What is the translation of " IMPLEMENT SPECIFIC " in Bulgarian?

• прилагат специфични
• изпълняват конкретни
• имплементира специфични
• да прилагат конкретни

Examples of using Implement specific in English and their translations into Bulgarian

They implement specific tasks.
Те изпълняват конкретни задачи.

The right is also recognised of Member States to draft and implement specific provisions in this area.
Признава се също така и правото на страните-членки да създават и прилагат специфични разпоредби в това отношение.

Implement specific projects, educational programs, funding schemes, etc.
Изпълняват специфични проекти, образователни програми, схеми за финансиране и др.

The time may be useful to implement specific strategies for your situation.
Той може да приложи някои полезни стратегии за вашата ситуация.

Implementing organisations are not part of the Commission Internal Control System but are linked by a contractual relation to implement specific actions.
Организациите изпълнители не са част от системата за вътрешен контрол на Комисията, но са обвързани с договорно отношение да прилагат специфични действия.

According to him, the firm will implement specific measures at a certain time, based on specific figures.
Според него, фирмата ще прилага конкретни мерки в определен момент въз основа на конкретни цифри.

The new model is based on much higher payments to those farmers who manage their land in a sustainable way and who implement specific measures for biodiversity.
Новият модел е базиран на много по-високи плащания за тези фермери, които стопанисват земята си по устойчив начин и прилагат специфични мерки за опазване на биоразнообразието.

Encourages the EU to develop and implement specific programmes on the existing criminal and procedural laws and grievance mechanisms;
Насърчава ЕС да разработи и приложи конкретни програми относно приложимото наказателно и процесуално право и приложимите механизми за подаване на жалби;

Cookies are small files with configuration information, which help us to ascertain user-specific settings and to implement specific user functions.
Това са малки файлове с конфигурационни информации, които ни помагат да изследваме индивидуалните настройки на ползвателите и да осъществяваме специални функции за ползвателите.

Group Policy allows users administrators to implement specific configurations for users and computers.
Груповата политика позволява на администраторите на потребителите да прилагат конкретни конфигурации за потребители и компютри.

NABU recommends a new model based on much higher payments to those farmers who manage their land in a sustainable way and who implement specific measures for biodiversity.
Новият модел е базиран на много по-високи плащания за тези фермери, които стопанисват земята си по устойчив начин и прилагат специфични мерки за опазване на биоразнообразието.

Therefore, I believe that it is fundamental to implement specific legislation on the subject in order to deal with international differences.
Ето защо считам, че е от основно значение да се приложи конкретно законодателство по въпроса, за да се преодолеят международните разлики.

Beijing has said that it will move forward trade negotiations with Washington in the next 90 days and to quickly implement specific issues already agreed upon.
Китай заяви в сряда, че ще ускори търговските преговори със Съединените щати през следващите 90 дни и обеща да приложи бързо конкретни мерки, които вече бяха договорени.

Member States and the Commission should develop and implement specific measures aimed at greater participation in EMAS by organisations, in particular small organisations.
Държавите-членки и Комисията следва да разработят и прилагат специфични мерки, насочени към по-голямо участие в EMAS на организациите и особено на малките организации.

Its purpose is to provide policymakers, educators and business leaders information to help them implement specific, practical and targeted recommendations.
Целта му е да предостави на създателите на политики, образователи и на бизнес лидерите информация, която да им помогне да приложат конкретни, практични и целеви препоръки.

The United States will implement specific investment restrictions and enhanced export controls for Chinese persons and entities related to the acquisition of industrially significant technology,” the statement read.
САЩ ще имплементира специфични инвестиционни рестрикции, като засили контрола над износа над китайски лица, свързани с придобиването на значими за индустрията технологии”, се посочва в изявлението.

Our partners will assist you to understand concrete tax principles and plan and implement specific tax policies, including transformation and restructuring of business operations.
Нашите партньори ще Ви помогнат да разберете важните за Вашия бизнес данъчни принципи и да създадете и реализирате конкретни данъчни политики.

Cities(municipalities), districts and others equivalent, defined as public local authorities, associations and local agencies that have the authority to design and implement specific urban policies.
Бенефициенти по програмата могат да бъдат„градове“(общини), административни райони и др. еквивалентни на тях, дефинирани като публични местни власти, сдружения и местни агенции, които притежават правомощия да планират и прилагат специфични урбанистични политики.

A set of custom scripting files that contain programming code used to implement specific editing behavior, data validation, event handlers, and control of data flow.
Набор от потребителски скриптови файлове, които съдържат програмен код, използван за изпълнение на определено поведение на редактиране, проверка на данни, манипулатори и управлението на потока от данни.

