What is the translation of " FINDINGS OF THE STUDY " in Bulgarian?

• резултатите от проучването
• резултатите от изследването
• изводите от изследването
• констатациите от проучването
• изводите от проучването
• заключения на проучването

Examples of using Findings of the study in English and their translations into Bulgarian

Findings of the study were released on Friday.
Резултатите от изследването бяха оповестени в петък.

So it is still not clear to us if the findings of the study are also applicable to female too.
Не е известно дали резултатите от изследването ще са валидни и за жените.

The findings of the study were recently published in Protein& Cell.
Изследването е публикувано в Protein& Cell.

The scientists also believe that the findings of the study may help map the Earth's interior.
Учените също така смятат, че резултатите от изследването могат да помогнат да се състави карта на вътрешността на Земята.

The findings of the study were published in American Mineralogist.
Изследването е публикувано в American Mineralogist.

The results of the consultation process carried out by the Commission on the basis of the findings of the study, including commitments given by airlines, are summarised below.
Резултатите от процеса на консултации, проведени от Комисията въз основа на констатациите от проучването, включително ангажиментите, поети от авиокомпаниите, са обобщени по-долу вж.

The findings of the study are published in Cell Host& Microbe.
Резултатите от изследването са публикувани в Cell Host& Microbe.

Rosenfeld says the findings of the study are relevant to humans as well.
Търнополски отбелязва, че резултатите от проучването са приложими и към човека.

The findings of the study should assuage these fears, Jena believes.
Резултатите от проучването трябва да успокоят тези страхове, каза Йена.

Many doctors and dentists have backed the findings of the study, so they now claim that a change in your diet can heal tooth decay naturally!
Много лекари и зъболекари са потвърдили резултатите от проучването и сега твърдят, че промяна в храненето ви може да доведе до естествено излекуване на зъбите!

Findings of the study shed light on the molecular genetic basis of progressive epilepsy that may lead to potential new treatments for the disease.
Изводите от изследването хвърлят светлина върху молекулярната генетична основа на прогресивната епилепсия, която спомага за диагностиката и потенциалните терапевтични интервенции на заболяването.

After the ROMAT expert, Kamen Makaveev, presented the findings of the study, at the end of the meeting, the participants made several general decisions.
След като експертът на РОМАКТ, Камен Макавеев представи изводите от проучването, в края на срещата учстниците взеха общи решения.

The findings of the study were published in the journal Earth System Dynamics.
Изводите от изследването са публикувани в списание Earth System Dynamics.

Many doctors and dentists have backed the findings of the study and now claim that a change in your diet can result in natural healing of cavities.
Много лекари и зъболекари са потвърдили резултатите от проучването и сега твърдят, че промяна в храненето ви може да доведе до естествено излекуване на зъбите.

The findings of the study were published in American Mineralogist.
Резултатите от изследването са публикувани в списанието American Mineralogist.

Beets can be used to treat many types of cancer and the findings of the study revealed that 100% of subjects suffering from cancer responded positively to treatment with beetroot.
Цвеклото е полезно за лечение на различни видове рак и резултатите от проучването потвърждават, че 100% от пациентите, страдащи от рак се повлияват положително от лечението с цвекло.

Findings of the study shed light on molecular genetic basis of progressive epilepsy, which aids in diagnostics and potential therapeutic interventions of the disease.
Изводите от изследването хвърлят светлина върху молекулярната генетична основа на прогресивната епилепсия, която спомага за диагностиката и потенциалните терапевтични интервенции на заболяването.

Reuters used the findings of the study to illustrate what this amount of plastic actually looks like over various periods of time.
Reuters използва резултатите от проучването, за да илюстрира как всъщност изглежда това количество пластмаса през различни периоди от време.

The findings of the study showed that drinking three cups of coffee a day can reduce the risk of the disease's development by up to 65%.
Резултатите от проучването показват, че пиенето на три чаши кафе на ден може да намали риска от развитие на болестта до 65%.

A report should summarise the findings of the study, draw on the lessons learned from the initiative and formulate recommendations about how to improve the EAfA scheme and apprenticeships in construction.
Докладът трябва да обобщи резултатите от проучването, да определи уроците, научени от инициативата и да формулира препоръки за това как да се подобри схемата на EAfA и стажът в строителството.

The findings of the study were published in the medical magazine“Human Reproduction”.
Резултатите от проучването бяха публикувани в медицинското списание"Размножаване на човека".

The findings of the study were confirmed with prostate cancer, breast cancer and ovarian cancer tumours.
Резултатите от проучването бяха потвърдени с рак на простатата, рак на гърдата и рак на яйчника тумори.

The findings of the study have been taken into account to prepare the instruments covering the MFF 2014- 20.
Констатациите от проучването бяха взети предвид при изготвянето на инструментите за МФР за периода 2014- 2020 г.

The findings of the study indicate that cannabis use is associated with a number of consequential psychological effects.
Резултатите от проучването показват, че употребата на канабис е свързана с редица последващи психологически ефекти.

The findings of the study, published in the Journal of Functional Foods, showed that eating quinoa slowed down the aging of C.
Резултатите от изследването, публикувани в Journal of Functional Foods, показват, че храненето с киноа забавя стареенето на C.

The findings of the study are now being used to design drugs for research into prevention of other pathological diseases including Alzheimer's.
Констатациите от проучването сега се използват за проектиране на лекарства за превенция и на други патологични заболявания, включително и за болестта на Алцхаймер.

The findings of the study showed that Ashwagandha led to significant reduction in high levels of stress in animals put under extreme temperature variations.
Резултатите от проучването показват, че Ашвагандa води до значително намаляване на нивата на стрес при животни, подложени на екстремни температурни колебания.

The findings of the study validate previous research findings that there may be a direct link between mental distress and increased risk of heart attack and stroke.
Резултатите от проучването допълват вече съществуващите доказателства, че може да има определена връзка между психичното разстройство и повишения риск от инфаркт и инсулт.

The findings of the study are based on analysis of policy documents and existing statistical data, as well focus groups and in-depth interviews with key stakeholders.
Изводите от изследването се основават на анализ на политически документи и наличните статистически данни, както и на фокус групи и дълбочинни интервюта с ключови заинтересовани страни.

The findings of the study were consistent with that of the Ribero study, which shows CBD to have potent immunosuppressive and anti-inflammatory properties.
Изводите от проучването съответстват на резултатите от изследването на Рибейро(Ribeiro), които показват, че CBD притежава мощни имуносупресивни и противовъзпалителни свойства.