What is the translation of " GIVEN TASK " in Bulgarian?

• дадена задача
• определена задача

Examples of using Given task in English and their translations into Bulgarian

Extract useful information relating to a given task.
Извеждане на полезна информация, отнасяща се към определена задача.

You will be more swift, complete your given task at hand, exceed your targets, etc.
Ще бъде по-бърза, завършите дадена задача на една ръка разстояние, надвишава вашите цели и т.н.

A focus on the specific data relevant to a given task.
Извеждане на полезна информация, отнасяща се към определена задача.

The ability to concentrate on a given task without losing interest is now more important.
Способността да се задържи вниманието върху определена задача и да не се загубва интереса- това е важното.

Minutes is what it takes to refocus yourself on any given task.
Ще отнеме 15 минути да се фокусирате след това върху определена задача.

Each contestant will get points for a given task only when their solution passes all of the tests prepared for the task..
Всеки участник получава точки за дадена задача единствено когато премине всички тестове към нея.

He or she could have difficulty concentrating on any given task.
Той или тя може също да имат проблеми със съсредоточаването върху една определена задача.

Telling yourself I can do better, can really make you do better at a given task, a study published in Frontiers in Psychologyhas found.
Самовнушението наистина ни помага да се справим по-добре в дадена задача, установи проучване, публикувано в Frontiers in Psychology.

It is the area of the human and the area of the machine that interact during a given task.
Това е областта на човека и машинния обсег, които си взаимодействат по време на дадена задача.

Decide how long a time is required for a given task, and then bend every effort toward accomplishing the work in the given time.
Решете колко време се изисква за изпълнението на дадена задача, а след това положете всяко усилие, за да я извършите за точно определеното време.

The brain's prefrontal cortex is credited with helping us pay attention to a given task.
Префронталната кора на мозъка е кредитирана за това, че ни помага да обърнем внимание на дадена задача.

Regardless, the MP3 is not always the most appropriate format for a given task, and a critical evaluation of the technology and its limitations is warranted.
Въпреки това MP3 не винаги е най-подходящият формат за дадена задача и критичната преоценка на технологията и нейните ограничения е неизбежна.

Selection of the best to do, based on how favorable characteristics for a given task.
Избор на най-доброто, за да се направи въз основа на начина на благоприятни характеристики за дадена задача.

Complete the given task and unlock new levels in this Game of Scooby Doo challenge perform back flips and front flips to Gain points.
Завършване на дадена задача и отключване на нови нива в тази игра на Скуби Ду предизвикателство извърши обратно обръща и пред обръща да спечели точки.

In this overview, we will cover the main devices that can be used to solve a given task.
В този преглед ще разгледаме основните устройства, които могат да се използват за решаване на дадена задача.

It takes a minute or two before your brain is operating fluently and at full speed on a given task," performance improvement author James Clear explains in an email interview.
Отнема минута или две, преди мозъкът ви да работи безпроблемно и с пълна скорост за дадена задача", обяснява авторът на Джеймс Клиър в интервю за имейл.

The more creatine in a given muscle, the better it will be able to perform a given task.
Колкото повече креатин в даден мускул, толкова по-добре ще може да изпълни дадена задача.

Naruto and his Bmx challenge, Complete the given task and unlock new levels in this game of naruto bmx challenge perform backflips and front flips to gain points!
Наруто и му BMX предизвикателство, Завършване на дадена задача и отключване на нови нива в тази игра Наруто BMX предизвикателство изпълнява backflips и пред обръща да спечели точки. Забавлявай се!

For this reason, it is significant to monitor working time and find out how much time do you spend on doing given task.
Ето защо е от съществено значение да наблюдавате себе си и да разберете колко време ви отнема да завършите определена задача.

Scooby doo bmx challenge scooby doo bmx challenge Complete the given task and unlock new levels in this Game of Scooby Doo challenge perform back flips and front flips to Gain points. Have Fun!
Завършване на дадена задача и отключване на нови нива в тази игра на Скуби Ду предизвикателство извърши обратно обръща и пред обръща да спечели точки. Забавлявай се!

The more creatine in a given muscle, the better it will be able to perform a given task.
Креатинът също е свързан с повишена ефективност на упражненията. Колкото повече креатин в даден мускул, толкова по-добре ще може да изпълни дадена задача.

This allows you to speed up a processor in 3 different ways: use fewer instructions for a given task, reduce the number of cycles for some instructions, or speed up the clock(decrease the cycle time.).
Това позволява да се ускори процесора по 3 различни начина--- използване на по-малко инструкции за дадена задача, намаляване на броя на циклите за някои инструкции, или забързване на часовника(намаляване на времето на цикъла).

Integrated activities for remote conferencing- integration of life sessions with organiser for a group of team members on a given task or field.
Интегрирани мероприятия за отдалечено съвещание- интеграция на живи сесии с организатор за група служители по дадена задача или ресор.

Work measurement techniques must be applied to ascertain the amount of time that should be required to perform a given task so that the labour costs generated by the production activity can be controlled.
Техники за измерване Работата трябва да се прилагат, за да се установи количеството на времето, че следва да се изисква да изпълнява дадена задача, така че разходите за труд, генерирани от производствената дейност могат да бъдат контролирани.

This brainwave pattern typically occurs when the subject recognizes something such as a friend's face or a tool necessary to complete a given task.
Този модел на мозъчна вълна обикновено се създава когато субекта разпознае нещо като лицето на приятел или необходим инструмент за да се изпълни дадена задача.

Neuroscientists use the term"working memory" for the capacity of attention that holds in mind the facts essential for completing a given task or problem, whether it be the ideal features one seeks in a house while touring several prospects, or the elements of a reasoning problem on a test.
Специалистите по невронаука наричат„оперативна памет“ обема на вниманието, който ни позволява да обхванем фактите, необходими за изпълнението на дадена задача или за разрешаването на проблем, независимо дали става въпрос за идеалните качества на жилището, което търсим или за елементите на математическа задача по време на изпит.

CodeIgniter lets the user creatively concentrate on the project by minimizing the amount of code needed for any given task or feature.
CodeIgniter позволява на потребителя творчески концентрира върху проекта чрез свеждане до минимум на количеството на код, необходим за всяка дадена задача или функция.

Researchers interpreted this result as indicating that the brain of the average sleep-deprived subject had to work harder than that of the average non-sleep-deprived subject to accomplish a given task.
Изследователите тълкуват този резултат, като посочват, че мозъкът на лишените от сън хора е трябвало да работи по-усилено от този на хората, нелишени от сън, за изпълнение на дадена задача.

Bobcat Parking is another very challenging driving type parking game where you have to drive your vehicle and complete each given task in the level to complete it and to unlock the next level.
Пусни сега Bobcat паркинг Bobcat паркинг е друг много предизвикателни шофиране тип паркинг игра, където ще трябва да карам си превозно средство и да завършите всяка дадена задача в нивото да го завършат и да отключите следващото ниво.

The range of services reaches from components release tests, to the complete design and development of a product based on your ideas and from the training of your employers to process support to solve a given task.
Обхватът на услугите варира от изпитвания на нови компоненти до цялостно проектиране и разработка на продукт въз основа на Ваши идеи, както и от обучението на Вашите работодатели до поддръжка на процеси за разрешаване на дадена задача.