What is the translation of " GEOGRAPHIC COVERAGE " in Bulgarian?

• географско покритие
• географския обхват
• географското покритие
• географски обхват

Examples of using Geographic coverage in English and their translations into Bulgarian

To expand geographic coverage.
Да разширят географския обхват.

Remains concerned however by the EFSI's uncertain additionality and unbalanced geographic coverage;
Отново изразява обаче загриженост относно несигурната допълняемост и небалансираното географско покритие на ЕФСИ;

Expand Your Geographic Coverage.
Да разширят географския обхват.

The geographic coverage of BlueLink's work will extend from Bulgaria across CEE and the EU- reaching out for global partnerships.
Географското покритие на работата на БлуЛинк ще се разшири от България през ЦИЕ и ЕС, за да достигне глобални партньорства.

Expanding their geographic coverage.
Да разширят географския обхват.

Global geographic coverage, true client proximity.
Глобално географско покритие, истинска близост до клиента.

Team, structure and geographic coverage.
Екип, структура и географско покритие.

(74)Satellite communications is a finite resource limited by the satellite capacity, frequency and geographic coverage.
(74)Спътниковите комуникации представляват ограничен ресурс, който зависи от капацитета на спътниците, честотата и географското покритие.

Rather than measure geographic coverage only, OpenSignal's availability metric tracks the proportion of time users have access to a particular network.
Вместо само да измерва географското покритие, OpenSignal измерва наличието на 4G услуги като отчита пропорцията на времето, през което потребителите имат достъп до определена мрежа.

Mandates can complement each other in situations of restrictions on investable amounts, scarcity of resources, geographic coverage, etc.
Могат да се допълват един друг в случаи на ограничения върху инвестиционни суми, недостиг на ресурси, географски обхват и др.

It will give the possibility to the Commission to define attributes, including geographic coverage, frequency, bandwidth, user equipment, and security features.
Това ще даде възможност на Комисията да определи съответните характеристики, включително географския обхват, честотата, широчина на честотната лента, оборудването на ползвателите и елементите във връзка със сигурността.

INCREA Research Center is the only one in this program to be developed in Eastern Bulgaria with so many partners and the only one with such a wide geographic coverage.
Център за компетентност ИНКРЕА е и единствен за страната толкова голям брой партньори и с толкова широко географско покритие.

In terms of geographic coverage, North America is estimated to account for the largest market share in 2018, while Asia Pacific would record the highest growth rate during the forecast period.
По отношение на географското покритие се очаква Северна Америка да има най-голям пазарен дял през 2018 г., а Азиатско-тихоокеанския регион ще регистрира най-висок темп на растеж през прогнозния период.

Broadcast satellites principally operate in Ku-band frequencies that have the benefit of offering a broad geographic coverage through a single footprint.
Излъчващите спътници работят главно на честотни честоти в Ku-честотните зони, които имат предимството да предлагат широко географско покритие чрез един отпечатък.

In particular, our broad geographic coverage, combined with our centralized structure and automated processes, results in reduced shipping costs and lower revenue collection expense, as well as a consistent marketing approach, as compared to our competitors.
По-специално, широкото географско покритие, в съчетание с централизираната структура и автоматизираните процеси, води до намалени транспортни разходи и намален разход на събираемостта на приходите, както и последователен подход за пускане на пазара, в сравнение с конкурентите.

These partners are among the most active and well-known business consulting organizations in the respective regions, whose cooperation provide full geographic coverage of the country.
Партньорите са едни от най-активните и добре познати консултантски организации в отделните региони, чиито сътрудничество осигурява пълно географско покритие на страната.

We examined whether it has targeted the right type of SMEs; if it achieved wide geographic coverage; if the selection process and Commission support were effective, and if the Commission adequately monitored and followed up the instrument, in order to make improvements.
Одиторите провериха дали той е насочен към правилния вид МСП; дали е постигнал широко географско покритие; дали процедурата за подбор и подкрепата от Комисията са били ефективни; и дали Комисията е наблюдавала и е проследила прилагането на инструмента по подходящ начин, за да направи подобрения.

A European grouping of territorial cooperation may be a beneficiary, regardless of its place of establishment, provided its geographic coverage is within the programme area;
Европейска група за териториално сътрудничество може да бъде бенефициер, независимо от мястото си на установяване, при условие че нейният географски обхват е в рамките на програмната област;

To encourage new entrants, small and medium enterprises and start-ups, and to offer the widest possible geographic coverage while protecting the Union's strategic autonomy, the contracting authority may request that the tenderer subcontract part of the contract by competitive tendering at the appropriate levels of subcontracting to companies other than those which belong to the tenderer's group.
С цел насърчаване на нови участници, малки и средни предприятия и стартиращи предприятия и предлагане на възможно най-широк географски обхват, като същевременно се защитава стратегическата автономност на Съюза, възлагащият орган може да изиска от оферента да възложи част от договора на подизпълнител чрез конкурентно възлагане на подходящите равнища на подизпълнение на дружества, които не са част от групата, към която оферентът принадлежи.

The lower costs involved in rolling out such networks will make these investments more attractive for operators, which should improve the geographic coverage of wireless broadband services.
Благодарение на по-ниските разходи по изграждането на такива мрежи инвестирането в тях ще стане по-привлекателно за операторите, което следва да подобри географското покритие на безжичните широколентови услуги.

