What is the translation of " I AIN'T TRYING " in Bulgarian?

• не се опитвам
• не искам
• не ми се

Examples of using I ain't trying in English and their translations into Bulgarian

I ain't trying to hear that shit.
Не ми се слуша.

Mr. Chisum, I ain't trying to.
Господин Чизъм, не искам да.

I ain't trying to play you.
Не се опитвам да те изиграя.

Come on, I ain't trying to do shit.
Стига де, нищо не се опитвам да направя.

I ain't trying to get involved.
Не ми се забърква с вас.

No, I ain't trying to keep up-.
Не, не се опитвам да наваксам.

I ain't trying to go to no war.
Не искам да ходя на война.

Nah, I ain't trying to do that.
Не, не се опитвам да правя това.

I ain't trying to do nothing.
Нищо не се опитвам да правя.

Look… I ain't trying to disrespect you.
Виж… не се опитвам да съм неуважителен.

I ain't trying to play you.
Не се опитвам да си играя с теб.

Now, i ain't trying to play no game.
Почакай секунда! Не се опитвам да играя никакви игри.

I ain't trying to impregnate you.
Не се опитвам да те оплодя.

Listen, I ain't trying to be spars with you, you know.
Виж, не искам да се заяждам с теб.

I ain't trying to prove nothing.
Нищо не се опитвам да докажа.

Look, I ain't trying to be a hero or nothing.
Виж, не се опитвам да бъда герой или нещо подобно.

I ain't trying to get my ass violated.
Не се опитвам да ям бой.

Look, I ain't trying to game you, Vee, I swear.
Виж, не се опитвам да ти взема хлабя Ви. Кълна се..

I ain't trying to hear about no feds.
Не искам да чувам за федерални.

No, and I ain't trying to find him to find out, neither.
Не, и аз не се опитвам да го намеря, за да разберете, нито.

I ain't trying to make no comeback.
Не се опитвам да си върна славата.

I ain't trying to tell you anything.
Аз не се опитвам да ти кажа нищо.

I ain't trying to be no dog catcher.
Не искам да ставам кучкар.

I ain't trying to make no apologies for him.
Не се опитвам да го оправдая.

I ain't trying to go through shit again.
Не искам пак да минавам през това.

I ain't trying to go up there with them.
Аз не се опитва да отида там с тях.

I ain't trying to be white, man.
Не искам да съм с белите, човече.

I ain't trying to be like 30 years ago!
Не искам да съм като преди!

I ain't trying to knock nobody's hustle, but.
Не се опитвам да избутам никой, но.

I ain't trying to fuss with you, gorgeous.
Не се опитвам да те дразня, красавице.