What is the translation of " HELP FROM FRIENDS " in Bulgarian?

• помощ от приятели
• подкрепа от приятели

Examples of using Help from friends in English and their translations into Bulgarian

Ask for help from friends.
Поискайте помощ от приятели.

Help from friends is well meant.
Помощ от приятели е добре.

Did you have help from friends?
Получихте ли подкрепа от приятели?

Help from friends and relatives.
Помощ от приятели и роднини.

They built it themselves with some help from friends.
Тя го е построила предимно сама, с малко помощ от приятели.

Ask for help from friends or bystanders.
Потърси помощ от приятели или връстници.

It has happened over time and with help from friends.
Всичко друго са научили с течение на времето и с подкрепа от приятели.

Call for help from friends, relatives, do not hesitate to confess your despair.
Обадете се за помощ от приятели, роднини, не се колебайте да признаете отчаянието си.

And as always, do not hesitate to ask for help from friends.
При нужда, не се колебайте да потърсите помощ от приятелите си.

Request help from friends, relatives, or local respite care agencies or find an adult daycare program.
Поискайте помощ от приятели, роднини или местни агенции за грижи за отдих или намерете програма за дневни грижи за възрастни.

It takes time to arrange something like this, and help from friends.
Отнема време да организираме нещо подобно и помощ от приятели.

Thirdly, always get some help from friends to weight loss.
На трето място, винаги получават малко помощ от приятелите си за загуба на тегло.

We reached this point by using our own resources, some donations and help from friends.
До този момент ползвахме лични средства, както и помощ от приятели.

Space northwest, as the various offers of help from friends, co-workers, influential people just come upon you.
Пространство северозапад, като различните оферти на помощ от приятели, колеги, влиятелни хора просто идват върху вас.

A belief that the problem can never improve, instead of receiving help from friends and family.
Че проблемите никога не се подобряват, въпреки че получават помощ от приятели и семейство.

Although they may get great help from friends, it's ultimately the editor with whom writers collaborate.
Въпреки че могат да получат голяма помощ от приятели, в крайна сметка това е редакторът, с когото писателите си сътрудничат.

Feeling that problems never improve despite help from friends or family.
Усещането, че проблемите никога не се подобряват, въпреки че получават помощ от приятели и семейство.

You will need help from friends, siblings, and other family members, as well as health professionals.
Ще имате нужда от помощ от приятели, братя и сестри, както и от други членове на семейството, както и от здравни специалисти.

She built her home mostly herself with some help from friends and contractors.
Тя го е построила предимно сама, с малко помощ от приятели.

Private contacts, help from friends, colleagues, acquaintances, relatives or business partners are just some of the ways of looking for accommodation.
Частни контакти, помощ от приятели, колеги, познати, роднини или бизнес партньори са само някои от начините за търсене на настаняване.

A sense that problems never improve, despite receiving help from friends and family.
Усещането, че проблемите никога не се подобряват, въпреки че получават помощ от приятели и семейство.

You can rent an apartment or ask for help from friends, relatives, write a statement to law enforcement agencies;
Можете да наемете апартамент или да помолите за помощ от приятели, роднини, да напишете изявление пред правоприлагащите органи;

A limited number of passengers in the cabin or coupe- will have to seek help from friends and neighbors.
Ограничен брой пътници в кабината или купето- ще трябва да се потърси помощ от приятели и съседи.

With help from friends and neighbors, I turned the side of an abandoned house in my neighborhood into a giant chalkboard to invite people to share what is important to them.
С помощта на приятели и съседи превърнах едната страна на изоставена къща(в моя квартал) в гигантска черна дъска, за да поканя хората да споделят какво е важно за тях.

Yes, it isn't easy giving up power… admitting that we might need help from friends and neighbors.
Да, не е лесно да се откажеш от дадена сила… Да признаеш, че имаш нужда от помощ от приятели или съседи.

With help from friends and neighbors, I turned the side of an abandoned house in my neighborhood into a giant chalkboard to invite people to share their dreams in public space.
С помощта на приятели и съседи превърнах едната страна на изоставена къща(в моя квартал) в гигантска черна дъска, за да поканя хората да споделят какво е важно за тях.

It turns out that 44 percent produce food and canned food on their own, and 65% seek financial help from friends and relatives.
Оказва се, че 44 процента сами произвеждат храна и консерви, а 65% търсят финансова помощ от приятели и роднини.

This business will be a huge step for Louise and Steve so they need some help from friends and the connoisseurs of agriculture, so they could start everything as it should be.
Този бизнес ще бъде огромна стъпка за Луиз и Стив, така че те се нуждаят от помощ от приятели и ценителите на селското стопанство, така че те биха могли да започнат всичко както трябва да бъде.

May will bring new developments and dynamism mostly related to finance, investment, tangible benefits, help from friends in financial matters.
Месец май внася новости и динамика по въпроси, свързани предимно с финанси, инвестиции, материални придобивки, помощ от приятели по финансови въпроси.

They cast the sculptures with tape, using a technique for which Jenkins is famous, and created them with help from friends and family of men who have committed suicide.
Те изграждат скулпторите от тиксо, използвайки техника, с която Дженкинс е известен и ги създават с помощта на приятели и семейства на хора, които са се самоубили.