The eligible partners from the Programme are: cities(municipalities), districts and others equivalent, defined as public local authorities, associations and local agencies that have the authority to design and implement specific urban policies.
Допустими партньори по програмата са градове( общини), административни райони и други, еквивалентни на тях, дефинирани като публични местни власти, сдружения и местни агенции, които притежават правомощия да планират и прилагат специфични урбанистични политики.

However, the Joint Undertaking still has to adopt and implement specific measures to mitigate certain risks related to the protection of the Intellectual Property Rights and the dissemination of research results.
Съвместното предприятие обаче все още трябва да приеме и приложи специфични мерки за смекчаване на рисковете във връзка със защитата на правата върху интелектуалната собственост и разпространяването на резултатите от научните изследвания.

The blacklisted domains have yet to be officially blocked, although the ministry claims to be seeking court orders to implement specific domain blocks in the coming weeks.
Домейните в черния списък все още не са официално блокирани, въпреки че министерството твърди, че искат съдебни разпореждания да въведат конкретни методи за блокиране за домейни през следващите седмици.

The program criteria require that participants maintain a high standard of data protection and implement specific best practices pertaining to notice, choice, access, data security, and third-party information sharing.
Критериите на програмата изискват участниците да поддържат висок стандарт за защита на данните и да прилагат конкретни най-добри практики, свързани с уведомяването, избора, достъпа, целостта на данните, сигурността и споделянето на информация с трети лица.

The eligible partners from the Programme are: cities(municipalities), districts and others equivalent, defined as public local authorities, associations and local agencies that have the authority to design and implement specific urban policies.
Лица за контакт Документи Бенефициенти по програмата могат да бъдат„ градове“( общини), административни райони и др. еквивалентни на тях, дефинирани като публични местни власти, сдружения и местни агенции, които притежават правомощия да планират и прилагат специфични урбанистични политики.

Conclusions and recommendations 63 Recommendation 7 At closure the Commission should ensure that Member States implement specific procedures to verify, in particular, the eligibility of expenditure relating to financial instruments and contractual advances.
Заключения и препоръки 63 Препоръка 7 При приключване на програмите Комисията следва да гарантира, че държавите членки прилагат специфични процедури, за да проверят по-специално допустимостта на разходите във връзка с финансовите инструменти и договорните авансови плащания.

The eligible partners from the Programme are: cities(municipalities), districts and others equivalent, defined as public local authorities, associations and local agencies that have the authority to design and implement specific urban policies.
Дейности по изграждане на капацитет; Дейности по капитализация и разпространяване; Допустими партньори по програмата са„ градове“( общини), административни райони и др. еквивалентни на тях, дефинирани като публични местни власти, сдружения и местни агенции, които притежават правомощия да планират и прилагат специфични урбанистични политики.

A Pilot on carbon farming encouraging Member States to establish a fund to buy carbon credits from farmers and forest owners who implement specific projects aimed at increasing soil and biomass carbon sequestration and/or reducing emissions in the livestock sector or that are related to fertilizer use;
Пилотният проект за земеделие с ниски въглеродни емисии ще поощри държавите членки да създадат фонд за изкупуването на въглеродни кредити от земеделски стопани и собственици на гори, които изпълняват конкретни проекти, целящи повишено поглъщане на въглерод в почвата и биомасата и/ или намаляване на емисиите в сектора на животновъдството или емисиите, свързани с използването на торове.

The wide variety of printing technologies combined with high qualification of the engineering team enables the company to successfully implement specific solutions and installations in various industries.
Голямото разнообразие от печатни технологии в съчетание с високата квалификация на инженерния екип, позволяват на компанията успешно да реализира специфични решения и инсталации в различни браншове.

To make sure that all risks are properly addressed during the closure of 2007-2013 cohesion and rural development programmes, we recommend that the Commission should ensure that:- major project approval decisions are taken promptly, and- Member States implement specific procedures to verify the eligibility of expenditure, in particular that related to financial instruments and contractual advances.
За да гарантира, че всички рискове са преодолени по подходящ начин по време на приключването на програмите в областите сближаване и развитие на селските райони за периода 2007- 2013 г., Сметната палата препоръчва на Комисията да се увери, че:- решенията за одобрение на големи проекти се вземат бързо, и- държавите членки прилагат специфични процедури за проверка на допустимостта на разходите, по-специално на тези, които са свързани с финансови инструменти и договорни авансови плащания.

(a)the irregularity occurred at the level of final recipients or, in the case of a holding fund, at the level of bodies implementing specific funds or final recipients;
Нередността е възникнала на равнището на крайните получатели, или, в случай на холдингов фонд- на равнището на организациите, изпълняващи специални фондове или крайните получатели.