все още смятат, че ерозията е рисков фактор за развитието на рак на шийката на матката.

The two ministers discussed the role of tourism as a factor for the development of the relations between the countries as well as the future possibilities for cooperation between Bulgaria and Kenya for the purpose of attracting the interest of the Kenyan tour operators to our country and vice versa.
Двамата министри обсъдиха ролята на туризма като фактор за развитие на отношенията между държавите, както и бъдещите възможности за сътрудничество между България и Кения с цел привличане на интереса на кенийските туроператори към нашата страна и обратно.

Rumen Porodzanov: Coordination between research and innovation is a key factor for the development of agriculture.
Румен Порожанов: Координацията между научните изследвания и иновациите е ключов фактор за развитието на земеделието.

Smoking is a known risk factor for the development of various forms of cancer.
Пушенето е известен рисков фактор за развитието на различни форми на рак.

Stress hormones stimulate the release of excess hydrochloric acid in the stomach- and here's another factor for the development of inflammation.
Хормоните на стрес стимулират прекомерното отделяне на солна киселина в стомаха- и тук е друг фактор за развитието на възпаление.

The environment is also a factor for the development of the disease.
Социалната среда също е съществен фактор за развитието на болестта.

Fotinov describes the developed European cities that thrive knowledge, trade and industry, considered as a key factor for the development of society.
Той описва развитите европейски градове, в които процъфтяват знанието, търговията и индустрията, считани за основен фактор за развитието на обществото.

UV A and UV B rays are a risk factor for the development of various skin cancers.
UV A и UV B са рисков фактор за развитието на различните видове рак на кожата.

Traditionally, antibiotic use is often considered the most important factor for the development of C. difficile colitis.
Традиционно, употребата на антибиотици често се счита за най-важен фактор за развитието на C. трудно колит.

Creativity is a driver of innovation and a key factor for the development of personal, professional, business and social competencies.
Креативността е движещата сила за иновациите и основен фактор за развитието на лични, професионални, предприемачески и социални умения.

Key presentations will be dedicated to regional cybersecurity in the financial sector, the impact of new technologies and regulation on the operation of banks, the future of banking intermediation, national card BiCard, factor for the development of the market of card transactions, trends in payment methods, innovation in favor of the client and others.
Ключовите презентации ще са посветени на регионалната кибер сигурност във финансовия сектор, влиянието на новите технологии и регулацията върху работата на банките, бъдещето на банковото посредничество, националната карта БиКарт, фактор за развитие на пазара на картови транзакции, тенденциите в методите за разплащания, иновации в полза на клиента и др.

Limited evidence suggests that HLA-B*1502 may be a risk factor for the development of SJS/TEN in patients of Asian ancestry taking other antiepileptic drugs associated with SJS/TEN.
НLА-В*1502 може да бъде рисков фактор за развитие на SJS/ТEN при пациенти от Китай, които приемат други антиепилептични лекарства(AED) свързани с SJS/ТEN.

Oxygen is the first known and most popular factor for the development of retinopathy of prematurity.
Кислородът е първият известен и най-спряган фактор за развитието на ретинопатията.

Tobacco smoke is an important risk factor for the development and progression of emphysema.
Тютюневият дим е важен рисков фактор за развитието и прогресията на емфизем.

This is why obesity is such a major risk factor for the development of osteoarthritis and joint pain.
Именно затова затлъстяването е толкова рисков фактор за развитието на остеоартрит и болка в ставите.

On the other side, stability and security are a key factor for the development of efficient and transparent governance.
От друга страна, стабилността и сигурността са ключов фактор за развитието на ефективно и прозрачно държавно управление.

Our findings suggest that hypovitaminosis D is a risk factor for the development of depressive symptoms in older persons,” they wrote.
Нашите открития предполагат, че хиповитаминозата D е рисков фактор за развитието на депресивни симптоми при възрастните хора”- пишат те.

Metabolic syndrome is worth caring about because it is significant risk factor for the development of both type 2 diabetes and heart disease, two of the most common and important chronic diseases today.
Метаболитният синдром е рисков фактор за развитие както на диабет тип 2, така и на сърдечно-съдови заболявания- две от най-честите и важни хронични състояния днес.