What is the translation of " HELP IN DEALING " in Bulgarian?

• помощ за справяне
• да помогне в борбата
• да помогне при справянето

Examples of using Help in dealing in English and their translations into Bulgarian

Help in dealing with conflicts.
Помощ при справяне с конфликти.

Now, if you need help in dealing with this.
Сега ако се нуждаеш от помощ- с тази работа--.

Help in dealing with difficult situations.
Помощ при решаване на проблемни ситуации.

This post will help in dealing with this problem.
Тази статия ще помогне за справяне с този проблем.

Help in dealing with the nervousness before the interview.
Техники за справяне с притеснението преди интервю.

You may also need help in dealing with the stress.
Тя също така може да ви помогне да се справите със стресът.

Help in dealing with such a difficult task may be cases of plasterboard.
Помощ за справяне с такава трудна задача може да бъде случаи на гипсокартон.

Seek professional help in dealing with this problem.
Потърсете професионална помощ за отстраняване на проблема.

Many healers and psychologists have often resorted to his help in dealing with patients.
Много лечители и психолози често прибягват до помощта му в работата с пациенти.

It may help in dealing with the acne.
Може да помогне в борбата с акнето.

In severe cases, consulting a dermatologist would best help in dealing with adult acne.
При тежки случаи, като се консултира с дерматолог най-добре ще помогне в работата с възрастни акне.

Was he any help in dealing with this double life?
Беше ли от помощ при воденето на двойнствения живот?

While doctor and the medications keep such chronic illness under control, there is one more thing which can help in dealing with these conditions.
Като лекар и лекарствата поддържа такова хронично заболяване, под контрол, има още едно нещо, което може да помогне при справянето с тези условия.

Laziness is a great help in dealing with lack of willpower.
Мързелът е голяма помощ при справянето с липсата на воля.

Chief Minister of Bihar Nitish Kumar met India Prime Minister Manmohan Singh to seek his help in dealing with the"catastrophe".
Старши министъра на Бихар Нитиш Кумар се среща с министър-председателя Манмохан Сингх за да търси неговата помощ за справяне с„катастрофата“ причинена от наводненията.

Poetry can sometimes help in dealing with grief and loss.
Понякога ритуалите помагат да се справим с болката и с липсата.

Get help in dealing with your own painful feelings about what has happened.
Потърсете помощ за да се справите с Вашите собствени болезнени чувства.

Meditation has been proved to help in dealing with negative emotions.
Осъзната медитация помага за справяне с негативните емоции.

Would help in dealing with the problem in the most effective manner.
Това ще помогне за разрешаване на проблема възможно най-ефективно.

Getting warm baths should help in dealing with such contractions.
Получаването на топли бани трябва да помогне при справянето с такива контракции.

The Obama administration has spent months ignoring this reality and appealing to the better angels of Russia's nature for help in dealing with Iran.
Администрацията на Обама прекара месеци, пренебрегвайки тази реалност и апелирайки към по-добрите ангели на руската природа за помощ за справяне с Иран.

Here are some tips that will help in dealing with emotional turmoil.
Ето някои съвети, които ще ви помогнат при справянето с емоционалните сътресения.

If, however, we turn concentration in the opposite direction, that of the Overself, and deposit our troubles there, we gain a fresh source of possible help in dealing with them.
Ако, обаче, обърнем концентрацията в обратната посока, тази на Върховния Аз, и оставим тревогите си там, придобиваме нов източник на възможна помощ в справянето с тях.

Logic is not much help in dealing with wants, motivations, and feelings.
Логиката не е от голяма полза при справянето с желанията, подбудите и чувствата.

Australian researchers are claiming that drinking coffee fortified with olive leaf extracts, can help in dealing with obesity& related problems.
Австралийски изследователи търдят, че пиенето на кафе с прибавен екстракт от маслиновите листа може да помогне в борбата със затлъстяването и свързаните с него проблеми.

Swimming is excellent to help in dealing with the pain and swelling in sciatic nerves.
Плуването е отлично за справяне с болката и подуването на седалищните нерви.

We hope that the information collected during the survey will allow us to find innovative approaches to the development of new products, as well as help in dealing with parents and their children- both online and in real life.
Надяваме се, че информацията, събрана по време на изследването, ще ни позволи да се намерят иновативни подходи за разработване на нови продукти, както и помощ за справяне с родители и техните деца- както онлайн, така и в реалния живот.

If you're looking for help in dealing with an anxiety disorder and panic attacks, here are 11 study-backed natural supplements to consider.
Ако търсите помощ при справяне с тревожно разстройство и пристъпи на паника, тук са представени естествените добавки, подкрепени от проучването 11.

It can aid in increasing serotonin production which triggers a loosen up and calm mind and can help in dealing with depression, anxiety, tension and various other disturbances.
Тя може да помогне за увеличаване на серотонин производство, което предизвиква отпуснеш и спокоен ум и може да помогне в борбата с депресия, тревожност, напрежение и различни други нарушения.

Antioxidant properties of curcumin help in dealing with these conditions effectively.
Антиоксидантните свойства на куркумина помагат ефективно да се справят с тези условия.