What is the translation of " INITIAL STAGE OF DEVELOPMENT " in Bulgarian?

• началния етап на развитие
• началния стадий на развитие
• начален етап на развитие
• началната фаза на развитие

Examples of using Initial stage of development in English and their translations into Bulgarian

Alzheimer's disease(initial stage of development);
Болест на Алцхаймер(начален етап на развитие);

The initial stage of development of the disease.
Началната фаза на развитие на болестта.

You need to understand that itching in the anus with hemorrhoids is easily eliminated at the initial stage of development.
Трябва да разберете, че сърбежът в ануса с хемороиди е лесно да се елиминира в началния етап на развитие.

At the initial stage of development symptoms may be absent altogether.
В началния стадий на развитие, симптомите може да липсват напълно.

The primary and most effective method of treating fermentopathy in the initial stage of development is the correction of eating behavior.
Основният и най-ефективен метод за лечение на ферментапатия в началния стадий на развитие е корекцията на хранителното поведение.

In the initial stage of development, the disease does not show itself.
В началния етап на развитие болестта на практика не се проявява.

The most popular are drugs for immunity on the basis of Echinacea, they actively interact with the body(along with the hormone), and suppressing inflammation at the initial stage of development.
Най-популярните лекарства се считат за укрепващи имунитета на базата на ехинацея, те активно засягат тялото(заедно с хормоналните), потискайки възпалението в началния стадий на развитие.

At the initial stage of development, it is not dangerous and can only spoil the appearance.
В началния етап на развитие, това не е опасно и може само да развали външния вид.

Herbal medicines are not suitable for the treatment of acute and severe forms of the disease, but are excellent for the treatment of prostate adenoma at the initial stage of development.
Билковите лекарства не са подходящи за лечение на остри и тежки форми на заболяването, но са отлични за лечението на простатна аденома в началния стадий на развитие.

At the initial stage of development, plants need nitrogen and magnesium most of all.
В началния етап на развитие растенията се нуждаят най-вече от азот и магнезий.

The deal in Belarus is in line with our strategy for more active presence in the former USSR countries. The insurance markets there are still in their initial stage of development but provide opportunities for high growth.
Сделката в Беларус е част от стратегията ни за все по-активно присъствие в страните от бившия СССР, чиито застрахователни пазари все още са в начален етап на развитие, но с голям потенциал за растеж.

The initial stage of development of prostatitis is characterized by increased pain.
Началната фаза на развитие на простатит се характеризира с повишена чувствителност към болка.

Varikosette is also recommended for people who feel excessive tiredness of legs combined with swelling- it eliminates the causes of the problem already at the initial stage of development.
Varikosette се препоръчва и за хора, които изпитват прекомерна уморяемост на краката в комбинация с подуване- това елиминира причините за проблема още в началния стадий на развитие. Поради безопасната си работа.

In the initial stage of development of the fungus cancer agents inhibit the growth of cancer cells.
В началния етап на развитие на рак на гъбички агенти инхибират растежа на ракови клетки.

Project finance- a solution for ensuring non-recourse financing for companies at their initial stage of development, self-sustaining and having prospects to render themselves successful business projects in mid-term perspective.
Проектното финансиране- решение за осигуряване на финансиране без регрес за компании в начален етап на развитие, които се самоиздържат и имат изгледи да се превърнат в успешни бизнес проекти в средносрочен план.

At the initial stage of development of the disease, the presence of this strain practically does not interfere in ordinary life, and the hernia can be completely eliminated.
В началния стадий на развитие на болестта наличието на този щам практически не пречи на обикновения живот и хернията може да бъде напълно елиминирана.

Non-surgical treatment applied at the initial stage of development of disease when there are no complications.
Безоперационный метод на лечение се прилага в началния етап на развитие на заболяване, когато няма усложнения.

At the initial stage of development of the disease, it is impossible to determine the factors that caused it, among which may be infectious diseases and the development of worms in the body.
В началния етап на развитие на болестта е невъзможно да се определят факторите, които го причиняват, сред които могат да бъдат инфекциозни заболявания и развитието на червеи в организма.

Non-surgical treatment applied at the initial stage of development of disease when there are no complications.
Нехирургичният метод на лечение се използва в началния стадий на развитие на заболяването, когато няма усложнения.

At the initial stage of development of the pathological process is possible, but not desirable, to engage in such sports as volleyball, football and basketball, but only necessary to measure the load on feet, use a compression garment and elastic bandages.
В началния етап на развитие на патологичния процес е възможно, но не е желателно, за да се занимават със спорт като волейбол и баскетбол с футбола, но е необходимо само да се дозира натоварването на краката, да се използва за компресиране на дрехи и превързочни материали.

The treatment of male impotence at the initial stage of development of the problem gives quite effective results.
Лечение на мъжки импотентност в началния етап на развитие на проблема дава доста ефективен резултат.

If at the initial stage of development 300-400 ml of a foamy drink does no harm, then in the presence of venous nodes such an amount can lead to acute thrombosis and inflammation.
Ако в началния стадий на развитие 300-400 ml пенирана напитка няма да причини вреда, тогава в присъствието на венозни възли такова количество може да доведе до тяхната остра тромбоза и възпаление.

However, with the help of ultrasound, it is already possible to evaluate the formation of the villous chorion(this name of the placenta at the initial stage of development) at the 10-12th week, to see the place of its attachment, in order to understand whether it is developing correctly.
Но с помощта на ултразвук вече е възможно да се направи оценка на образуването на вирусния хорион(това наименование на плацентата в началния стадий на развитие) в 10-12 седмица, за да се види мястото на привързаността му, за да се разбере дали се развива правилно.

In some cases, xerosis is the initial stage of development of ichthyosis, but most often increased dryness of the skin is a sign of certain skin diseases and a symptom of the negative influence of various external factors on the skin(typical for people with fair skin).
В някои случаи ксерозата е начален етап на развитие на ихтиоза, но най-често повишената сухота на кожата е признак на някои кожни заболявания и симптом на негативното влияние на различни външни фактори върху кожата(типично за хора с нормална кожа).

Management of a portfolio of equity interests of companies in the initial stage of development, whose main activity is the development and offering of highly technical or innovative products and services.
Управление на портфейл от дялови участия в капитала на компании в начален етап на развитие, чиято основна дейност е разработка и предлагане на продукти и услуги с подчертано технологичен или иновативен характер.

In some cases, xerosis is the initial stage of development of ichthyosis, but more often than not.
В някои случаи ксерозата е начален етап на развитие на ихтиоза, но по-често, отколкото не.

In identifying the disease in the initial stage of development, the chances of successful treatment are much higher than with….
При идентифициране на болестта в началния етап на развитие, шансовете за успешно лечение са много по-високи, отколкото при….

Difficulty lies in the fact that at the initial stage of development of an anemia it is very difficult to identify because of the lack of obvious symptoms.
Трудност се крие във факта, че в началния етап на развитие на анемия е много трудно да се идентифицират, поради липсата на видими симптоми.

Thought out functionality in the initial stage of development, in terms of its maximum user-friendliness, partners, the company's employees.
Обмислено функционалност в началния етап на развитие, от гледна точка на неговата максимална лекота на употреба, партньори, служителите на компанията.

During auscultation(listening) of the lungs at the initial stage of development of pleurisy, an area with weakened breathing is detected, and a pleural friction noise is clearly heard.
По време на аускултурата(слушането) на белите дробове в началния стадий на развитие на плеврата, се открива пластир с отслабено дишане и ясно се чува шумът от триене на плеврата.