Examples of using Guide includes in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This guide includes the following topics.
Това ръководство включва следните теми.This mobile spy installation guide includes two parts.
Our parents' guide includes talks by leading neuroscientists on the adolescent brain.
As an example of small details, this guide includes a hat and a carrot nose.
Като пример за малки детайли, това ръководство включва шапка и морков нос.This guide includes step-by-step instructions on how to create a simple photo identification.
Това ръководство включва подробни инструкции за това как да се създаде проста снимка идентификация.A joint effort by EU-OSHA andthe European Commission, the guide includes many examples of good practice and an overview of relevant regulations.
Резултат на съвместно усилие на EU-OSHA иЕвропейската комисия, ръководството включва много примери за добра практика и общ преглед на съответните регламенти.This guide includes information on the causes for bedwetting and better ways to cope with the problem.
Това ръководство съдържа информация за причините за нощно напикаване и по-добрите практики за справяне с проблема.If you don't know how to set up Yoast SEO on your site,check out my 4000-word guide on setting up Yoast SEO. That guide includes everything you need to know about Yoast SEO.
Ако не знаете как да настроите Yoast SEO на вашия сайт,проверете моето The Online Help Guide includes the latest information.
Онлайн Помощното ръководство включва най-новата информация.The Guide includes a data sheet with general information about Bulgaria, along with an overview of Bulgaria's legal system.
Наръчникът включва обща информация за България, както и общ преглед на българската правна система.A walking tour of the city with a local guide includes a visit to the Cathedral with its gothic facade and rich tapestries decorating the interior.
Пешеходната обиколка на града с местен водач включва посещение на катедралата с готическа фасада и богати гоблени, декориращи интериора.This guide includes five activities, focusing on different aspects of the French Revolution and Napoleon.
Това ръководство за учители включва пет дейности, фокусирани върху различни аспекти на Френската революция и Наполеон.A walking tour of the city with a local guide includes a visit to the Cathedral with its gothic facade and rich tapestries decorating the interior.
Пешеходната обиколка на града с местен екскурзовод на английски език включва посещение на Катедралата с готическата си фасада и богата декорация на интериора.The guide includes much practical information and advices, which facilitate the adaptation in the neighboring country.
Пътеводителите включват много практическа информация и съвети, които улесняват адаптацията в съседната държава.According to the objectives of revision, the new version of Blue Guide includes new chapters, for example on the obligations of economic operators or accreditation and completely revised chapters such as those on standardisation or market surveillance.
Ето защо този нов вариант на Ръководството се основава на миналото издание, но включва нови глави, например относно задълженията на икономическите оператори или акредитацията, или изцяло преработени глави, например главите относно стандартизацията или надзора на пазара.The guide includes key features and benefits, device specification, safety instructions and maintenance, charging.
Ръководството включва ключови функции и предимства, спецификация за терминала, инструкции за безопасност и поддръжка, зареждане.In addition to describing and analyzing the gameplay, rules, andnew changes, our guide includes concrete and actionable advice,including tips from top Clash of Clans players, that will enable players to increase their gameplay skill and win more battles.
В допълнение към описване и анализиране на геймплея, правилник, иновите промени, нашето ръководство включва конкретни и практични съвети как, включително съвети от топ Сблъсъкът на Кланове играчи, която ще позволи на играчите да се увеличи тяхната игра умения и да спечелят повече битки.The guide includes main menus and functionalities, how to perform transactions and network connectivity of your new myPOS device.
Ръководството включва главни менюта и функции, как се правят транзакции и мрежова свързаност на Вашия нов myPOS терминал.The Built-in Help Guide includes basic information and instructions on how to use your TV.
Вграденото помощно ръководство включва основна информация и инструкции за използване на вашия телевизор.The guide includes main menus and functionalities, how to perform transactions and network connectivity of your new myPOS™ device.
Ръководството включва главни менюта и функции, как се правят транзакции и мрежова свързаност на Вашето ново myPOS™ устройство.The GU kitchen guide includes these and 49 other great recipe ideas for quick-cooked stir-fries.
Ръководството за кухня GU включва тези и още 49 чудесни рецепта за бързо приготвени пържени картофи.The guide includes main menus and functionalities, how to perform transactions and network connectivity of your new myPOS device.
Ръководството включва основни менюта и функции, как се правят трансакции и настройки на мрежова свързаност на новия myPOS терминал.Our holiday activity guide includes a little known Storyboard That feature- creating folding holiday cards!
Нашето ръководство за ваканционни дейности включва малко известен Storyboard That функция- създаване на сгъваеми празнични карти!Our guide includes the top 10 best glucosamine supplements on the market analyzed from a consumer perspective to help you make that choice.
Нашият водач включва топ 10 добрите глюкозамин добавки на анализирана от гледна точка на потребителите на пазара, за да ви помогне да направите този избор.Official Websites- the guide includes information about opening times, entrance fees, public transport, tourist services, etc.
Официални уебсайтове- пътеводителят включва информация за работно време, входни такси, обществен транспорт, туристически услуги и др.This guide includes 8 chapters that first introduce you to the needs and the context of senior learners, and then give detailed explanations of what is required to introduce the right learning interventions for senior learners.
Ръководството включва осем глави, които първоначално Ви запознават с нуждите и контекста на възрастните учещи и по-късно- с необходимите аспекти за осъществяване на адекватно обучение, насочено към възрастните учещи.The North Tuning Guide includes what to watch for there, as well as several tricks to marking control lines and setting up your deck.
North Tuning Guide включва идеи на какво да обърнете внимание, както и няколко трика за маркиране на въжетата и подреждане на кокпита.In addition, the guide includes a section about national funding from the European structural and investment funds for several Member States.
В допълнение ръководството включва раздел за национално финансиране от Европейските структурни и инвестиционни фондове за няколко държави членки.The pharmacological guide includes information on the composition and form of release, pharmacological action, indications for use, contraindications, side effects, drug interactions, method of use of drugs, pharmaceutical companies.
Фармакологичен справочник включва информация за състава и формата на освобождаване, фармакологично действие, показания за употреба, противопоказания, странични ефекти, лекарствени взаимодействия, метод на употреба на лекарства, фармацевтични компании.This new version of the Guide includes new chapters, for example on the obligations of economic operators or accreditation, or completely revised chapters such as those on standardisation or market surveillance.
Ето защо този нов вариант на Ръководството се основава на миналото издание, но включва нови глави, например относно задълженията на икономическите оператори или акредитацията, или изцяло преработени глави, например главите относно стандартизацията или надзора на пазара.
