What is the translation of " FLOATING OBJECTS " in Bulgarian?

• плаващи обекти
• плаващи предмети

Examples of using Floating objects in English and their translations into Bulgarian

Traction floating objects: 2200 kg.
Максимално натоварване с плаващи обекти: 2200 кг.

The series also feature a surrealistic world with floating objects and exploding apples.
Поредицата също чертае един сюрреалистичен свят с плаващи обекти и взривяващи се ябълки.

Police said a number of floating objects had been spotted in the water, but they could not confirm whether they were debris from the missing aircraft.
Във водата бяха забелязани редица плаващи предмети, но засега не може да се потвърди дали са от изчезналия самолет.

In essence, it is a river within an ocean, and like a river, it can and does carry floating objects.
В общи линии това е река в океана и като всяка река може да носи плаващи обекти.

The possibility that small vessels, ice and other floating objects may not be detected by radar at an adequate range;
Възможността да не бъдат открити от радиолокатора на достатъчно разстояние малки кораби, лед и други плаващи обекти;

The report says the satellite images from the morning of March 9 appear to show"three suspected floating objects" of varying sizes.
На сателитни снимки, направени на 9 март сутринта, се виждали“три подозрителни плаващи предмета” с различни размери.

At the bottom left is the button for the floating objects and at the bottom right is the button for the sinking objects..
В долния ляв ъгъл е бутонът за плаващите обекти и в долния десен ъгъл е бутонът за потъващите обекти..

Eventually, it is filtered through metal grills to remove floating objects, such as leaves.
В крайна сметка, това се филтрува през метални решетки за премахване на плаващи предмети, като например листа.

In the case of a warm winter, it will be enough to put a few light floating objects in the pond, for example- balls, they will move along the surface of the water and break the ice.
В случай на топлата зима е достатъчно да се постави в езерце няколко леки плаващи предмети, например- на топки, те ще се движат през повърхността на водата и разчупи леда.

Press in Word, Excel, or PowerPoint to open the selection pane that makes it easier to select floating objects in your file.
Натиснете ALT+F10 в Word Starter или Excel Starter, за да отворите екрана за селекция, който улеснява избирането на плаващите обекти във вашия файл.

A Greek frigate searching for the EgyptAir aircraft discovered two large floating objects in the sea 230 miles(370 km) south of the island of Crete on Thursday, Greek defence sources said.
Гръцка фрегата, търсеща изчезналия летателен апарат, откри два големи плаващи предмета в Егейско море на около 230 мили(370 км) южно от остров Крит, съобщиха източници от въоръжените сили на Гърция, предаде Ройтерс.

Press ALT+F10 in Word Starter or Excel Starter to open the selection pane that makes it easier to select floating objects in your file.
Натиснете ALT+F10 в Word Starter или Excel Starter, за да отворите екрана за селекция, който улеснява избирането на плаващите обекти във вашия файл.

France and China both released satellite information at the weekend that also indicated floating objects far off Australia's west coast-- buoying hopes of a breakthrough in the more than two-week-old puzzle.
През уикенда Франция и Китай разпространиха сателитна снимка, която също показва плаващи обекти в района на западното австралийско крайбрежие, което вдъхна надежда за разгадаването на мистерията за липсващия в продължение на вече две седмици самолет.

The BR element forces a break in the current line of text.- CLEAR=[ left_BAR_ all_BAR_ right_BAR_ none](clear floating objects)- core attributes.
Елементът BR прекъсва текущия ред от текста.- CLEAR=[left_BAR_ all_BAR_ right_BAR_ none](разчистване на плаващи обекти)- основни атрибути.

Malaysia said on March 23 it had received new satellite images from France showing floating objects in the main search area for a missing Malaysian jet in the Indian Ocean.
Малайзия съобщи, че е получила нови сателитни снимки от Франция, които показват плаващи обекти в основната зона на търсенето на изчезналия малайзийски самолет в Индийския океан.

The Centre has been established in 1976 with the financial and expert support of the United Nations Development Program(UNDP) and the International Maritime Organization(IMO) as a scientific research and experimental center in the field of hydrodynamics of ships, floating objects and marine-based facilities.
BSHC е създаден преди 36 години с финансовата и експертна помощ на Програмата за развитие на ООН(ПРООН) и на Международната морска организация(ИМО) като научноизследователски и експериментален център в областта на хидродинамиката на кораби, плаващи обекти и съоръжения.

Freaky Cows Your aim in this funny physics flash game is to prevent your cows from drowning by stacking them on top of timber, barrel and other floating objects and help them escape the slaughterhouse making it safely to the mainland.
Откачени крави Целта ви в тази забавна физика флаш игра е да се предотврати вашия крави от удавяне като ги подреждане на дървен материал, барел и други плаващи обекти и да избяга в кланицата, което го прави безопасно на континента.

The opportunity here is so vast that businesses are demanding federal protections for huge, floating objects they haven't even surveyed yet.
Перспективите са толкова големи, че компаниите настояват за федерална защита за огромни, летящи обекти, които все още дори не са проучили.

On deck, floating object off the larboard quarter.
Палубата, плаващ обект откъм задната част на бакборта.

Object anchor: the mark that shows the location of a floating object which is in relation to the text in your document.
Обективно котва: знакът, който показва местоположението на плаващ обект, който е във връзка с текста в документа ви.

This basically means that the fireplace structure will be attached to the roof or ceiling and it will become a suspended, floating object.
Това в основата си означава, че структурата на камината ще бъде прикрепена към покрива или тавана и ще се превърне в окачен, плаващ обект.

These wave-energy converters behave like pistons- waves force buoys or some other floating object up and down, and these motions drive turbines, generating electricity.
Тези преобразуватели на вълновата енергия се държат като бутала- вълните принуждават шамандурите или някакъв друг плаващ обект нагоре и надолу и тези движения задвижват турбини, генерирайки електричество.

The building affords artistic directors the freedom to conceive of almost any kind of activity underneath this floating object.
Сградата позволява на артистичните директори свободата да замислят почти всеки вид дейност под този плаващ обект.

It also helps in controlling cards and assists in levitation, which creates an illusion of a floating object.
Той също така помага при контролирането на карти и подпомага Левитация, което създава илюзия за плаващ обект.

It will bring any floating object.
Той ще донесе всяка плаваща обект.

The drone reached its maximum altitude but lost sight of the floating object.
Апаратът е достигнал своята максимална височина. но е загубил"от поглед" обекта.

Be careful with objects floating on the surface of the pool.
Бъдете внимателни с предметите, плаващи по повърхността на басейна.

Or they may be cloud forms or great landscapes or vague shadows or geometrical objects floating in space.
Или форми на облаци… или пейзажи или сенки… или геометрични предмети плуващи в пространството.

Players navigate levels filled with obstacles, enemies, and tons of floating, shiny objects to collect!
Играчите навигират нива, изпълнени с препятствия, врагове и тонове плаващи, блестящи предмети, които да събирате!

It is now part of the Kuiper Belt, where astronomers have spotted enormous numbers of equally mysterious objects floating on the Solar System's dark edge.
Той сега е част от пояса на Кайпер, където астрономите са забелязали огромен брой от еднакво мистериозни обекти летящи в тъмните краища на Слънчевата система.