What is the translation of " IMPROVED INFRASTRUCTURE " in Bulgarian?

• подобрената инфраструктура
• подобряване на инфраструктурата
• подобрена инфраструктура

Examples of using Improved infrastructure in English and their translations into Bulgarian

They will benefit from improved infrastructure.
Те биха се възползвали и от подобрената инфраструктура.

Improved infrastructure for water distribution.
Подобряване на инфраструктурата за дистрибуция на вода.

They would also benefit from improved infrastructure.
Те биха се възползвали и от подобрената инфраструктура.

Improved infrastructure will also facilitate its development.
Подобряването на инфраструктурата ще подпомогне развитието на тяхната дейност.

These countries also benefitted from improved infrastructure.
Те биха се възползвали и от подобрената инфраструктура.

Improved infrastructure would enhance the returns from private investment, which has been lagging.
Подобрената инфраструктура би увеличила възвращаемостта от частните инвестиции, които също се забавят.

One third of the rural population will benefit from improved infrastructure.
Една трета от населението на селските райони ще се възползва от подобрена инфраструктура.

The paths and cycling lanes in the improved infrastructure stimulate more frequent walks in both parks.
Пътеките и велоалеята в подобрената инфраструктура стимулират по-честите разходки в двата парка.

An improved infrastructure will increase the possibility of active and long term investments, which naturally.
Подобрената инфраструктура ще увеличи възможността на инвестициите в дългосрочен план, които по естествен път.

Greater efficiencies in their use and competitive costs require improved infrastructure for integration across Europe.
По-ефикасното им използване и постигането на конкурентни цени изискват подобряване на инфраструктурата за интеграция в цяла Европа.

Improved infrastructure would enable us to boost the value and variety of our export-oriented industries.
Подобрената инфраструктура би ни позволила да повишим стойността и разнообразието на нашите експортно-ориентирани индустрии.

Seeking to justify the extravagance, politicians promised that the event would bring huge economic benefits and improved infrastructure.
В опит да оправдаят разточителността, политиците обещаха, че събитието ще донесе огромни икономически ползи и подобрена инфраструктура.

In writing.-(DE) Rising incomes and improved infrastructure lead to a higher consumption of fish in developing countries.
Растежът на доходите и подобряването на инфраструктурата водят и до по-висока консумация на риба в развиващите се държави.

Tourists with a strong affinity for cultural and historic attraction will benefit from improved infrastructure and product offerings.
Туристите с подчертан афинитет към културно- историческата атракция ще бъдат облагодетелствани от подобрената инфраструктура и предлагането на продукта.

Improved infrastructure may improve connectivity and facilitate increased exports, but can also open local markets up to greater competition.
Подобрена инфраструктура може да подобри свързаността и да улесни увеличаване на износа, но също може да отвори местните пазари до голяма конкуренция.

The total number of population which will benefit from the improved infrastructure is around 2.9 million, over an area of nearly 44% of the territory of the country.
Общо от подобрената инфраструктура ще се възползват около 2.9 млн. души върху площ от почти 44% от територията на страната.

This relatively low death toll is testament to global efforts to protect people from natural disasters: both during, with improved infrastructure, and after, with better aid efforts.
Този относително нисък брой на жертвите е свидетелство за глобалните усилия за защита на хората от природни бедствия- както по време на бедствията с подобрена инфраструктура, така и след това- с повече помощ.

The total number of population which will benefit from the improved infrastructure is around 2.9 million, over an area of nearly 44% of the territory of the country.
Общият брой на населението, което ще се възползва от подобрената инфраструктура е около 2, 9 млн. души върху площ от почти 44% от територията на страната….

The improved infrastructure in the center of Satovcha village and the visualized attractions are adding value to the efforts of the municipality to implement their strategy for sustainable tourism development.
Подобрената инфраструктура в центъра на село Сатовча и визуализираните атракции добавят стойност към усилията на общината да изпълнява стратегията си за развитие на устойчив туризъм.

The total number of the population to take advantage of the improved infrastructure will be about 2.9 million people, living on over 44% of the territory of Bulgaria.
Общият брой на населението, което ще се възползва от подобрената инфраструктура е около 2, 9 млн. души върху площ от почти 44% от територията на страната….

General population of the border areas, who will have access to primary healthcare services through Primary Healthcare Centres and Hospitals with improved capacity and improved infrastructure.
Населението от граничните райони, което ще имат достъп до първична здравна помощ чрез Центрове за първична здравна помощ и болници с подобрен капацитет и подобрена инфраструктура.

Seductive Riga, meanwhile, has built on its reign as a European Capital of Culture with improved infrastructure and a round of renovations as its population continues to grow.
Изкусителната Рига, междувременно, Европейска Столица на Културата, радва с подобрена инфраструктура и реновации, докато населението ѝ продължава да се увеличава.

Thanks to free trade rules and improved infrastructure, they have been able to reduce the cross-border trade costs, allowing transactions to be made where costs are lower.
Споразуменията за свободна търговия и подобрена инфраструктура намалиха разходите на трансграничната търговия, позволявайки трансакциите да се извършват там, където разходите са по-ниски.

Kassens-Noor explains most host countries expect“certain benefits” from hosting a mega event, including improved infrastructure, prestige, and putting themselves on the map globally.
Касенс-Ноар обяснява, че повечето страни домакини очакват„определени ползи“ от домакинството на такова мега събитие, включително подобряване на инфраструктурата, престиж и позициониране на световната карта.

This can be achieved through improved infrastructure, streamlined and less costly regulatory environment, strengthened support to SMEs and continued investment in education," she added.
Това може да се постигне чрез подобрена инфраструктура, улеснена и по-евтина регулаторна среда, засилена подкрепа за МСП и непрекъснати инвестиции в образованието," добави тя.

For us Europe is not just a concept but real, specific things- functioning institutions, improved infrastructure, better macro-economic, political and legal stability", the programme reads.
За нас Европа не е просто концепция, а истински, конкретни неща- функциониращи институции, подобрена инфраструктура, по-добра макроикономическа, политическа и законова стабилност", се казва в програмата.

Supporters of the project say high speed trains will lead to improved commuter convenience, reduced congestion in big cities, more business, and improved infrastructure along the route.
Поддръжниците на проекта твърдят, че влаковете стрели ще доведат до по-добро удобство на пътниците, намаляване на задръстванията в големите градове, повече бизнес и подобряване на инфраструктурата по маршрута.

The European Union welcomes the new rail corridor which, coupled with investments, improved infrastructure and logistics coordination will provide better connectivity, new business opportunities and increased trade.
Европейският съюз приветства новия железопътен коридор и отбеляза, че"заедно с инвестициите, подобрената инфраструктура и логистична координация ще доведе до по-добра свързаност, нови бизнес възможности и по-интензивна търговия.

Among the factors drawing more tourists to Sofia, he highlighted the city's good connectivity(50 new destinations in the last four years), increased number of tourist attractions, new bilingual tourist orientation system, improved infrastructure that makes the tourist landmarks more accessible.
Сред факторите, водещи повече туристи в София, той открои добрата свързаност(50 нови дестинации за последните четири години), увеличените туристически атракции, новата двуезична система за ориентация на туристите, подобрената инфраструктура, която прави забележителностите по-достъпни.

The European Union has said that the new rail corridor"coupled with investments, improved infrastructure and logistics coordination, will provide better connectivity, new business opportunities and increased trade.".
Европейският съюз приветства новия железопътен коридор и отбеляза, че"заедно с инвестициите, подобрената инфраструктура и логистична координация ще доведе до по-добра свързаност, нови бизнес възможности и по-интензивна търговия.