The Commission, the EIB Group and the other implementing partners should cooperate closely with a view to ensuring efficiency, synergies and effective geographic coverage of support across the Union, taking into account the expertise and local capacity of local implementing partners, as well as existing structures, such as the European Investment Advisory Hub.
Комисията, групата на ЕИБ и другите консултативни партньори следва да работят в тясно сътрудничество с оглед на осигуряването на ефикасност, полезни взаимодействия и ефективно географско покритие на подкрепата в рамките на целия Съюз, като вземат предвид опита и местния капацитет на местните партньори по изпълнението, както и Европейския консултантски център по инвестиционни въпроси.

Within six months after the start of the auctions, ICE shall report to the auction monitor, on the coverage obtained under its cooperation model with exchange members and their clients, including the level of geographic coverage obtained.
В срок от шест месеца от началото на търговете ICE представя доклад пред тръжния инспектор относно постигнатия обхват при модела на сътрудничество с борсовите членове и техните клиенти, в това число степента на постигнатото географско покритие.

The Commission, the EIB Group and the other implementing partners should cooperate closely with a view to ensuring efficiency, synergies and effective geographic coverage of support across the Union, taking into account the expertise and local capacity of local implementing partners, as well as existing structures, such as the European Investment Advisory Hub.
Комисията, групата на ЕИБ и другите партньори по изпълнението следва да работят в тясно сътрудничество с оглед на осигуряването на ефикасност, полезни взаимодействия и ефективно географско покритие на подкрепата в рамките на целия Съюз, като вземат предвид експертния опит и местния капацитет на местните партньори по изпълнението, както и съществуващите структури, като например Европейския консултантски център по инвестиционни въпроси.

To simplify the process of finding the right Google My Business account to link to, we're introducing a tool that will automatically surface relevant accounts for you using matching signals like your geographic coverage and website domain.
За да се опрости процеса на намиране на правилния профил в Google My Business, който да свържете, въвеждаме инструмент, който автоматично ще Ви показва подходящите профили, използвайки съответстващи признаци като географското покритие и домейна на уебсайта Ви.

To encourage new entrants, in particular small and medium-sized enterprises and start-ups, and to offer the widest possible geographic coverage while protecting the Union's strategic autonomy, the contracting authority shall endeavour to request the tenderer to subcontract part of the contract by competitive tendering at the appropriate levels of subcontracting to companies other than those which belong to the tenderer's group.
С цел насърчаване на нови участници, по-специално малки и средни предприятия и стартиращи предприятия, и предлагане на възможно най-широк географски обхват, като същевременно се защитава стратегическата автономност на Съюза, възлагащият орган се стреми да изиска от оферента да възложи част от договора на подизпълнител чрез конкурентно възлагане на подходящите равнища на подизпълнение на дружества, които не са част от групата, към която оферентът принадлежи.

It brings a rich feature suite optimised for LPWA(low-power wide-area) IoT applications that require the assurance of 2G connectivity to guarantee broad geographic coverage, even in areas where LTE Cat M1 and NB-IoT are not widely available yet.
Модулът е насочен към приложения, които изискват резервирана 2G връзка и широко географско покритие в области, където LTE Cat M1 и NB-IoT все още не са широко достъпни.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, the service portfolio for services provided under GOVSATCOM, in the form of a list of categories of satellite communication capacities and services and their attributes, including geographic coverage, frequency, bandwidth, user equipment, and security features.
Чрез актове за изпълнение Комисията приема портфолиото на услугите за услугите, предоставяни във връзка с GOVSATCOM, под формата на списък от категории капацитет и услуги за спътникови комуникации и техните характеристики, включително географския обхват, честотата, широчината на честотната лента, оборудването на ползвателите и характеристики във връзка със сигурността.

This year's new extended version of the report looked at 50 major European economic hubs- building on the 20 cities covered in the inaugural report- providing a broad geographic coverage of European markets that are of global, regional and national importance.
Разширената версия на проучването включва 50 големи европейски града и предоставя по-широко географско покритие на европейските пазари, които са от глобално, регионално и национално значение.

There are some weaknesses in the selection of programme evaluations and timely delivery of evaluations Multiannual plans for strategic evaluations are based on appropriate criteria 24 The indicative multiannual evaluation plan for the 2007- 13 period aimed to achieve full geographic coverage with a view to drawing lessons for the subsequent programming process.
Съществуват някои слабости в подбора на оценки на програмите и навременното извършване на оценките Многогодишните планове за стратегически оценки се основават на подходящи критерии 24 Индикативният многогодишен план за оценка за периода 2007- 2013 г. имаше за цел да постигне пълно географско покритие с цел да се извлекат поуки за следващия про- цес на програмиране.

The Commission, the EIB Group and the other implementing partners shall cooperate closely with a view to ensuring efficiency, synergies and effective geographic coverage of support across the Union, while taking due account of existing structures and work.
Комисията, групата на ЕИБ и другите консултативни партньори работят в тясно сътрудничество помежду си с оглед на осигуряването на ефикасност, полезни взаимодействия и ефективно географско покритие на подкрепата в рамките на целия Съюз, като надлежно вземат предвид съществуващите структури и дейност.