What is the translation of " FEW IMPROVEMENTS " in Bulgarian?

• няколко подобрения

Examples of using Few improvements in English and their translations into Bulgarian

I made a few improvements.
Направих няколко подобрения.

It is nevertheless being used today, albeit with a few improvements.
Ползва и днес, макар и с подобрения в.

With a few improvements, of course.
Разбира се, с няколко подобрения.

Over the years, we made a few improvements.
През годините сме направили няколко подобрения.

With just a few improvements we loved it.
Направихме няколко подобрения, че харесвате.

Unfortunately, there have been few improvements.
За съжаление малко са подобренията.

I have made a few improvements down here.
Направих няколко подобрения тук долу.

Even for GSP+, we may be able to introduce a few improvements.
Може да сме в състояние да представим някои подобрения дори и за ОСП+.

And made a few improvements, like adding chlorpromazine.
И направи няколко подобрения, като да добавиш хлорпромазин.

Let's just say, I have made a few improvements.
Нека просто кажем, че направих малко подобрения.

And with a few improvements, I will control the flow of information.
И с малко подобрения, ще контролирам информационния поток.

Just making a few improvements.
Просто правя малко подобрения.

We made a few improvements to version 2, while testing version 3.
Направихме няколко подобрения към версия 2, докато пробвахме версия 3.

The airport property was held for nearly 20 years with very few improvements.
Този модел автомобил е произвеждан близо 20 години с минимални подобрения.

A few improvements that we can achieve at European level are necessary, however.
Необходими са обаче някои подобрения, които бихме могли да постигнем на европейско равнище.

We were generally satisfied with the result, but there were still quite a few improvements to be done.
Като цяло сме доволни от резултата, но все още има неща за оправяне.

I do think my guys could, uh, offer a few improvements, if you don't mind joining forces.
Мисля, че моите хора могат да предложат някои подобрения ако нямаш нещо против да се присъединим.

Since it is not every day that our Navy Yard gets blown up, does our office not deserve a few improvements?
Тъй като не всеки ден сгради на Флота ни експлодират, офисите ни не заслужават ли малко подобрение?

Besides its new look you will also find a few improvements we introduced especially for you.
Освен новата премяна, ще откриете още няколко подобрения, които направихме за вас.

The changes concern only the design, but the functions remain the same as before, only with a few improvements.
Промяната е единствено в дизайна, като функциите са същите, с няколко добавени подобрения.

It does however come with a few improvements which will significantly increase your enjoyment of the game.
И все пак тя идва с няколко подобрения, които чувствително увеличават вашата наслада от играта.

Compared to Google's BigTable system, Accumulo features a few improvements of its own.
В сравнение с Bigtable система на Google, Accumulo разполага с няколко подобрения на своя собствена.

Aside from a few improvements, Franklin's original bifocal design has remained unchanged until modern times.
Освен няколко подобрения, оригиналният бифокален дизайн на Франклин остава непроменен до модерно време.

The Hindustan Ambassador is an automobile manufactured by Hindustan Motors of India, in production from 1958 to 2014 with few improvements and changes over its production lifetime.
Hindustan Ambassador"… е в производство в Индия от 1958 до 2014 г. с малки подобрения и промени.

Today, we are announcing a few improvements to these two features and making them available in more countries to help your business“get local” for the holidays.
Вече може да Ви предложим няколко подобрения на тези две функции и ги предоставяме налице в повече държави, за да помогнем на фирмената Ви дейност„да стане местна“ за празниците.

Economic reforms and subsequent economic expansion, especially after 2000, have improved living standards for some, although many rural areas have seen few improvements.
Икономическите реформи и последвалата икономическа експанзия, особено след 2000г, подобрили стандарта на живот за някои, но въпреки това в много селски области се наблюдават малко подобрения.

The right to petition is a right accorded to citizens and a few improvements will be made, which will also encourage citizens to address questions to Parliament.
Правото на петиция е право, предоставено на гражданите, и в това отношение ще бъдат направени някои подобрения, които също така ще насърчат гражданите да отправят въпроси до Парламента.

Few improvements in anesthesia were made through the Middle Ages, although by the end of the 13th century, some physicians, including Theodoric of Lucca, Italy, were soaking spongers with opium and a variety of nightshades and other herbs, including hemlock(which can induce paralysis to some extent).
През Средновековието са постигнати известни подобрения в анестезията, въпреки че до края на 13 век някои лекари накисват гъби в разтвор от опиум и екстракт от някои видове нощници, както и други билки, включително бучиниш, който до известна степен може да предизвика парализа.

Many Cubans said they fear they are on the verge of losing the few improvements they have seen in their lives thanks to a post-detente boom in tourism.
Много кубинци се страхуват, че са на прага на загуба на няколко подобрения, които настъпиха в живота им благодарение на бума в туризма след разведряване в двустранните отношения.

Ten years on, a few improvements notwithstanding, the Court has found that no real solutions have been applied to overcome the fundamental weaknesses that were identified at the time.
Палатата констатира, че десет години след това решение и въпреки някои подобрения все още не е намерено ефективно решение за преодоляване на установените тогава съществени слабости.